Téléchargez l'application
educalingo
wichrowac sie

Signification de "wichrowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WICHROWAC SIE EN POLONAIS

wichrowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WICHROWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WICHROWAC SIE

wichr · wichrolom · wichroskrzydly · wichrowac · wichrowal · wichrowanie sie · wichrowato · wichrowatosc · wichrowaty · wichrowiec · wichrowy · wichrzec · wichrzenie · wichrzliwy · wichrzyc · wichrzyc sie · wichrzyca · wichrzyciel · wichrzycielka · wichrzycielski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WICHROWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wichrowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICHROWAC SIE»

wichrowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wichrowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WICHROWAC SIE

Découvrez la traduction de wichrowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wichrowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wichrowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月翘曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deformación agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

warping August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त warping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزييفها أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

деформации августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entortar agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধ্যে warping
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gauchissement Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meleding dalam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schär August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月のワープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 워핑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

warping ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cong vênh Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ள குறுக்கீட்டால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मध्ये warping
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çözgü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orditura agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wichrowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деформації серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colmatare august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρέβλωση Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buiging Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skevhet augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordreining august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wichrowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WICHROWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wichrowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wichrowac sie».

Exemples d'utilisation du mot wichrowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICHROWAC SIE»

Découvrez l'usage de wichrowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wichrowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Gocka Czyli Scytyjska Europa: Kasjodor i Jordanes - Strona 22
Argippajo- wie, siegaja.cy gór Wichrowych (VI 19). Kto przekroczy — w mysli — góry Wichrowe i posuwa sie. w prawo wzdluz Oceanu Scytyjskiego (VI 33), od kresu wiatru pólnocnego do progu letnich wschodów, ma do ozynienia ze Scytami.
Edward Zwolski, ‎Senator Cassiodorus, ‎Jordanes, 1984
2
Wichrowe wzgórza:
Wichrowe Wzgórza (ang. Wuthering Heights) − jedyna powieść Emily Jane Brontë. Została wydana pod męskim pseudonimem Ellis Bell w 1847 roku.
Emily Brontë, 1976
3
Prace wybrane - Tom 4 - Strona 537
nia sie, nowozytna. dialektyke Dobra i Zla i dlatego zaslubiai Niebo Pieklu. Mozna przypuscic, ze te Biblie Piekiel czytywai i prakty- kowal dziki i piekny, ponury, namietny i okrutny, wywodzacy sie z gotyckich romansów bohater Wichrowych ...
Maria Janion, 2001
4
Słownik postaci literackich - Strona 299
Po awanturze z Edgarem Heathcliff zostaje wyproszony z Drozdowego Gniazda, ale Izabela Linton ucieka do ukochanego, do Wichrowych Wzgórz. Zostaje zona Heathcliffa, który wydaje sie mScic na niej za swe rzeczywiste i urojone krzywdy ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
5
Między powtórzeniem a innowacją: seryjność w kulturze - Strona 94
> pytanie o zródla inspirujacej mocy XIX-wiecznej powiesci, któr^ adaptowano na dlugo przedtem, nim sieganie po ... Ale, powiedzmy od razu, zadna z wymienionych przeze mnie adaptacji Wichrowych wzgórz nie jest pastiszem.
Alicja Kisielewska, 2004
6
Obrzeża i dale leśne: Motywy sylwiczne w prozie rosyjskiej XX wieku
Wykład Wichrowa, wygłaszany już po wybuchu wojny, w 1941 roku, nie jest i nie może być wolny od ówczesnej leksyki ... Podobne sformułowania zdarzają się w wypowiedziach Wichrowa rzadko i jak należy przypuszczać, Leonów sięga po ...
Monika Izabella Zielińska, 2010
7
Dzieła: Listy do krewnych, przyjaciół i znajomych (1820-1849)
Piszesz mi zimno i spokojnie, ze w Polszcze urodzila sie juz mysl o polaczeniu sie chwi- 5 lowym z M przeciw Niemcom. ... zachwiac sie... i cza.steczke. swojej ducho- Slowacki, Dziela XIV — 20 305 wej tęgości — oddać z ust w usta wichrowe.
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
8
(Oratorium Palaczu Duchownego. Przez Gabryela Leopolite Zakonu ...
A Zäßumi komu wglowiezeméčic sie Ä wdy / älbo despektu/iuzezten ßum täknim miotät bodzie/ze sie nie vspokoiázby swego ... Záczym glowy ic bedac pelne wiätrow wichrowych /y Gum (Bad wola woisikoWFeWoTäk 187 piekielnego Inie ...
Gabryel Zawieczko Leopolita, 1619
9
Zwada - Tom 2 - Strona 401
Nie mógl wykryd zabiowskiego krzykuna, gramil i lzyl starego Koczerhana wyzwiskami jakich nikt nie oámielilby sie pomyáled. ... Niech ogniste gromy, niech zamiecie z piekla, niechaj Popadia a sam wichrowy Pop Iwan nas zagrzebiq.
Stanisław Vincenz, 2003
10
Psalterz Dawidow - Strona 212
Zadnemu narodowi Pan sie nie stärwil Taklaskäwie/ánip?awswoich obiáwil. PS A. L M CXLVIII. Laudate ... Pará/y ogiengoracy/ Grad/yénieg 3 niebäplynäcy/ ANpedkie duchy wichrowe/ MTa Panskie slowagotowe. F Gory/ypoláznijone/ ...
Jan Kochanowski, 1641
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wichrowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wichrowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR