Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urzedowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URZEDOWO EN POLONAIS

urzedowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC URZEDOWO


akordowo
akordowo
awangardowo
awangardowo
balladowo
balladowo
bezdowodowo
bezdowodowo
beznakladowo
beznakladowo
bezprzewodowo
bezprzewodowo
bordowo
bordowo
czekoladowo
czekoladowo
drobnowidowo
drobnowidowo
dwurundowo
dwurundowo
dzialdowo
dzialdowo
godowo
godowo
gozdowo
gozdowo
hazardowo
hazardowo
kaskadowo
kaskadowo
kredowo
kredowo
nieurzedowo
nieurzedowo
obrzedowo
obrzedowo
polurzedowo
polurzedowo
rzedowo
rzedowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME URZEDOWO

urzedniczy
urzedniczyna
urzednik
urzednik stanu cywilnego
urzednikieria
urzednikowski
urzednikowy
urzedolic
urzedomania
urzedow
urzedowac
urzedowanie
urzedowie
urzedowka
urzedownie
urzedowny
urzedowosc
urzedowski
urzedowy
urzedzik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME URZEDOWO

ludowo
mansardowo
maskaradowo
miedzynarodowo
mimosrodowo
miodowo
modowo
nadprzewodowo
narodowo
niezawodowo
objazdowo
odjazdowo
odprzodowo
podjazdowo
pogladowo
przegrodowo
przykladowo
rekordowo
rozkladowo
sadowo

Synonymes et antonymes de urzedowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URZEDOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de urzedowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URZEDOWO

Découvrez la traduction de urzedowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de urzedowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urzedowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

正式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

officially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक तौर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

официально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকারী ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

officiellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offiziell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正式に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공식으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resmi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரப்பூர்வமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकृतपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficialmente
65 millions de locuteurs

polonais

urzedowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офіційно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officiellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offisielt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urzedowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URZEDOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urzedowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot urzedowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URZEDOWO»

Découvrez l'usage de urzedowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urzedowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziennik Urzędowy - Tom 16 - Strona 360
Jeżeli w miejscu uboju mięso zostało urzędowo zbadane i oznakowane tylko przez oglądacza, to po wprowadzeniu (wwiezieniu) go do miejscowowości, posiadających rzeźnie publiczne, w których urzędowe badanie wykonywa wyłącznie ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1933
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Amtsbothe, Amtsdiener, m. der wozny, g. ego, shuga mieyski, cs, eeklarz, shuga urzedowy, cf. pacholek, Bw. W. Amtsbruder, m. der, der Amtsgenosse, m. kollega, 'spolnik urzdowy, W Amtsbuch, n.das xiega urzedowa, Wz inwentarz, g. a, Bw.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Ordynacja podatkowa. Dowody w postępowaniu podatkowym:
Dowodem będą ponadto dokumenty urzędowe.1 Są one dowodem tego, co zostało w nich urzędowo stwierdzone. Dowodami zatem nie będą np. żądania, propozycje, zarzuty strony czy też wyjaśnienia świadka.2 Dowodem nie będzie ...
Rafał Dowgier, 2013
4
Niepłodność - Strona 187
Darowanie oocytów wymaga zastosowania IVF lub ICSI, podczas gdy w przypadku darowania nasienia wystarczy IUI. Obecnie występuje wiele kategorii i możliwych kombinacji regulujących urzędowo darowiznę gamet i można zaryzykować ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
W trosce o pracę - Strona 169
1. Nieopłacana. praca. kobiet. W życiu potocznym dorosła kobieta jest często pytana, także urzędowo, czy pracuje. Zwykle pada wtedy odpowiedź: „nie, nie pracuję – zajmuję się domem”. Zarówno pytanie, jak i odpowiedź dowodzą, ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
6
Dziennik urzędowy Ministerstwa zpraw zagranicznych Rzeczypospolitej ...
W SPRAWIE WZNOWIENIA DZIENNIKA URZĘDOWEGO , MINISTERSTWA SPRAW ZAGRANICZNYCH warszawa Do Pana dn. 28 Września 1921 r. Dyrektora Departamentu Administracyjnego. Xl A. I. 9292. Ze względu na konieczność ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1923
7
Dziennik urzędowy - Tom 18 - Strona 151
Powyzsze zapotrzebowanie potwierdza Wyja_tek со do ograniczenia wieku stano- sic. wia. osoby, ksztalca.ee sic w szkolach (zakta- dach) specjalnych dla uposledzonych, día któ- Pieczçé urzedowa wladzy szkolnej. rych norma wieku nie jest ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1936
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 4 - Strona 689
-NÉLÈOy ‚ Dziennik- UrzedoWy Ministerstwa. Рост: i TelegrafóW. '589 D'ruki zWyki e: mkîf. do 20 gramów. _ _ _' _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ ».50 ponad 2O do' 50 g. _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _--.75 ‚‚ ‚ 50 ‚‚ 100„ _ _ _ . _ _ _' _ _ _ _ _ ‚1.50 ‚, 100 ‚‚ 250 î, _ _ ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
9
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
1777, i sklada sie z Adtninistratora bedacego oraz Kassyerem , Kontrolora , bedacego takze Kachmistrzem, Ar- chiwisty , 2 Officyalistów urzedowych , Registrator , Kalkulanta, 2 Akcessistów , i 1 Prak- tykanta. Do zbiérania stawek na loterya ...
Ignacy Chodynicki, 1829
10
Chronicon seu annales ... primum ed. Joannes Voigt et Eduardus Comes ...
To- co nastepuje dzialo sie w roku 1380., jak dowodzi al.t urzedowy w archiwach zakonu krzyzackiego dotad zachowany. 37) W krainie Daudisken, czytaj Voigta T. V. str. 355—356. w uwadze 2. 38) Uli yk Fricke - 39) Albrecht v. Luchtenberg.
Wigandus Marburgensis, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urzedowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/urzedowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż