Signification de "wieloszczety" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WIELOSZCZETY EN POLONAIS

wieloszczety

QUE SIGNIFIE WIELOSZCZETY EN POLONAIS

vers

Wieloszczety

Elfes - très vieux phylogénétiquement et morphologiquement divers, et en termes de biologie et d'écologie un groupe d'anneaux de corps en forme de ver, dont les segments sont munis d'une paire de parapodes avec des faisceaux. Ce sont des animaux de la diphtérie. Il y a des larves de type trochofora. Ce groupe couvre environ 14 mille. espèces connues de plus de 80 familles classées traditionnellement au rang de Polychaet. Les relations entre les familles du multivers et entre les anneaux polyandres et les anneaux restants restent mal comprises. On sait cependant que le groupe traditionnellement appelé multivers n'est pas monophylétique. Dans les archives fossiles, beaucoup sont connus depuis le début du Cambrien. Les espèces vivantes d'aujourd'hui n'ont pas beaucoup d'importance économique, bien que le soi-disant. Les palolevirus sont pêchés par les humains en guise de traitement. Ils sont importants sur le plan écologique - ils se nourrissent de nombreux animaux marins.

Wieloszczety – bardzo stara filogenetycznie i silnie zróżnicowana morfologicznie, a także pod względem biologii i ekologii grupa pierścienic o robakowatym ciele, którego segmenty są zaopatrzone w parę parapodiów z pękami szczeci. Są zwierzętami rozdzielnopłciowymi. W rozwoju występuje larwa typu trochofora. Grupa ta obejmuje około 14 tys. znanych nauce gatunków zaliczanych do ponad 80 rodzin tradycyjnie grupowanych w randze gromady Polychaeta. Relacje pokrewieństwa pomiędzy rodzinami wieloszczetów oraz pomiędzy wieloszczetami i pozostałymi pierścienicami pozostają słabo poznane. Wiadomo jednak, że grupa tradycyjnie nazywana wieloszczetami nie jest monofiletyczna. W zapisie kopalnym wieloszczety są znane od wczesnego kambru. Współcześnie żyjące gatunki nie mają większego znaczenia gospodarczego, choć tzw. robaki palolo są poławiane przez ludzi jako smakołyk. Mają natomiast duże znaczenie ekologiczne – stanowią pokarm wielu zwierząt morskich.

TRADUCTION DE WIELOSZCZETY

Découvrez la traduction de wieloszczety dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wieloszczety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wieloszczety» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 蠕虫
• Traducteur Français - espagnol: lombrices
• Traducteur Français - anglais: worms
• Traducteur Français - hindi: कीड़े
• Traducteur Français - arabe: ديدان
• Traducteur Français - russe: глисты
• Traducteur Français - portugais: vermes
• Traducteur Français - bengali: ক্রিমি
• Traducteur Français - français: vers
• Traducteur Français - malaisien: cacing
• Traducteur Français - allemand: Würmer
• Traducteur Français - japonais: 寄生虫
• Traducteur Français - coréen: 벌레
• Traducteur Français - javanais: Cacing
• Traducteur Français - vietnamien: giun
• Traducteur Français - tamoul: புழுக்கள்
• Traducteur Français - marathi: वर्म्स
• Traducteur Français - turc: kurt
• Traducteur Français - italien: vermi
• polonais: wieloszczety
• Traducteur Français - ukrainien: глисти
• Traducteur Français - roumain: viermi
• Traducteur Français - grec: σκώληκες
• Traducteur Français - afrikaans: wurms
• Traducteur Français - suédois: maskar
• Traducteur Français - norvégien: orm

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIELOSZCZETY»

Découvrez l'usage de wieloszczety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wieloszczety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i biologia rybacka

POLYCHAETA WIELOSZCZETY Wieloszczety tworzą ponad 3% ogólnej biomasy zbadanej fauny dennej. Dominującą pozycję pod względem ciężaru zajmuje wśród nich Nereis diversicolor Muller. Jego biomasa przewyższa przeszło ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1965

Mar Rosso. Ediz. polacca: - Strona 105

PIERŚCIENICE - Wieloszczety Ta gromada pierścienic obejmuje parę tysięcy gatunków dzielących się na dwie grupy podstawowe: wolnopływające i na stałe utwierdzone do podłoża. Pierwsze z nich mają kształt robakowaty, wyposażone w ...

Andrea Ghisotti, 2005

Budowa geologiczna Polski. [Redaktor naczelny: Stanisław Sokołowski. ...

(KZ, ZK). W osadach triasu Polski wielo- szczety są reprezentowane przez przedstawicieli rzędów: Sedentarida i Errantida (tab. 3). Większość gatunków wieloszczetów osiadłych (Sedentarida) należy do rodziny Serpulidae oraz Sabellidae ...

Lidia Malinowska ((geolog).), ‎Stanisław Sokołowski, ‎Leon Karczewski, 1979

Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 144

Oznajmia między innymi, że Wieloszczety prowadzą „denny tryb życia” [Z,70], o Wydrze pisze „łowna, ale to ją, mimo ochrony, niemal odłowiono” [Z,71]. Wykorzystuje nawet w formie szczątkowej zdobycze poezji konkretnej, prezentując ...

Izabela Mikrut, 2016

Las tętniący życiem - Strona 26

Pierścienice, do których zalicza się m.in. zwierzęta pijawkowate, wieloszczety, skąposzczety i pijawki, obejmują łącznie ok. 300 gatunków występujących w Polsce. Większe znaczenie mają dwie ostatnie wymienione gromady. Skąposzczety to ...

Andrzej Grzywacz, 2010

Wszystko O Nurkowaniu - Strona 160

... 135 węże morskie 141 pęz dwubarwny 141 wiosłogony 141 wężowidła 107 wieloszczety 145 wstrzymywanie oddechu 74 wynurzania procedury 53 wyrównywanie ciśnienia 20 zaawansowany płetwonurek 47 szkolenie 58-68 wyposażenie ...

Alan Mountain, 2009

Bałtyk południowy: praca zbiorowa - Strona 362

ziej zamulonym dnie piaszczystym o tej samej głębokości (0 — 2 m) żyje makrobentos zwierzęcy, w skład którego wchodzą przedstawiciele szeregu jednostek taksonomicznych: wypławków, wieloszczetów, skąposzczetów, ...

Bolesław Augustowski, 1987

Taksony Niescisle I Przestarzale: Pierwotniaki, Wiciowce, Ryby, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIELOSZCZETY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wieloszczety est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Norwegowie katalogują swoją przyrodę, są pierwsze efekty

Aż 157 nowych w Norwegii gatunków to zwierzęta morskie - gąbki, ślimaki, wieloszczety, pasożyty ryb, mięczaki i rozgwiazdy. Kolejnych 16 nowości - głównie ... «Onet.pl, déc 13»

Ryba rybie nierówna

... się w specjalnych zbiornikach hodowlanych wykopanych w ziemi nieopodal wybrzeża, gdzie naturalny pokarm (małe skorupiaki, małże, wieloszczety, algi etc.) ... «Wirtualna Polska, déc 13»

Co jest przyczyną zmian klimatycznych? Raport ONZ

Eksperci z Włoch i Wielkiej Brytanii badali przypominające robaki wieloszczety. Obserwowali między innymi gatunki żyjące w pobliżu podwodnego wulkanu. «Polskie Radio, sept 13»

Globalne ocieplenie? Na pustyni Atacama spadł śnieg

Eksperci z Włoch i Wielkiej Brytanii badali przypominające robaki wieloszczety. Obserwowali między innymi gatunki żyjące w pobliżu podwodnego wulkanu. «Polskie Radio, août 13»

Kto przetrwa globalne ocieplenie? Naukowcy ujawniają

Okazało się, że niektóre wieloszczety zmieniły swój metabolizm, by przystosować się do nowych warunków. U innych zaobserwowano zmiany genetyczne, które ... «Polskie Radio, août 13»

Mieszkaniec podwodnego piekła

Dotychczasowe badania prowadzone w okolicy kominów hydrotermalnych pozwalały sądzić, że wieloszczety mogą tam żyć w temperaturach sięgających co ... «Odkrywcy.pl, mai 13»

32,5 tys. godzin podmorskiej żeglugi

W okolicach równika w Oceanie Spokojnym wokół kominów hydrotermalnych żyją głównie przypominające dżdżownice wieloszczety i wielkie małże. Natomiast ... «Gazeta Wyborcza, déc 12»

Skamieniałości sprzed 148 mln lat. Unikalne odkrycie

W tych skałach geolodzy znaleźli niemal wyłącznie małże i wieloszczety. Ich obecność może świadczyć o umiarkowanie płytkim i spokojnym środowisku ... «Money.pl, avril 12»

Lepiej chodzić, czy jeździć?

Więcej par nóg mają wije (do 180 par) oraz wieloszczety (jeśli ich parapodia uznamy za nogi). Ale czy można chodzić, mając mniej nóg niż człowiek?Okazuje ... «Gazeta Krakowska, avril 12»

Podwodne fabryki życia

Czarny dymnik pola hydrotermalnego na East Pacific Rise. Wokół wieloszczety osiadłe - rodzaj pierścienic o robakowatym ciele. Wieloszczety bardzo lubią ... «Polityka, janv 12»