Téléchargez l'application
educalingo
wielenski

Signification de "wielenski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIELENSKI EN POLONAIS

wielenski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIELENSKI

aborygenski · adenski · albigenski · andegawenski · antiochenski · ardenski · armenski · atenski · badenski · bedlenski · bejscenski · belizenski · bernenski · biznesmenski · blazenski · bliznienski · bochenski · bodenski · boy zelenski · bremenski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIELENSKI

wiele · wiele by · wiele mowiacy · wiele obiecujacy · wielebnosc · wielebny · wieleci · wielecki · wieledziesiat · wielekroc · wielen · wieleset · wielesetkilometrowy · wielez · wielgachny · wielgasny · wielgie · wielgomlynski · wielgomlyny · wielhorski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIELENSKI

brennenski · brnenski · brodzienski · brzezienski · budapesztenski · bukaresztenski · bukowienski · buszmenski · cannenski · chasienski · chmielenski · chocenski · chojenski · choszczenski · ciasenski · czeczenski · czermnienski · czernienski · czerwienski · dabrowienski

Synonymes et antonymes de wielenski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIELENSKI»

wielenski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wielenski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIELENSKI

Découvrez la traduction de wielenski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wielenski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wielenski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Wieleńskie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Wieleńskie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wieleńskie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Wieleńskie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wieleńskie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Wieleńskie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Wieleńskie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Wieleńskie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wieleńskie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wieleńskie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wieleńskie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Wieleńskie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Wieleńskie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wieleńskie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wieleńskie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Wieleńskie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Wieleńskie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Wieleńskie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Wieleńskie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wielenski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Wieleńskie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Wieleńskie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wieleńskie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wieleńskie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wieleńskie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wieleńskie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wielenski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIELENSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de wielenski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wielenski».

Exemples d'utilisation du mot wielenski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIELENSKI»

Découvrez l'usage de wielenski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wielenski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Po rosyjsku czytał płynnie, choć nie wszystko rozumiał. W roku szkolnym 1814/15 udzielał korepetycji młodszym od siebie uczniom. W tym okresie mieszkał poza domem, u rodziców swoich uczniów. Czytał „Kurier Wieleński” i „Korespondenta ...
Tomasz Krzywicki, 2006
2
Roczniki historyczne - Tom 9;Tom 64 - Strona 227
Błąd metodyczny mojego postępowania badawczego sprowadzał się wówczas do tego, że zawierzając istniejącemu stanowi badań nad klasztorami przemęcko- wieleńskim i parady skim, nie przeprowadziłem dokładniejszej kwerendy ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1998
3
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 26 - Strona 213
Między innemi otrzymał kościół wieleński 12 świeczników z nowego śrebra, w Berlinie robionych, 185 tal: kosztujących, od jednej wiejskiej staruszki, a roski 6 za 95 tal. od proboszcza. Pięć ślicznych kosztownych kobierców nowych sprawiono ...
J. Koszutski, 1858
4
Wstęp do demografii staropolskiej - Strona 129
Sporządzony przezeń spis świadczy, że był rejestratorem nie tylko z obowiązku, ale również z zamiłowania, nie szczędzącym trudu dla zgromadzenia pełnej i precyzyjnej dokumentacji88. Spis wieleń- ski obejmuje tylko ludność katolicką, ...
Irena Gieysztorowa, 1976
5
Księża społecznicy w Wielkopolsce, 1894-1919: P-S - Strona 214
Jego działalność w tym zakresie (agitację na rzecz polskiego kandydata) odnotowano na terenie pow. wieleńskiego, podczas wyborów do Reichstagu w 1903 (ponownie obok proboszcza A. Arndta z Wielenia i jego wikariusza F. Dratwy).
Marian Banaszak, ‎Leszek Wilczyński, ‎Hieronim Szatkowski, 2009
6
Urzędnicy wielkopolscy XII-XV wieku: spisy - Tom 1 - Strona 65
spisy Maria Bielińska, Antoni Gąsiorowski, Jerzy Łojko. 370 Jakub (Domaradzic ze Smogulca), może przedtem kasztelan wieleński (nr 411) 21—24 IV 1280 (KDW I, nr 615) 9 X 1294 (KDW II, nr 725) SANTOK — kasztelan 371 Paweł ; ok. 1230 ...
Maria Bielińska, ‎Antoni Gąsiorowski, ‎Jerzy Łojko, 1985
7
Historya ustawy wyborczej pruskiej: oraz wyniki wyborów do sejmu ...
933 393 | 1 03 133 139 93 19л Zapisanych I. II. 93 39 33 90 P o w i a t wielenski .... czarnkowski . . chodzieski . . . wielenski .... czarnkowski . . chodzieski . . . wielenski .... czarnkowski . . chodzieski . . . Wybory w roku • 1.3 1.3 1913 3§ -.г 1С ю о ...
Karol Rzepecki, 1913
8
Protokoły Rady Stanu Księstwa Warszawskiego
O zamek wieleński i folwark Kordę. Przekłada w tym raporcie nieodbitą potrzebę zawarcia recesu generalnego, do którego się komisarze obojej strony odwołali i uprasza Najjaśniejszego Pana, aby powagą swoją wyjednać raczył, iżby reces ...
Poland. Rada Stanu, ‎Bronisław Pawłowski, ‎Tadeusz Mencel, 1962
9
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Jego ojcem był kasztelan wieleński Wincenty z rodu Nałęczów l. Wincenty junior pojawił się na arenie politycznej po raz pierwszy 15 II 1319 r.2 jako świadek na oryginalnym dokumencie starosty generalnego Wielkopolski Przybysława.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1972
10
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 2 - Strona 187
Na temat chronologii mazurzenia wieleńskiego nic dotąd bliższego nie umiemy powiedzieć m. Fakt, iż mazurzenie na gruncie wieleńskim jest zjawiskiem spontanicznym, nie znaczy jeszcze, że również wszędzie indziej w Polsce, gdzie się z ...
Witold Taszycki, 1961

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIELENSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wielenski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Buffalo, a reminder of lingering air safety issues
The plane plunged rapidly, falling from 1,800 feet to 1,000 feet in five seconds, before it crashed on its belly into Wielenski's house in Clarence Center, N.Y. It ... «USA Today, févr 09»
2
Family members of Flight 3407 victims make sad visit to crash site
Melinda wept for 61-year-old Doug Wielenski, who was killed Thursday night when the Continental Connection flight with 49 aboard crashed into and pulverized ... «New York Daily News, févr 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wielenski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wielenski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR