Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "widzialnosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIDZIALNOSC EN POLONAIS

widzialnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIDZIALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIDZIALNOSC

widzacy
widzenie
widzenie jednooczne
widzenie stereoskopowe
widzew
widzewski
widzi mi sie ze
widziadlany
widziadlo
widziadlowy
widzialby
widzialnia
widzialnie
widzialny
widziec
widziec sie
widzimisie
widzma
widzownia
widzowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIDZIALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Synonymes et antonymes de widzialnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIDZIALNOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de widzialnosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIDZIALNOSC

Découvrez la traduction de widzialnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de widzialnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «widzialnosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

能见度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টিপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penglihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sichtbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可視性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tầm nhìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृश्यमानता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünürlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visibilità
65 millions de locuteurs

polonais

widzialnosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видимість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορατότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sigbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de widzialnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIDZIALNOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «widzialnosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot widzialnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIDZIALNOSC»

Découvrez l'usage de widzialnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec widzialnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inwazja ikonoklastów - Strona 33
Być może wynika to też z utożsamienia widzialności z naocznością, co warto – za Rancière'em, wiernym tradycji Kantowskiej – wyraźnie odróżnić. Wiesing próbuje zbudować estetykę formalną, utożsamiając obraz z widzialnym obiektem, aby ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
2
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 83
W taki sposób, w tym wymiarze, konstytuuje się ów najpierwotniejszy sakrament, rozumianyjako znak przenoszący skutecznie w widzialność świata niewidzialną tajemnicę ukrytą w Bogu. Jest to tajemnica prawdy, miłości, tajemnica życia ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Pochwała widzialności: ze studiów nad niemiecką myślą filmową do ...
Oczywiście, Czytelnik ma prawo powątpiewać, czy fenomenu widzialności nie należało aby rekonstruować na podstawie samych filmów (i towarzyszących im czasami manifestów twórczych), miast zdać się na interpretację myśli teoretyków.
Andrzej Gwóźdź, 1990
4
Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 53
Definicja ta ogranicza się do podania przyczyn, które powodują zmniejszenie widzialności, wyliczając tylko najbardziej typowe. Do „jakichkolwiek innych podobnych przyczyn" można zaliczyć dym z komina własnego statku lub innych statków, ...
Władysław Rymarz, 1985
5
Klimat Dolnego Śląska i krain polarnych - Strona 115
kich widzialność jest bardzo zróżnicowana, głównie w pionie. Może być ona w partiach szczytowych znacznie większa — w przypadku inwersji o podstawie poniżej stacji (głównie w chłodnej porze roku; fot. 1), lub mniejsza ...
Jerzy L. Pyka, 1994
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 926
(1) W ostrzeżeniu o złej widzialności, spowodowanej innymi przyczynami, niż mgła, zamieć lub zawieja śnieżna (widzialność poniżej 1000 m – § 11 p. (1)) należy podawać po słowie „widzialność" odległość widzenia w metrach (słowami) oraz ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
7
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
wprawdzie oddzielenie, ale także „wzajemną widzialność grup” (Prokop-Janiec 2013: 29). I ta właśnie widzialność znajduje się w centrum zainteresowania autorów tego tomu – widzialność, która nie musi wcale oznaczać, że obraz Innego ...
Magda Heydel, 2015
8
Do Snowia i dalej-- - Strona 110
Ktoś, kto został cudownie przeniesiony z tutejszej, zmysłowej widzialności w tamtejszą, duchową widzialność, może wiec tę duchową widzialność oglądać własnymi oczyma: oczywiście, takimi, które są „pochodzenia duchowego", a nie takimi, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1996
9
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Badania prowadzone podczas pożarów wykazały, że spadek widzialności do 1,3 m w kubaturze 1000 m3 następuje po 7 min, a kubatura 200 m3 może być zadymiona całkowicie w ciągu 5 min. Inne badania doświadczalne prowadzone dla ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
10
Uniwersytet w dobie przemian: Instytucje i kadra akademicka w ...
... 234, 310 warunki pracy akademickiej 29, 38, 310, 328, 405, 430 widzialność naukowa 251; patrz też międzynarodowa widzialność nauki polskiej wiedza gospodarczo użyteczna 303 wieloetatowość kadry akademickiej 139, 176, 182, 246, ...
Marek Kwiek, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Widzialnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/widzialnosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż