Téléchargez l'application
educalingo
wespolek

Signification de "wespolek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WESPOLEK EN POLONAIS

wespolek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WESPOLEK

aniolek · archaniolek · bolek · chudopacholek · ciolek · dolek · dzieciolek · fikolek · fiolek · gardziolek · glupolek · golek · grajdolek · gruczolek · gruzolek · kadziolek · karolek · kesiolek · kociolek · opolek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WESPOLEK

wesolosc · wesolski · wesolucha · wesoluchny · wesolutenki · wesolutki · wesolutko · wesoly · wespazjan · wespol · wespoly · wesprzec · wesprzec sie · wessac · wessac sie · wessanie · wessex · west · west coast · west coast jazz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WESPOLEK

kolek · kosciolek · koziolek · koziolek matolek · kreciolek · krezolek · kurwidolek · lolek · matolek · naczolek · nadczolek · nadolek · nibyokolek · nitokolek · niziolek · okolek · olek · osiolek · pacholek · podciolek

Synonymes et antonymes de wespolek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WESPOLEK»

wespolek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wespolek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WESPOLEK

Découvrez la traduction de wespolek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wespolek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wespolek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wespolek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wespolek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wespolek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wespolek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wespolek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wespolek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wespolek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wespolek
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wespolek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wespolek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wespolek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wespolek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wespolek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wespolek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wespolek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wespolek
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wespolek
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wespolek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wespolek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wespolek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wespolek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wespolek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wespolek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wespolek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wespolek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wespolek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wespolek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WESPOLEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de wespolek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wespolek».

Exemples d'utilisation du mot wespolek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WESPOLEK»

Découvrez l'usage de wespolek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wespolek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okrył chwałą trzy mundury - harcerski, więziennych pasiaków, kapłański
Biografia ks. Zdzisława Lipińskiego.
Krystyna Wesołek, 2013
2
Trzynasty z Wesołka: opowiadania o rybach, ludziach i zwierzętach
Oto jaka była prawda Wesołka. Gdy niewierząco pytałem: jak to może być, żeby takie olbrzymy pluskały się w jeziorze, a narybku karpiego nie było ni na lekarstwo — odpowiadano, że Wesołek nie ma tarlisk dla karpi, brzeg od razu się urywa ...
Jerzy Putrament, 1957
3
Kobiety i władza
Śmieszka jest Redakcyjny Wesołek, często w roli felietonisty. Każdy prawicowy dziennik ma co najmniej jednego takiego, a niektóre po dwóch. Gdy brakuje mu tematów, a wyobraźnię ma małą, odwrotnie proporcjonalną do materialnych ...
Magdalena Środa, 2009
4
Chłopcy 2: Bangarang
Wesołek – wyjaśnił Pablo. – Dzieciaki naszprycowały się wesołkiem i szaleją. Ale przynajmniej są szczęśliwi, nie? Albinos uniósł brwi. – Wesołkiem? – Tak właśnie – odezwał się Castor. – Wesołkiem. Pablo, skoczysz? Przyniesiesz? Wstał ...
Jakub Ćwiek, 2013
5
Dekameron, Dzień szósty
zaś, natomiast. 54. respons (z łac., daw.) — odpowiedź. 55. w paragon wchodzić (daw.) — iść w zawody; dorównywać komuś. 56. aliści (daw.) — jednak, jednakże. 57. tedy (daw.) — więc, zatem. 58. krotochwilnik (daw.) — żartowniś, wesołek.
Giovanni Boccaccio, 2016
6
Dekameron
żartowniś, wesołek. 974.jąć (daw.) — zacząć. 975. tedy (daw.) — więc, zatem. 976. siła (daw.) — dużo, mnóstwo. 977.jąć (daw.) — zacząć. 978. krotochwilnik (daw.) — żartowniś, wesołek. 979. przytomny czemu — obecny przy czym.
Giovanni Boccaccio, 2016
7
Chłopcy 3: Zguba
Sięgnął ręką do jej piersi, pogładził, ścisnął sutek. – Wiesz, co to jest wesołek? – zapytał. Pytanie było głupie, zważywszy na to, że kiedyś razem go brali. Choć w sumie był już wtedy solidnie pijany, ona nie. Teraz usiadła, wyraźnie oburzona.
Jakub Ćwiek, 2014
8
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
dogadzał Gargantua Rabelais'a, aniżeli Zadig Woltera, zaś ponad wszystko figle czynne o wiele jeszcze więcej, niż żarty słowne, przypadały mu do serca. W czasach, do których opowieść niniejsza należy, wesołkowie zawodowi nie zupełnie ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
9
Opowieści nadzwyczajne (Tom I/Tom II):
W czasach, do których opowieść niniejsza należy, wesołkowie zawodowi nie zupełnie wyszli z obiegu na dworach. Niektóre z wielkich potęg kontynentu zachowywały jeszcze swych śmieszków, — byli to nieszczęśliwcy, w pstrokatych ...
Edgar Allan Poe, 2016
10
Lud wesolkow w dawnej Polsce - Strona 51
V. Rozmaitość zawodów polskiego wesołka. Wesołki. — Kuglarze i wzmianki o nich historyczne z Xiv. i Xv. wieku. — Wiła, szaławiła, szałaput, sowizdrzał, czarnoksiężnicy, Twardowski i skoromochy czyli niedźwiednicy. Najpospolitszym ...
Leonard Lepszy, 1899
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wespolek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wespolek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR