Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "udar" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UDAR EN POLONAIS

udar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UDAR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «udar» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

impact

Udar

▪ choc mécanique - un système qui produit des battements rythmiques ▪ un choc de tension en physique ▪ un accident vasculaire cérébral - une mesure de la vitesse du changement en médecine ▪ coup de chaleur ▪ accident vasculaire cérébral ▪ accident vasculaire cérébral utérin-placentaire ▪ udar mechaniczny – system wytwarzający rytmiczne uderzenia ▪ udar napięciowy – impuls napięcia w fizyce ▪ udar – miara szybkości zmian zrywu w medycynie ▪ udar cieplny ▪ udar mózgu ▪ udar maciczno-łożyskowy w muzyce ▪ Udar – album muzyczny Urszuli z 2001 roku...

Cliquez pour voir la définition originale de «udar» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UDAR


antyradar
antyradar
bondar
bondar
bozydar
bozydar
cheddar
cheddar
colidar
colidar
czedar
czedar
czerwony sztandar
czerwony sztandar
czoldar
czoldar
danajów dar
danajów dar
dar
dar
hospodar
hospodar
kadar
kadar
kalandar
kalandar
kolidar
kolidar
krasnodar
krasnodar
lidar
lidar
pawlodar
pawlodar
pindar
pindar
radar
radar
sardar
sardar

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UDAR

udany
udar cieplny
udar mozgu mozgowy
udar sloneczny
udarcie
udaremniac
udaremnianie
udaremnic
udaremnienie
udarniowac
udarnosc
udarny
udarowac
udarowanie
udarowany
udarowo
udarowo scierny
udarowy
udarowywac
udarzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UDAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
almemar
almodovar
almukantar
alwar
anabar
angolar
ar
askar
serdar
sztandar
zadar

Synonymes et antonymes de udar dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de udar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UDAR

Découvrez la traduction de udar dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de udar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «udar» en polonais.

Traducteur Français - chinois

碰撞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carrera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stroke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكتة الدماغية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

влияние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

golpe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlaganfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストローク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impact
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

va chạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

darbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsa
65 millions de locuteurs

polonais

udar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вплив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beroerte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inverkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innvirkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de udar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UDAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «udar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot udar en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDAR»

Découvrez l'usage de udar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec udar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epidemiologia otępienia, depresji, upadków oraz niedokrwiennego ...
Niedokrwienny udar mózgu Udar mózgu dotyka rocznie około 15 mln ludzi na świecie i oprócz otępienia stanowi najczęstszą neurologiczną przyczynę niesprawności fizycznej [210]. Trzy miesiące po przebytym udarze mózgu 15–30% ...
Michał Gostyński, 2010
2
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 94
udar. cieplny. W porze letniej w przegrzanych pomieszczeniach kuchennych z dużą wilgotnością powietrza mogą zdarzać się ostre stany przegrzania i udary cieplne w następstwie odwodnienia i utraty soli przy intensywnym poceniu.
Wojciech Żabicki, 1986
3
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
... ser ser ar ¶ aula aula aula aula ulga ulga ulga ulga aula aula aula aula ulga ulga ulga ulga ule rura rura rura rura rada rada rada rada rura rura rura rura rada rada rada rada rura udar udar udar udar rasa rasa rasa rasa udar udar udar udar ...
Krystyna Kinel, 2007
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1364
(przemijające ataki niedokrwienne), z trwającymi krótko odwracalnymi ubytkami neurologicznymi, lub jako typowe udary (apopleksja) z powoli cofającymi się lub nieodwracalnymi zaburzeniami funkcji mózgu. W zależności od sposobu ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Topics in Bryology - Strona 84
Srivastava SC 8: Udar R 1975 The genus Fossombronia Raddi in India with a note on the Indian taxa of the family Fossombroniaceae. Nova. Hedwigia 26: 799-845. Srivastava SC 8: Udar 1975a Taxonomy of Indian Metzgeriaceae—A ...
R. N. Chopra, 1998
6
Tactical Small Arms of the 21st Century - Strona 99
Factory sales literature describes the Udar as a multipurpose revolver for use by security personnel, with the multipurpose function provided by an array of cartridges produced for a variety of operational uses, all based on brass 32-gauge ...
Charles Q. Cutshaw, 2006
7
Yasmeen
Tears filled her eyes, but she fell asleep before Omar stomped inside followed by Udar. “The lamps were secure, my prince. I would say the fire was set.” Udar said quietly so not to disturb Chanda. “I staked them to the ground myself.” “Thank ...
S.A. Cozad, 2012
8
Botany for Degree Students Bryophyta: Bryophyta - Strona 503
Udar, R., and N. Chopra 1957. Riccia crozalsii and R. warnstorfi from India. Curr. Sci., 26 : 282-287. ______and V. Chandra. 1964. On the occurrence of branched female receptacles in Marchantia grisea Burgeff. Current Science 33 : 251-255.
Anupama Krishna, 2011
9
Ukraine: Democratization, Corruption, and the New Russian ...
In the 2012 elections, the gas lobby moved its support from Yatsenyuk to a new non-Tymoshenko opposition force—UDAR—led by International boxing champion Vitaliy Klitschko (see Chapter 10). A third of UDAR voters are former supporters ...
Taras Kuzio, 2015
10
Gdzie By?am? - Strona 17
Rozdział. 4: Udar. w. wieku. 74. lat. Nikt nie oczekuje udaru. Ja z całą pewnością nie myślałam, że mnie to spotka. Było to doświadczenie, które uczyło mnie pokory. Leżąc w łóżku, nie mogąc się ruszyć, nie mogąc powiedzieć słowa, mogłam ...
Rosemarie Claussen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UDAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme udar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Udar mózgu: przyczyny, objawy, pierwsza pomoc
Przyczyną udaru jest uszkodzenie lub zablokowanie naczynia krwionośnego ... tym większa jest szansa, że udar nie poczyni żadnych istotnych zniszczeń. «Gazeta Lekarska, nov 15»
2
Eksperci: w Polsce co 8 minut ktoś przechodzi udar mózgu
W Polsce średnio co 8 minut ktoś przechodzi udar mózgu. W takiej sytuacji należy jak najszybciej wezwać pogotowie, ponieważ o szansie na przeżycie i ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Udar mózgu – pierwsza pomoc
Udar mózgu to bezpośrednia przyczyna wielu zgonów. Dlatego tak ważne jest szybkie udzielenie pomocy osobie poszkodowanej. Dowiedzmy się, jak powinna ... «Dziennik.pl, août 15»
4
Mózg nie lubi upałów. Udar cieplny, słoneczny, a może wylew …
Jeśli sielanka zamienia się w piekło, a intensywna temperatura powoduje u Ciebie dezorientację, nudności i intensywny ból głowy – uważaj, możesz mieć udar ... «Dziennik.pl, août 15»
5
Żona Andrzeja Grabowskiego miała UDAR mózgu. Powoli dochodzi …
Andrzej Grabowski (63 l.) przeżył niedawno chwile grozy. Jego żona, Anita, dostała udaru mózgu. Po dwóch tygodniach jej pobytu w szpitalu aktor wreszcie ... «SE.pl, juil 15»
6
Bierne palenie zwiększa ryzyko udaru mózgu o 30 proc.
Bierne palenie powoduje wzrost ryzyka udaru mózgu o 30 proc. u osób niepalących – wykazała analiza, którą publikuje pismo “American Journal of Preventive ... «Nauka W Polsce, juil 15»
7
Żona Andrzeja Grabowskiego miała udar mózgu. Anita Kruszewska …
żona Andrzeja Grabowskiego, trafiła do szpitala po tym jak stwierdzono u niej udar mózgu. Ukochana słynnego aktora po dwóch tygodniach wróciła do domu. «SE.pl, juil 15»
8
Wystawa poświęcona osobom, które doświadczyły udaru mózgu
Wystawę przedstawiającą portrety i historie osób, które doświadczyły udaru mózgu, otwarto na terenie Manufaktury w Łodzi. Ekspozycja zawiera informacje o ... «Onet.pl, avril 15»
9
O krok od tragedii. Kierowca autobusu miał udar, myśleli, że jest pijany
Pasażerowie autobusu relacji Białystok - Olecko powiadomili policję, że kierowca może być pijany, bo dziwnie się zachowuje. Mężczyzna był trzeźwy. Wezwano ... «wm.pl, avril 15»
10
Udar nie musi oznaczać niepełnosprawności
Udar mózgu stanowi trzecią co do częstości, po chorobach serca i nowotworach, przyczynę zgonów oraz najczęstszą przyczynę trwałej niesprawności u osób ... «Rynek Zrdowia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Udar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/udar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż