Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wichrzenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WICHRZENIE EN POLONAIS

wichrzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WICHRZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WICHRZENIE

wichrowac sie
wichrowal
wichrowanie sie
wichrowato
wichrowatosc
wichrowaty
wichrowiec
wichrowy
wichrzec
wichrzliwy
wichrzyc
wichrzyc sie
wichrzyca
wichrzyciel
wichrzycielka
wichrzycielski
wichrzycielstwo
wichrzyleb
wichrzysko
wichrzysty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WICHRZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de wichrzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICHRZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wichrzenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WICHRZENIE

Découvrez la traduction de wichrzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wichrzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wichrzenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

facción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

faction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фракция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

facção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলাদলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fraktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

派閥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fraksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảng phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुफळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hizip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fazione
65 millions de locuteurs

polonais

wichrzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фракція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

facțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φατρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fraktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wichrzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WICHRZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wichrzenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wichrzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICHRZENIE»

Découvrez l'usage de wichrzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wichrzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wycieczka na ksiȩźyc: czyli, Zbiór najwaźniejszych wiadomości o ...
Ztąd to rozróżniają się następujące najważniejsze wichrzenia perjodyczne, jako to: ewekcja, warjacja i równanie roczne. Ewekcja, której skutki już Ptolomeusz (130 r. przed Chrystusem) uważał, polega niejako na rozszerzeniu czyli ...
Juljan Zaborowski, 1858
2
Bracia Wladyslawa Jagielly Olgierdowicza, krola Polski, Wielkiego ...
Ale Szymon Olelkowicz głuchy na te pokusy pozostał wiernie na swem Wichrzenia teściu. stanowisku, odnawiał i upiększał ławrę kijowską”), gdzie szlachetnej były groby jego przodków i gdzie i on miał spocząć i cały ród jego*), a przez lat ...
Kazimierz Stadnicki, 1867
3
Pisma polityczne - Strona 79
Do tego więc smutnego skutku doprowadziło ostatecznie owo wichrzenie, którego pozoru dostarczyła rozprawa hrabiego Tarnowskiego o Porcyach, lecz którego rzeczywiste przyczyny i cele były głębszemi i dalej sięgającemi. Z tego powodu ...
Stanisław Koźmian, 1903
4
Lata walki: PPR, GL i AL na północnej Lubelszczyźnie 1942-1944
W okresie naszych dziejów gubiła nas tradycyjna swada, brak jedności i jak ongiś Konstytucja 3 Maja rozbiła się o opozycję, tak dziś stworzenie jednolitej polskiej siły zbrojnej rozbija się o wichrzenie reakcyjnych czynników. Historyczne koło ...
Bolesław B. Borysiuk, 1981
5
Dzieje Litwi i Rusi az do Unii z Polska w Lublinie 1569. (Geschichte ...
To zwycięztwo zdawało się Polskę na czas niejaki od Rusi zabezpieczać, tém więcéj, że powikłane z Rusią Litwy sprawy, tudzież wichrzenie Lwa najstarszego syna Danjela na Rusi do tego się przyłożyło. A gdy pomarli Swarno 1266 i stary ...
Joachim Lelewel, 1844
6
Mowa do ludu: szkice o jȩzyku polityki - Strona 50
Wąska (lecz niebezpieczna) grupa ludzi, o której piszą propagandyści, wykonuje takie czynności, jak szkodzenie, utrudnianie i przeszkadzanie, wzniecanie niepokojów, szkalowanie i wichrzenie (lub próby wichrzenia), schodzenie na pozycje ...
Jakub Karpiński, 1984
7
Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 109
To zwycięztwo zdawało się Polskę na czas od Rusi zabezpieczać tém więcey, że powikłane z Rusią Litwy interesa, tudzież wichrzenie Lwa may starszego | syna Daniela na Rusi, do tego się przyłożyło. Wcześniey nieco od tych zwycięztw nad ...
Teodor Waga, 1833
8
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
S pierwszej strony powstaje tu pycha, zarozumiałość, lekce ważenie przyjacioł itp; ze wtórej zaś zawiść, zazdrość zgryźliwość, oszczerstwo, tajemne wichrzenie. Przeciwko ukazującemu się sobkostwu i wszystkiemu, co doń przynależy, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
9
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
To zwycieztwo zdawalo sie Polske na ozas niejaki od Busi zabezpieczaó, lém wiecéj, be powiklane z Rusia Litwy sprawy, 111112102 wichrzenie Lwa najstarszego syna Danjela na Busi do lego sie przyioz'ylo. A gdy pomarli Swarno 1266 i ...
Joachim Lelewel, 1844
10
Satyry ¬Boileau ¬Despreaux: wierszem polskim przełożone, z ...
Ale na coś naybardziey złośc twoię wysilił, Jest to, byś sprawiedliwość ze świata uchylił, W prawach, iak słońce iasnych, twe zwykłe wichrzenie^ Wątpliwych farb powłoką kryiąc ich znaczenie , W oczach naymędrszych sędziów, gdy na nie ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1805

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WICHRZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wichrzenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kto zlituje się nad koszykarzami Meduzy? Błaganie o pieniędze, by …
Ale moją intencją nie jest zabieranie komuś lub wichrzenie dla samej zasady. Błagam w imieniu tych młodych sportowców pracowitych z wiarą. Pomóżcie nam ... «trojmiasto.pl, oct 13»
2
Pełne gacie klasy panującej
... nie dojdzie, bo społeczeństwo mamy mądre, ono wie i się na pewno nie da takim jałowym wichrzeniem otumanić, ale tak teoretycznie gdyby kiedyś doszła do ... «Interia, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wichrzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wichrzenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż