Téléchargez l'application
educalingo
usprawiedliwic sie

Signification de "usprawiedliwic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USPRAWIEDLIWIC SIE EN POLONAIS

usprawiedliwic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USPRAWIEDLIWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USPRAWIEDLIWIC SIE

usposabianie · usposobic · usposobic sie · usposobienie · usposobiony · usprawiedliwiac · usprawiedliwiajaco · usprawiedliwianie · usprawiedliwic · usprawiedliwienie · usprawiedliwiony · usprawniac · usprawnianie · usprawnic · usprawnic sie · usprawnienie · usprawnieniowy · usprzatac · usprzetowic · usprzetowienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USPRAWIEDLIWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de usprawiedliwic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USPRAWIEDLIWIC SIE»

usprawiedliwic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de usprawiedliwic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USPRAWIEDLIWIC SIE

Découvrez la traduction de usprawiedliwic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de usprawiedliwic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usprawiedliwic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

证明自己
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

justificarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

justify himself
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खुद को सही ठहराने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبرر نفسه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оправдаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

justificar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিজেকে ধার্মিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se justifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membenarkan dirinya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rechtfertigt sich selbst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自分を正当化します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자신을 정당화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbecikake awake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biện minh cho chính mình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உங்களை நீங்களே நியாயப்படுத்துங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वत: समायोजित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kendini haklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giustificarsi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

usprawiedliwic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виправдатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

justifica însuși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιολογήσει τον εαυτό του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homself regverdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättfärdiga sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdiggjøre seg selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usprawiedliwic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USPRAWIEDLIWIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de usprawiedliwic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usprawiedliwic sie».

Exemples d'utilisation du mot usprawiedliwic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USPRAWIEDLIWIC SIE»

Découvrez l'usage de usprawiedliwic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usprawiedliwic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
i wad jego pominac nie mozna : z tych jedne usprawiedliwic sie poniekad moga, inne sa mniéj dobrego wychowania skutluem , inne zaá jego charakteru bez zaprzeczenia sprawa. Trafia sie , íe mniéj skromne i przystojne sa jego wyrazenia ...
Ignacy Chodynicki, 1833
2
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
Jui. czas; mialem wyjeìdìaé do Байт—Щепа. Józelìna, zmartwiona mimowolném opóznienicm, mocno sie zasmucila tak zimnem przywitaniem po dlugiem niewidzeniu sie, stal'a przeraâona; chciala jednak usprawiedliwic' sie, i odpowicdziala ...
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
3
Projekt instrukcyi dla wydzialu krajowego iydac sie majacej przez ...
żonego wydatku, winien jest usprawiedliwić przed najbliższym Sejmem. § 10 Summy na pewną rubrykę (tytuł) budżetem dozwolone, nie mogą być użyte na wydatki innego tytułu. Jeżeli dozwolony kredyt jakiéj rubryki dla nadzwyczajnych ...
[Anonymus AC10218774], 1863
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
usilenie 'wysilek, trud, ciçzka praca' od usilic, usprawiedliwienie 'postçpowanie, polecenie zgodne z przyjçtymi zasadami, sprawiedliwosc' od usprawiedliwic, usprawiedliwic sie 'oczyácic z winy, grzechu', usprawiedliwic sie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
O statucie Litewskim ruskim jezykiem i drukiem wydanym, wiadomość ...
Daléy nieco 77 art: samym wkradl sie u Elerta blad drukarski, po wtórzony od wszystkich póánieyszych”: w pozwie nie ... W 29Wm art: rozd: IV Polskie wydania maig: » gdzieby kto za zakazeni do urzedu isdz a usprawiedliwic' sie niechcial, ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona iii
vTdyby ten zbiór by! lab dosbonaly, jok go so- bie miec zyczylem , obejszloby sie zapewne bez wszelkiéj przemowy ... ile temu zbiorowi je- szeze nie dostaje; niech mi wiec wolno bedzie przemówic za nim, a oraz usprawiedliwic sie z przyczyn ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
7
Śpiewy historyczne - Strona 180
Zgdat Gliñski usprawiedliwic sie z zadanéy sobie potwarzy, udat sie do Zj gmunta, lecz teinu со poufale z Alexandrem przebywal, w ni) scie nawet na pokoie królewskie zbro- nioném zostalo. Ciezkie do zniesienia día wy- niosléy duszy ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
8
Dzieła - Strona 363
Po wieezerzy gdysmy sie. rozehodzic mielí, zapytai mnie Pan Poditoli, jezrlibym wraz z nim nie cbcial odwtedxíc ansiada, к tóry о inile. od domu jego ... Popefnili bfa,d wielki, í to go tyiko usprawiedliwic moze, ¡z z cnotliwego zamiaru posxedi.
Ignacy Krasicki, 1830
9
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 250
... rzad dobry niczem go usprawiedliwic sie moze; ciemni tylko i niesprawiedliwi gar- dz$ éwiatiém w narodzie. W wiglçdzie podzwignienia miast, i roa* krsewienia wnich przemyslu, nie lepiéy nam iîç przysbzyl rzad przeszty ; kto znal dokladnie ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 54
(koga) usprawiedliwic ispricati sep/przeprosic, usprawiedliwic sie ¡spricavati se ipf przepraszac, usprawiedliwiac siç ispricnica/pisemne usprawied- liwienie n (ucznia przez rodzi- ców) isprika / usprawiedliwienie n, przeproszenie n, wymówka ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usprawiedliwic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/usprawiedliwic-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR