Téléchargez l'application
educalingo
wagon

Signification de "wagon" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WAGON EN POLONAIS

wagon


QUE SIGNIFIE WAGON EN POLONAIS

voiture

Wagon - un véhicule ferroviaire utilisé pour le transport de passagers, de marchandises ou d'équipements dans le transport ferroviaire. Le wagon se déplace le long de la piste ou des lignes. Le wagon est essentiellement conçu pour être entraîné par un véhicule de traction ou un entraînement stationnaire en tirant ou en poussant. Le châssis est équipé d'un dispositif d'attelage. Dans le cas de la propre propulsion, le wagon est un véhicule de traction désigné comme véhicule automobile et peut être un train seul ou en combinaison avec d'autres wagons. Un élément important de l'équipement du wagon est les dispositifs de freinage, qui permettent au train de freiner - réduisant la vitesse ou l'arrêt. Dans les chemins de fer, les wagons constituent le plus grand groupe de matériel roulant. Il y a: ▪ des wagons pour le transport de passagers ou de leurs effets personnels - des voitures particulières ou des voitures particulières, notamment ▪ des voitures particulières ▪ des voitures ▪ des bagages ▪ des bagages et des frais de port ▪

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WAGON

agon · aragon · autowagon · cementowagon · dagon · dekagon · dragon · estragon · glukagon · harpagon · heksagon · heptagon · jagon · oktagon · pagon · paragon · pendragon · pentagon · station wagon · szlagon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WAGON

waglikowy · wagner · wagneriana · wagnerka · wagnerowski · wagomiar · wagon pulmanowski · wagonetka · wagoniarz · wagonik · wagonokilometr · wagonowka · wagonownia · wagonowo · wagonowy · wagotonia · wagowac sie · wagowe · wagowo · wagowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WAGON

analogon · argon · askogon · bialogon · diugon · dzierzgon · egon · epigon · furgon · gon · hugon · jodogorgon · kosogon · ligon · lirogon · logon · mieczogon · niedogon · tetragon · zagon

Synonymes et antonymes de wagon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAGON»

wagon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wagon à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WAGON

Découvrez la traduction de wagon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wagon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wagon» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

汽车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coche
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

car
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

автомобиль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাড়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voiture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kereta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Auto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

car
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe hơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

araba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

auto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wagon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

автомобіль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mașină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wagon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAGON»

Tendances de recherche principales et usages générales de wagon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wagon».

Exemples d'utilisation du mot wagon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAGON»

Découvrez l'usage de wagon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wagon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Banach-Tarski Paradox
This volume explores the consequences of the paradox for measure theory and its connections with group theory, geometry, and logic.
Stan Wagon, 1993
2
Best of Covered Wagon Women - Strona 110
We had four horses harnessed to the big wagon, and two horses to the small wagon. The Carsons had two wagons, with four horses to each, having bought more horses at Ragtown, after losing their mules on the desert. Mr. Russell had his ...
Kenneth L. Holmes, 2011
3
Who Can Fix the Dragon's Wagon?
Mallory and Thompson, 16-year-old twin brothers are competing to find out who will succeed their father as king.
R. Eugene Jackson, 1966
4
A Covered Wagon Girl: The Diary of Sallie Hester, 1849-1850
Wagon Train Rules Each wagon train had its own rules. People who traveled in the wagon train voted on the rules before beginning the journey. Many wagon trains did not allow people to swear or drink. Some did not travel on Sundays.
Sallie Hester, ‎Christy Steele, ‎Ann Hodgson, 2000
5
Mathematica in Action
A guide to the capabilities of Mathematica as well as a tour of modern mathematics.
Stan Wagon, 1999
6
The Iron Wagon: A Novel
Could she be the answer to his prayers for a wife? But when the wagon comes under attack from Apaches, Paul is forced to think beyond his physical strength to get everyone out alive. From the Trade Paperback edition.
Al Lacy, ‎Joanna Lacy, 2010
7
Wagons and Wagon-Graves of the Early Iron Age in Central Europe
Balkan - Religionsgeschichte - Grab/Gräberfeld.
C. F. E. Pare, 1992
8
The Paper Wagon
The rooster has been kidnapped by the fox. What is the little hen to do? Go to the shed and build a paper wagon, that's what. With two Herculean mice in place of horses, the little hen heads for the fox's house deep in the forest.
martha attema, 2005
9
Covered Wagon Women: Diaries & Letters from the Western Trails
The diary that follows is that of Mrs. Emily Towell, who traveled with the Mercer wagon train from Missouri to Idaho. Emily and her husband, Alexander, were not the usual young married persons we might expect to travel the Oregon Trail.
Kenneth L. Holmes, ‎David Duniway, ‎Elliott West, 2000
10
Bristol Wagon & Carriage Illustrated Catalog, 1900
A nostaligic collection of 274 finely detailed line drawings of wagons, vans, and drays customized for farmers, bakers, wine merchants, and more.
Bristol Wagon & Carriage Works, ‎Bristol Wagon & Carriage Works Co, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAGON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wagon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remont zabytkowego wagonu. Ganz wróci do czasów świetności …
Trudno w to uwierzyć, ale wagon będzie gotowy na koniec listopada. Został ocalony przed zniszczeniem i zakupiony przez urząd marszałkowski. Będzie ... «gs24.pl, nov 15»
2
Rosja kupuje wagony pocztowe
Zamówione wagony powstaną w fabryce Transmaszholdingu w Twerze. W ramach kontraktu zostaną wyprodukowane dwa typy wagonów – 24 typu 61-4504 i ... «Rynek Kolejowy, nov 15»
3
Muzeum Kolejnictwa w Warszawie pokaże zabytkowy wagon z …
W Muzeum Kolejnictwa przy ulicy Towarowej w Warszawie udostępniony zostanie zwiedzającym zabytkowy wagon bagażowo-pocztowy z 1908 r. Przeszedł on ... «Wiadomosci 24, oct 15»
4
Wykolejony wagon na Pradze przygniótł nogę mężczyźnie
Na bocznicy w pobliżu ul. Siennickiej wykoleił się wagon pociągu towarowego. - Jedna osoba została poszkodowana - informuje stołeczna straż pożarna. «TVN Warszawa, oct 15»
5
Wielki wyczyn siłaczki z Rosji. Przeciągnęła 17-tonowy wagon
Dla tej kobiety nie ma rzeczy niemożliwych. Ważąca zaledwie 79 kilogramów rosyjska siłaczka Oksana Koszelewa przeciągnęła przez pięć metrów ważący ... «Wirtualna Polska, sept 15»
6
Wagon KZN Bieżanów do wymiany rozjazdów będzie nazywał się …
Switcher – tak będą się nazywały wagony będące podstawową częścią systemu logistyki rozjazdów, który wprowadzają na rynek Kolejowe Zakłady ... «Rynek Kolejowy, sept 15»
7
Niepełnosprawna całą podróż musiała spędzić na korytarzu przy …
... całą podróż z Wrocławia do Katowic w korytarzu pociągu przy toalecie, ponieważ rzekomo dostosowany do potrzeb osób na wózku wagon okazał się fikcją. «wPolityce.pl, août 15»
8
MPK Poznań: Niezwykły tramwaj wyjechał na poznańskie ulice. W …
Bimba MPK Poznań, w składzie której po raz pierwszy znalazł się ponad 100-letni, odrestaurowany wagon doczepny Carl Weyer, kursowała na linii turystycznej ... «Głos Wielkopolski, juil 15»
9
Wypadek na Kapuściskach. Wagon "czwórki" wykoleił się i …
Wagon "czwórki" wykoleił się i zablokował przejazd [WIDEO]. Fot.: Tymon ... Wojska Polskiego drugi wagon składu stracił przyczepność i wypadł z szyn. Jedną z ... «Express Bydgoski, juin 15»
10
Od czerwca w Sosnowcu liniowo kursować będzie wagon typu N
Tramwaje Śląskie do dziś nie zakończyły eksploatacji klasycznych dwuosiowych wagonów tramwajowych. Wprawdzie w latach 80-tych zlikwidowano lub ... «Transport Publiczny, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wagon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wagon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR