Téléchargez l'application
educalingo
umiarkowac

Signification de "umiarkowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UMIARKOWAC EN POLONAIS

umiarkowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UMIARKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UMIARKOWAC

umi · umiak · umianowac · umiar · umiarkowac sie · umiarkowanie · umiarkowany · umiarowy · umiastowic · umiastowienie · umiatac · umidlo · umiec · umiedzynarodowic · umiedzynarodowienie · umiedzynarodowiony · umiejacy · umiejetnie · umiejetnosc · umiejetny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UMIARKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de umiarkowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMIARKOWAC»

umiarkowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de umiarkowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UMIARKOWAC

Découvrez la traduction de umiarkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de umiarkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umiarkowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

umiarkowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

umiarkowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

umiarkowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

umiarkowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umiarkowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

umiarkowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

umiarkowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

umiarkowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

umiarkowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

umiarkowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

umiarkowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

umiarkowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

umiarkowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umiarkowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umiarkowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

umiarkowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

umiarkowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

umiarkowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

umiarkowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

umiarkowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

umiarkowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umiarkowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umiarkowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umiarkowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umiarkowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umiarkowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umiarkowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMIARKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de umiarkowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umiarkowac».

Exemples d'utilisation du mot umiarkowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMIARKOWAC»

Découvrez l'usage de umiarkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umiarkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Prawo zemsty osobistej, zdawało się bydź pierwszem, prawem nie obyezajnego człowieka w szpołeczeństwie, chciano to prawo umiarkować, postanowiono więc najpierwej, aby używanie tego prawa było ścieśnioném. Ostrzegać zatem ...
Tadeusz Czacki, 1844
2
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
łeczeństwie chciano to prawo umiarkować, postanowiono więc ### aby używanie tego prawa było ścieśnioném. Ostrzegać zatem kazała, obyczaynieysza , . , waleczność nieprzyjaciela, czynić mu wyrzuty i słuchać obrony. Tak u Homera w ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
3
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
Aby iedno J drugi,« umiarkować, trzeba było staranie .przemyć na kogo drugiego, czyli na urząd, atak w ten czas moc zemsty jjrzez prywatnego przemieniła się w moc publiczną czynienia sprawiedliwe- *ci Stanął w ó w czas, ,choć ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
4
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Dla uczynienia miary zemście, postanowiono prawo odwetu, czyli jus talionis, i nadgrodę szkody. Aby iedno i drugie umiarkować, trzeba było staranie przenieść na kogo drugiego; czyli na urząd, a tak w ten czas moc zemsty przez prywatnego ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 42
... w następuiący sposób u różnych Narodów było wykonywanem: — „Prawo zemsty osobistey., mówi On, zdawało się bydżpierwszem prawem nieobyczaynego człowieka; w społeczeństwie chciano to prawo umiarkować, postanowiono więc ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
6
Roczniki - Tom 5 - Strona 127
rumysłu: okrzyki i pochlebstwa wszel„kie tłumić : co do utrzymania państwa „ służy mieć w pilney straży , nakłady „ ostrożnie umiarkować: z tego urągających „ się cierpliwie znosić: we czci Bogów nie „ być zabobonnym: ani co do ludzi, co do ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1808
7
Historya literatury polskiej - Tom 2 - Strona 37
Bo jeśli mu co przypadnie od szczęścia, albo bogactwa jakie, albo upominki, albo dary jakie, albo cokolwiek wesołego, a wedla myśli jego, to już on onę radość, i onę pociechę, może w sobie umiarkować jako chce. A najdziesz drugiego z ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
8
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 16
Umiarkowanie Ceny Złota y Srebra. „Proporcia abo pomiarkowanie Złota do Srebra dwoiako „się bierze: abo wedle równey wagi złota i srebra, abo „wedle równey massy, to iest, żeby była tak wielka sztuka „złota, iako y srebra, choć złoto musi ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
9
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen Volkes.) pol
Skarbowym O. N. do Ligi Monet Kraiów z Polską sąsiadujących umiarkować nakazały. (c) Tym końcem, Kommissya Skarbu Koronego (d) zniósłszy się z Kommissyą Skarbową Lit: i Menniczną, a nay, przód zabcśpieczywszy kurs starey ...
Theodor von Ostrowski, 1787
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 133
UMIARKOWAC es. dok. , umierzyé. pomierzyé, miara ukrócié: Sorab. 1. pomèfem ; Vind. rednofmerili , triesiti, sdershuvati , ma- lati , abmeffen , паф bem SWafSe beftimmen. Poszedí starzee umiarkowaó podziaJ bydía miçdzy braei. Sias. Num ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umiarkowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/umiarkowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR