Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "welwetowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WELWETOWY EN POLONAIS

welwetowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WELWETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WELWETOWY

welonka
welosyt
weloterm
welsh corgi
welsh rabbit
welt
weltanschauung
weltawa
weltpolitik
weltschmerz
weltszmerc
weltverbesserungswahn
welur
welurowy
welutyna
welwet
welwetina
welweton
welwiczia
welwiczja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WELWETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Synonymes et antonymes de welwetowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WELWETOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de welwetowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WELWETOWY

Découvrez la traduction de welwetowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de welwetowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «welwetowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

平绒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de pana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of velveteen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मखमली की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من القطيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

из вельвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de veludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃত্রিম মখমল এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de velours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daripada beludru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von velveteen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

別珍の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨벳 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka velveteen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của nỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டும் இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मखमलीसारखे दिसणारे सुती कापड च्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

velveteen arasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di velluto
65 millions de locuteurs

polonais

welwetowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з вельвету
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de catifea de bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από φέλπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van fluweel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av sammet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av bomullsfløyel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de welwetowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WELWETOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «welwetowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot welwetowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WELWETOWY»

Découvrez l'usage de welwetowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec welwetowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Największe skandale: polityka, finanse, obyczaje - Strona 164
Gdy tam szłam, zakładałam też czarną jedwabną suknię albo taką w kratkę z jedwabiu, czarny welwetowy płaszcz przybrany koronką oraz czarny welwetowy szal przybrany frędzlami. W środę miałam na sobie albo moją brązową, albo ...
Ed Wright, 2008
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 629
3: Galantería ze skór welurowych. welwet m ¡V, D. -u, Ms. ~ecie; \m M. -y «gladka lub prazkowana, lániaca tkanina podobna do aksamitu»: Welwet w prazki. Sukienka, kurtka z welwetu. welwetowy przym. od welwet: Welwetowe ubra- nie.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Przemiany formuły polskości: w drugiej połowie XIX wieku - Strona 68
dzielę z matką „w kapelusiku popielatym, zdobnym w bukiet kwiatów. Obcisły welwetowy żakiet rysował dokładnie jej zgrabną figurkę, cienką w pasie, szeroką w ramionach z powodu bufiastych, modnych rękawów". Ubiór ten ...
Janusz Maciejewski, 1999
4
Maestra:
Powiedziałam kierowcy, że może jechać. Poprosimy, żeby nam wezwano taksówkę. – Idziemy, mała – powiedziałam głosem, który od dziesięciu lat był mi obcy. – Teraz to zaszalejemy. Selekcjoner otaksował nas wzrokiem i odpiął welwetowy ...
L.S. Hilton, 2016
5
Zakochane kobiety:
W brązowej welwetowej czapce, w której jegogłowa byłaokrągła jak kasztaniktórej brązowe, welwetowe klapki opadały luźno i niedbale na uszy, z kosmykiem delikatnych jaku elfa czarnych włosów, które wiatr rozwiewał nad wyłupiastymi, ...
David Herbert Lawrence, 2014
6
Dziewczyny od Versace - Strona 23
Duże łóżko obejmowały narzuty ze Sztucznych norek w kolorze czerwonego wina i różu, brokatowy baldachim i welwetowy zagłówek. Bella Zrzuciła Szpilki i po starannym wyczyszczeniu schowała je do pierwszej z dziesięciu Szaf; Sekcji ...
Cate Kendall, 2014
7
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
... 7. ornat czerwony adamaszkowy, z „naszywanymi liśćmi"; 8. ornat czerwony adamaszkowy; 9. ornat zielony adamaszkowy; 10. ornat zielony brokatowo- welwetowy; 11. ornat czarny z galonem białym; 12. ornat czarny z galonem srebrnym; ...
Jan K. Ostrowski, 2007
8
Menazerya ludzka - Strona 213
Z nad tapczana surdut zdjął, poślinił welwetowy kołnierz, na którym łupież silnie przylgnął, surdut nadział i powłócząc nogami na ganek podążył. Już pani sędzina pędziła od strony garderoby, pokrzykując cienko! — Z Hati! hrabstwo z Hati!
Gabryela Zapolska, 1907
9
Ubiory ludowe w Polsce - Strona 104
Do pasa sięgał również zwykle kaftan szyty z czarnej satyny z szerokimi mankietami po obu stronach rozcięcia zdobiony aplikacją z szerokich na około 10 cm pasów welwetowych na których wyszyty był ornament ściegiem łańcuszkowym.
Teresa Karwicka, 1995
10
Zly - Strona 12
Był bez czapki, nosił welwetową, rozpiętą kurtkę. Jednym skokiem dopadł do wysokiego i Marty. Wokół nich narastał tłum niepewny, ciemny, niewyraźny jak pogoda. — Mietek! Gub się! Po co ten hałas... — pchnął wysokiego w bok, po czym ...
Leopold Tyrmand, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Welwetowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/welwetowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż