Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "w pien" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE W PIEN EN POLONAIS

w pien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC W PIEN


baniopien
baniopien
lipien
lipien
lupien
lupien
pien
pien
podstopien
podstopien
przekupien
przekupien
ropien
ropien
rzepien
rzepien
rzypien
rzypien
sierpien
sierpien
skupien
skupien
slepien
slepien
stepien
stepien
stolpien
stolpien
stopien
stopien
strupien
strupien
szkarlupien
szkarlupien
topien
topien
trzpien
trzpien
wapien
wapien

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME W PIEN

w pelni
w poblizu
w pobok
w pocie czola
w podle
w podluz
w podskokach
w podziece
w pojedynke
w pol
w pol godziny
w polkole
w polokrag
w polowie
w polsnie
w poprzecz
w poprzek
w poracz
w pore
w pore by

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME W PIEN

bezmien
bialy dzien
bumedien
butadien
chorobodzien
cien
co dzien
co tydzien
cyklopentadien
czarny wrzesien
czermien
czerwien
dawien
dobrodzien
dobrydzien
domien
doscien
dzien
dzien w dzien
eh bien

Synonymes et antonymes de w pien dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «W PIEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de w pien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE W PIEN

Découvrez la traduction de w pien dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de w pien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «w pien» en polonais.

Traducteur Français - chinois

树干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el maletero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in trunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रंक में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في جذع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в багажнике
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no tronco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans le coffre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di dalam batang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Kofferraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランク内
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트렁크에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong thân cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रंक मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bagajda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in tronco
65 millions de locuteurs

polonais

w pien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в багажнику
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în portbagaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο πορτ-μπαγκάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in kattebak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i bagageutrymmet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i bagasjerommet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de w pien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «W PIEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «w pien» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot w pien en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «W PIEN»

Découvrez l'usage de w pien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec w pien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 100
100 PIELUSZCZANY PIEÑ. pieluchaoh zmarl. Grooh. W. 595. Od pieluszek moieh pielçgnowal mie. Teat. 49. b, 95. Maly dank, wziçta dostojnosé z pieluchy. Zab. 12, З (w kolébce). Prawie jeszoze w pieluchach i przy cycku. Glioz. Wyoh. K 2 b.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
Teodor Narbutt. w pień zostali, przez nieubłaganego Abuseida, następcy Tymur-Kutłuka. Z tej rzezi, sługa Dewleta, wieśniak ze wsi Carewo, Litwin rodem, potrafił umknąć z małym synkiem pana swojego, a następnie po kilku leciech, udało ...
Teodor Narbutt, 1839
3
Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 zawartéj
Joachim LELEWEL. w pień wycina. Zdrade lubil a zdrnjcami sie brzydzil, dla lego qurzynowi za IQ ... Utrudniln mn lo przeriniqcie sie, ujácie zplacu wojewody VVszebol-a, 2а со mu polém Boleslaw w darze poslnl kqdziel, wrzeciono i skórkq ...
Joachim LELEWEL, 1839
4
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Urowe Dekreta, ftrafzne exekucye w dzisievizey ogłosiem wam EwanieУlii oto naprzod na owych nicwdzieczrikow, ... panika i hoynym bankieкmiego pogardzili, äle te2 zapralzaace na uczte fugiparitke, okrurniepo- ". mordowali, w pien niemal ...
Jan Krosnowski, 1689
5
Alfie Bloom i złodziej talizmanu
Uderzyła tylko z brzękiem w podłogę za napastnikami, którzy zniknęli za drzwiami. Alfie pokonał jednym ... Wsadził stopę w pień drzewa i mocno pociągnął, a potem zatoczył się do tyłu, gdy z pnia wyłoniła się jakaś postać. To była ta kobieta, ...
Gabrielle Kent, 2016
6
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 707
[IV] pokrzyk zwycięzców — giną pokonani gliną — 707 i milczeniem pobitych i chwieje się jeszcze w gałęzi okrytej cieniem cienia jak korą wbite w pień jedno zatrzymane pilum w dawno wyciętym domyślnym borze O! z vexil!um nagle zerwał ...
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994
7
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 109
Ale jako mówiłem już w teoryi, czerw nie zawsze jest w ulu, a mianowicie mało w którym pniu znajdziesz go w drugiej połowie października, a na wiosnę nie będzie go miał pień słaby i głodny czasem i w kwietniu jeszcze. To samo w pniu który ...
Julian Lubieniecki, 1860
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Z całego rodzaju iest nay- pięknieyszy, i chowa się w zimney szklarni. 2. A. formom Walisch. M. kształtna. % z Jndyów blisko Kalkuty. Pień ma drzewny; gałęzie płasko rozłożone; liść rozrzucony, na przemianległy , podłużny, v z długiem ...
Stanisław Wodzicki, 1828
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska) Towarzystwo Biblijne w Polsce. 6.8Ilekroć król Aramu ... 6.21 Gdy zobaczył ich król izraelski, zapytał się Elizeusza: Czy mam kazać wyciąć ich w pień, ojcze? 6.22 A on ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 331
Takie wojewoda ruski, Jablonowskii z dywizya swoja napadíezy na gromade buntovvnikovr w kommendzie \\ Jowiczenka, w miasteczku Kislak na» zwanym, onych znirfst i rozpçdzit» jednych wyciavvszy w pieñ , drudzy zony i dzieci ralujac, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. W pien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/w-pien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż