Téléchargez l'application
educalingo
widziec sie

Signification de "widziec sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIDZIEC SIE EN POLONAIS

widziec sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIDZIEC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIDZIEC SIE

widzacy · widzenie · widzenie jednooczne · widzenie stereoskopowe · widzew · widzewski · widzi mi sie ze · widziadlany · widziadlo · widziadlowy · widzialby · widzialnia · widzialnie · widzialnosc · widzialny · widziec · widzimisie · widzma · widzownia · widzowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIDZIEC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de widziec sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIDZIEC SIE»

widziec sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de widziec sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIDZIEC SIE

Découvrez la traduction de widziec sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de widziec sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «widziec sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

8月见
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ver el uno al otro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

See each other
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भेंट करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نرى بعضنا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

видеть Вас в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vê-lo em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্টে আপনি দেখতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voir l´autre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melihat anda pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einander sehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

お互いを参照してください。
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서로 서로보다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ndeleng sampeyan ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn thấy bạn trong tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் நீங்கள் பார்க்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट मध्ये आपण पाहू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında görüşürüz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Vedi l´un l´altro
65 millions de locuteurs
pl

polonais

widziec sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бачити Вас в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vezi în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλεπόμαστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien mekaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ser du i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se deg i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de widziec sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIDZIEC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de widziec sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «widziec sie».

Exemples d'utilisation du mot widziec sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIDZIEC SIE»

Découvrez l'usage de widziec sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec widziec sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
A iäkomatka nie 3ayrzysynowi/gdy ma ßiskupstwo ábo kaplansiwo bogate 7 booney sie to miepzzyda: tak Swieci ... zlaczeniem/widšiec sie sämä w sobiey p:zezsie/ nätura Bosta daie. änie tylo widzieč sie däie: alepzzez r03um d0 d!!? ße ...
Piotr Skarga, 1610
2
Teodora Narbutta pomnijsze pisma historyczne szczególnie do historyi ...
Nierzadko ma sie zbierac' do 60,000 Iudu w czasie sejmu, stoja obozem za miastem jak na wojennéj wyprawie. ... Za miastem widziec' sie daje kaplica SSS Trojcy, przy ,której jest zaklad ua pomieszczeuiey wysluioiiycli zolnierzy inwalidow ...
Teodor Narbutt, 1856
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Rainy starozytnego zam- ku . lezacc dzisiaj w ogrodzic, pokryte murawa. i otoczone gleboka fossa, w ma- léj tylko czesci widziec sie. daja.. Dobre ta bywaja. jarmarki. R. 1768 przez ogieú wiele ucicrpialo. Mieszkanców liczy 2500.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
Oba miasta skladaja. sie z budowli publicznycb i przywatoycb zpalonéj cegly wzniesionycb pieknie i ozil<ib- nie. ... Za mia- stem widziec sie daje kaplica SSS Tióji y , przy któréj jest zaktad na pomieszczenie wysluzonycb zolnierzy inwalidów ...
Teodor Narbutt, 1856
5
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon. acz sie przemienito. Za nayfrozfia mu fiancto are,ze (woiewtasne bogom nieprayiатne widziat ferce. Sam sie widzi, i widziec Sie bет койса musi; widzi proznost ludzkich. } ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
6
Tadeusz Kościuszko: to jest biografia tego bohatéra - Strona 104
Paidziernika rana, врат-20110 rany Koácînszki, i w teuczas sie dopiéro okazalo, ze rana 2 туш glowy od wiérzchu az do ... piérwszego, czylibym mögl widziec': sie z Koácinsqu, a ten mi odpowiedzìai, iz przed minth dopiéro 2 nim rozmawial.
Karol Falkenstein, 1831
7
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
1483 , przy których wie- le doznano cudów : te po wiekszéy czesci na tablicach odmalowane, widziec sie daja po 6- bydwóch stronach Oltarza wielkiego w Prez- biteryum. Przy Kosciele zas wystawiono mu okazaly kolos , na dwóch ...
Ignacy Chodynicki, 1829
8
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Na àadnego sie czIowieka pieknos'c' nie zapatruy ,f а miqdzy niewia:fami nie zasiadny; 13. Bo z иену pocbodzi m61, n z ... »O_inkoà yvszyslkie aprswy iego sq pozqdane! az do iskierki widziec' sie to maze. ‚ 26. Wszystkie te rzeczy àyiq ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
9
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
y Weterani sa maiacy w mocy ustanowic Armistytium, догова— mieli sie ze te sztuka Bohdana Chmielnickiego, ktory ... lmsc potrzehuie niepozwala woysko z obozu wypuscic, chocby z duszy ìyczyli widziec sie z Hanem Imsciq, zaczym w iakim ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
10
Rys botaniczny Krain zwiedzonych w podroziach pomiedzy Bohem i ...
W ogólnosciiednak powiedziec mozna, iz wyzszego Bohu skaty wiecey maia mieszaniny гбznorodney, a ziarna ie skfadaiace sa drobnieysze ni2 dolnego, lubo czesto w obu przerwy widziec sie daia. W okolicach Sawrania pod Кrzysztofówka ...
Anton Andrzeiowski, 1823
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Widziec sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/widziec-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR