Téléchargez l'application
educalingo
weborek

Signification de "weborek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WEBOREK EN POLONAIS

weborek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WEBOREK

akumulatorek · amorek · autorek · bachorek · bajorek · bisiorek · borek · borowodorek · chlorek · chlorowodorek · chorek · czterochlorek · czterofluorek · doktorek · dworek · faborek · oborek · przyborek · taborek · tamborek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WEBOREK

we wtorek · we znaki · web · weba · webb · weber · webern · weblo · webmaster · webmasterka · weborkowe · webowy · webrac sie · webrnac · webster · wech · wechomozgowie · wechowy · wechsler · weck

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WEBOREK

dyrektorek · dywizorek · dzieciorek · dziwotworek · faworek · fetorek · fiszorek · florek · fluorek · fosforek · futorek · gasiorek · gesiorek · glodomorek · gryzipiorek · humorek · indorek · inhalatorek · jaworek · jezorek

Synonymes et antonymes de weborek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEBOREK»

weborek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de weborek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEBOREK

Découvrez la traduction de weborek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de weborek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weborek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

weborek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

weborek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

weborek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

weborek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

weborek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

weborek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

weborek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

weborek
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

weborek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

weborek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weborek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

weborek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

weborek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

weborek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

weborek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

weborek
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

weborek
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

weborek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

weborek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

weborek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

weborek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

weborek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

weborek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weborek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

weborek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

weborek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weborek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEBOREK»

Tendances de recherche principales et usages générales de weborek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weborek».

Exemples d'utilisation du mot weborek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEBOREK»

Découvrez l'usage de weborek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weborek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regionalizmy w języku Jana Cervusa z Tucholi
W XVI w. w źródłach północnopolskich, u Sieradzanina Mączyńskiego i autora polskiej części Calepina80: Haustorium, wiadro, węborek też zową 1564 Mącz 153c; ryb [. ..] 2 węborki 1565 LPom 54; mergus [...] węborek 1588 Calep; węborek, ...
Maria Karpluk, 1971
2
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
zwa węborek wraz z jej odmiankami fonetycznymi oznacza 'wiadro blaszane' w Wielkopolsce południowej (zob. NowGpW, m. 55, s. 39). A. Tomaszewski nie podaje wcale znaczenia wyrazu, lecz informuje, iż „vymborek nie wykracza na ...
Zenon Sobierajski, 2005
3
Wiatr w oczy - Strona 202
Apoloniusz Węborek — czytał ksiądz w papierach szewczyka. — Uważajcie no, mój Węborek. Jakbyście u tego Chrobota miejsca nie zagrzeli, to walcie do mnie na plebanię. Już ja wam znajdę robotę. Ja takich, co im buty trza poszyć, mam ...
Maria Szumska Dąbrowska, 1962
4
Teoria etymologii ludowej - Strona 24
Tyle tylko, że sufiks -ek jest odczuwany jako znamię zdrobnienia i że wyraz węborek jako całość nie różni się zasadniczo pod względem swej postaci fonetycznej od większości innych wyrazów polskich, gdyż występują w nim typowe dla ...
Witold Paweł Cieńkowski, 1972
5
Wiatr w oczy - Strona 184
Apoloniusz Węborek — czytał ksiądz w papierach szewczyka. — Uważajcie no, mój Węborek. Jakbyście u tego Chrobota miejsca nie zagrzeli, to walcie do mnie na plebanię. Już ja wam znajdę robotę. Ja takich, co im buty trza poszyć, mam ...
Maria Dąbrowska, 1996
6
Miłość (część druga), wiatr w oczy (część 1-2) - Strona 310
Apoloniusz Węborek — czytał ksiądz w papierach szewczyka. — Uważajcie no, mój Węborek. Jakbyście u tego Chrobota miejsca nie zagrzeli, to walcie do mnie na plebanię. Już ja wam znajdę robotę. Ja takich, co im buty trza poszyć, mam ...
Maria Dąbrowska, 1953
7
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 53
GÓRA Prosto 206; węborek, wymborek 'wiadro; rzadziej: wiaderko' (25/8): Żc Franek bawi się brauningiem, wiedziałem już dawno. Dorobił do niego kolbę i dziurawił kulami stary węborek. BEC Górne 17; - Po węborek do kambuza. Wyszoruję ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
8
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
bęborek; 85, E10a (Gorzupia krot.), E15a (Jurkowo kościań.), E15b (Czempin kościan.), R24 (Łopienno wągr.): wębor; E31 (Złotowskie): oborek; poza tym węborek. Poza zachodem węborek też w punkcie E28 (Okolica Jeżewa wys. maz.). 5.
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1969
9
Literatura, kultura, komunikacja: księga pamiątkowa ku czci ...
Pojawiają się w niej takie wyrazy, jak - nie dla każdego Polaka zrozumiałe - drewnik, węborek, kwirla i sznytka, oraz wprawdzie znane, lecz użyte w innym niż ogólnopolskie znaczeniu: sklep, ręcznik, strugać (ziemniaki). Dla wielu osób trudne ...
Karina Stasiuk, ‎Marek Graszewicz, 2006
10
Dzieła zebrane. 5 : Dramaty - Tom 5 - Strona 108
KORBOWA znowu budząc się z zamyślenia A jednak... WĘBOREK Idź spać, stary. Ujęcie tego, co się stało, nie jest dziś w twoich siłach. Bellatrbt pierwsza — ty drugi — czyż porządek nie jest tu obojętny? TEOZOFORYK Nie wiadomo jeszcze, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weborek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/weborek>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR