Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krezolek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREZOLEK EN POLONAIS

krezolek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KREZOLEK


aniolek
aniolek
archaniolek
archaniolek
bolek
bolek
chudopacholek
chudopacholek
ciolek
ciolek
dolek
dolek
dzieciolek
dzieciolek
fikolek
fikolek
fiolek
fiolek
gardziolek
gardziolek
glupolek
glupolek
golek
golek
grajdolek
grajdolek
gruczolek
gruczolek
gruzolek
gruzolek
kadziolek
kadziolek
naczolek
naczolek
nadczolek
nadczolek
przyczolek
przyczolek
wyczolek
wyczolek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KREZOLEK

krewniaczy
krewniak
krewnic
krewnosc
krewny
krewny w linii prostej
krewo
krewski
kreza
krezel
krezka
krezkowy
krezol
krezolkowy
krezolowy
krezotol
krezus
krezusowo
krezusowy
krezylit

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KREZOLEK

karolek
kesiolek
kociolek
kolek
kosciolek
koziolek
koziolek matolek
kreciolek
kurwidolek
lolek
matolek
nadolek
nibyokolek
nitokolek
niziolek
okolek
olek
opolek
osiolek
pacholek

Synonymes et antonymes de krezolek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREZOLEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de krezolek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREZOLEK

Découvrez la traduction de krezolek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krezolek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krezolek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Krężołek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krężołek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krężołek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krężołek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krężołek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Krężołek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krężołek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krężołek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krężołek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krężołek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krężołek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krężołek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Krężołek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krężołek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krężołek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krężołek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krężołek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krężołek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krężołek
65 millions de locuteurs

polonais

krezolek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Krężołek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krężołek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krężołek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krężołek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krężołek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krężołek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krezolek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREZOLEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krezolek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krezolek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREZOLEK»

Découvrez l'usage de krezolek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krezolek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Do króla by się jakiego zdało, żeby miłościwy pan nasz kompanię piękną miał, a na honorze uszczerbku nie poniósł! odezwał się kanclerz Kocie Oczko. — Dobre by to było! zawołał paź Krężołek i oblizał się szeroko językiem. U królów, słyszę ...
Maria Konopnicka, 2014
2
NSZZ Solidarność, 1980-1989: Polska południowa - Strona 738
„Nie ma * Opozycja i opór społeczny w regionie świętokrzyskim 1975–1989 (katalog wystawy), oprac. E. Krężołek M. Jończyk, R. Śmietanka-Kruszelnicki, Kielce 2007, s. 8-9 E. Krężołek, Opozycja i opór społeczny na Kielecczyźnie 1975–1980 ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 181
'drążek, na którym osadzony jest krężołek': puro, pura 15T; g. 'listek wyrastający z łodygi żyta': puro 83L, cebula ioika mo v źimi, a pura na vyś%n 'szczypior cebuli' 83L, kśestka — rośne vysoke puro i take mo drobne odnuski 11. piórznica, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Pisma wybrane - Strona 238
Krężołek to był, paź króla jegomości Błystka, który, dla zbytniej swej tuszy upału ścierpieć nie mogąc, wziął łyżkę i miskę i szedł do kosiarzy, żeby tam kwaśnego mleka pojeść i nieco się orzeźwić. Struchlały dzieci, patrzą, a ów sobie do ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
5
Inwentarz klucza kieleckiego biskupstwa krakowskiego z ... - Strona 20
Woły Krowy Bydło Konie Tomkowa wdowa Scendowa 2 1 1 — Wojtkowa wdowa Scendowa 2 2 2 - Jan Flak - - - 1 Grzegorz Szyska 2 2 1 - Matys Krężołek 4 1 1 1 Jan Krężołek 4 3 3 - Walek Krężołek 2 3 2 - Stanisław Krężołek — 2 2 — 1 Łan ...
Jadwiga Muszyńska, 2003
6
Bukowskie rodziny. Słownik nazwisk mieszkańców Buku z I ...
KREZOLKOWIE: N. filius Joannis Krçzolek (LM: 1693, 1696); Joannes Krezolek et Dorothea (LB: Buk, 1702); Joannes Krçzolek (LM: 1708); famatus Adam ... Buk, 1737; LB: Rynek, 1738; Buk, 1741); Petrus Kręzołek et Regina (LB: Buk, 1745).
Mariusz Formanowicz, 2011
7
IMMIGRATION: A STUDY IN ARROGANCE AND IGNORANCE
A Polish migrant Mariusz Krezolek was convicted of torturing and murdering his stepson, four year old Daniel Pelka in July 2013, and he is now serving life, with a minimum tariff of thirty years. Labour MP Geoffrey Robinson demanded to know ...
Evan Heasley, 2013
8
Onomastica - Tomy 38-39 - Strona 50
Baranek 1603 siedl., Brusiek 1574 częst., Chwostek 1753 częst., Czubek 1726 gd., Dolanek 1864 kat., Gądek 1567 pil., Gniotek 1689 kat., Kokotek MSI kat., Korzonek 1631 częst., 1821 opol., Krężołek 1839 kiel., Krzywoszek 1879 biel., Af/oteit ...
Witold Taszycki, 1993
9
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
KRĄŻOŁEK || KRĘŻOŁEK 1494 Krpłd; okr II 1; op; - krążolek, krężolek SW. KRCZYCA 1422 Młp; okr II 1; nb; - krczyca, krzczyca 'włosy na głowie' 1437 Sstp. KRELLA (SSNO: KRELA) 1420 Wlkp, XV Wlkp 1; okr I 1, II 1; nb, cl; - krella 'widelki z ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
10
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 133
KRęŻOŁEK p. : Krypouek, -uka (ap. krężołek gw . 'o człowieku niskim a grubym) ad ADAMCZYK. KPOCHMALSKI (ap. krochmal, krochmalić DejS XXIII). KROCIO p. : Kroóo, -a (nz. nosiciela Krokwiński) ad KROKWIŃSKI. KROGULEC (ap.
Sławomir Gala, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREZOLEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krezolek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daniel Pelka: Child killer hung herself from taps at Foston Prison …
Luczak along with her partner, Mariusz Krezolek, were jailed for a minimum of 30 years each for murdering Daniel. It had been found that Daniel had been ... «Derby Telegraph, juil 15»
2
Daniel Pelka's killer mum tried to paint herself as victim bullied by …
Far from being in fear of Krezolek, Luczak reached across the lap of a prison officer ... and said her claims she was dominated by Krezolek were "preposterous". «Mirror.co.uk, juil 15»
3
Doctor 'failed Daniel Pelka who was victim of abuse', medical …
Daniel Pelka was beaten and left to die after six months of starvation and cruelty at the hands of his mother Magdelena Luczak and her partner Mariusz Krezolek ... «Mirror.co.uk, juin 15»
4
Daniel Pelka murder: Judge scrutinising Coventry authorities …
Polish pair Luczak, 31, and Krezolek, 37, were sentenced to life in August 2013 for the brutal killing of the tragic schoolboy. During his final months he was ... «Mirror.co.uk, févr 15»
5
Daniel Pelka's stepfather loses murder conviction appeal
Mariusz Krezolek, the stepfather of murdered four-year-old Daniel Pelka, has lost a ... Krezolek, a former soldier, had attempted to appeal against both conviction ... «Telegraph.co.uk, déc 14»
6
Killer stepdad Mariusz Krezolek to appeal guilty verdict of Daniel …
Convicted child killer Mariusz Krezolek will try to appeal against the guilty verdict for the murder of Coventry schoolboy Daniel Pelka. The stepfather of the ... «ITV News, nov 14»
7
Council where Daniel Pelka was murdered is now criticised for …
Daniel Pelka, 4, son of Magdelena Luczak and Mariusz Krezolek. He was murdered by his mother Magdelena Luczak and her partner Mariusz Krezolek. «Daily Mail, mars 14»
8
Daniel Pelka killers' appeal bid against conviction thrown out
Magdelena Luczak, 27, and Mariusz Krezolek, 34, both decided to fight their convictions after jurors found them guilty of the four-year-old's murder in July. «Coventry Telegraph, janv 14»
9
Timeline: Missed opportunities in Daniel Pelka case
Daniel, from Coventry, was starved and beaten for months before he died. Last month, his mother Magdelena Luczak, 27, and her partner Marius Krezolek, 34, ... «BBC News, sept 13»
10
Daniel Pelka murder: Sentencing remarks on Luczak and Krezolek
Daniel, who had also been starved by Magdelena Luczak and Mariusz Krezolek, weighed just over a stone and a half when he died. Before sentencing, the ... «BBC News, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krezolek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krezolek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż