Téléchargez l'application
educalingo
wierszorob

Signification de "wierszorob" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIERSZOROB EN POLONAIS

wierszorob


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIERSZOROB

brakorob · chleborob · dorob · dzieciorob · groszorob · lekorob · pszenicorob · rymorob

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIERSZOROB

wierszoklecki · wierszoklectwo · wierszokleta · wierszomania · wierszopis · wierszopisarski · wierszopisarstwo · wierszopisarz · wierszopiski · wierszopismo · wierszopisny · wierszopistwo · wierszorobstwo · wierszowac · wierszowanie · wierszowany · wierszowka · wierszownik · wierszowy · wierszyczek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIERSZOROB

acydofob · aerob · anaerob · anglofob · argob · drob · garnkoskrob · grob · katarob · mikrob · nicnierob · nierob · parob · polwyrob · prob · przerob · ultramikrob · wyrob · zarob · zrob

Synonymes et antonymes de wierszorob dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIERSZOROB»

wierszorob ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wierszorob à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIERSZOROB

Découvrez la traduction de wierszorob dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wierszorob dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wierszorob» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

经文
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el verso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The verse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стих
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o versículo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্লোক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le verset
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ayat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der Vers
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ayat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những câu thơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வசனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काव्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ayet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il versetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wierszorob
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вірш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

versetul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο στίχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die vers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

versen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wierszorob

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIERSZOROB»

Tendances de recherche principales et usages générales de wierszorob
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wierszorob».

Exemples d'utilisation du mot wierszorob en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIERSZOROB»

Découvrez l'usage de wierszorob dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wierszorob et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Średniowiecze w literaturze polskiej - Strona 28
Bo przecież wiersz Ligonia, ów nieporadny wiersz wróblika, odegrał wybitną rolę w życiu narodowym Śląska. Wierszorób bx> wierszorób, ale jaki gorliwy i potrzebny. Tak reklamuje Katolika nawołując do wpłacenia prenumeraty: Do czytania!
Maria Dłuska, 1947
2
Poeta wśród "zdarzeń prawdziwych": puścizna prozatorska Stanisława ...
dego natomiast, „wierszoklet" nie ma wyłącznie ujemnego zabarwienia, to „ten, co wierszyska klei, wierszorób" - „Można być bardzo dobrym wierszokletem, a złym wierszopisem"96. Zgodnie z hierarchią A. K. Czartoryskiego, który „poetyczną ...
Danuta Kowalewska, 2001
3
Wybór poezji - Strona 254
„Szaleniec czy wierszorób?" — „Dość mi tych użerek: Precz! — lub na wsi w Sabinum dziewiąty numerek!" Jan Czubek 8 Ut Nasidieni iuvit te cena beati? \ No, jakże tam Nazydien bogacz się postawił? Gdym cię wczora chciał prosić, sługa ...
Horace, ‎Jerzy Krókowski, 1971
4
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 165
Nie bra- tio i na przyganiaczach: zazdrosna miernosé, glupota, za- dawniony nalóg, stançly w obronie jalowego wierszorób- stwa. Wszczçly sic vviçc po wszystkich dziennikach spnry i klótnie literaokip, które jeszcze wiçcéj ciekawosc lmlzka ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
5
Próby. Księga pierwsza
... na dobry poemat: pozwólcież autorowi przedłużyć krótką sylabę, jeśli mu się podoba; mniejsza z tym: jeśli pomysł jest piękny, jeśli rozum i dowcip spełniają wiernie swą powinność, powiem: otoć dobry poeta, mimo iż lichy wierszorób.
Michel de Montaigne, 2016
6
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania w ...
few czyli wierszorób , ten to, o którym mówi Horacy: nec satis apparet, cur versus Jactitet: nie dość jest jawno, dla czego wiersze kleci; w drugiey, poeta ten którego wiersz gładko płynie i miło-dzwiękiem porywa, stosowne do materyi dobiera ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
7
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. Dantiscus pseud.)
Poetyczną rzeszę dzielę na trzy klassy: w pierwszey od dołu mieści się, carminifew czyli wierszorób, ten to, o ktorym mówi Horacy: nie dość jest jawna, dla czego wiersze kleci (1); w drugiey, poeta ten którego wiersz gładko płynie i ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
8
Wieczory florenckie: dzieło uwieńczone przez Akademie francuska,
Tylko : nie taki, jak tamten wierszorób, ale prawdziwy i wielki poeta ! Bo czyż nie był wielkim poetą, pytam, poetą w całem znaczeniu słowa ten, który zdołał całemu jakiemuś nieokreślonemu, ale rozległemu systemowi pojęć i myśli, – których ...
Julian Klaczko, ‎Stanisław Tarnowski (hrabia), 1917
9
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 521
... i „pisorym" Pierwodruk: Rym polski, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego" nr 5, Seria Nauk Społecznych. Filologia, z. 1, Kraków 1955, s. 195—216. znaczą tyle, co wierszopis albo wierszorób; w starych tytułach, jak M P O L S K ...
Maria Dłuska, 1970
10
Przegląd współczesny - Tomy 20-21 - Strona 417
Łatwo mu tutaj stwierdzić zupełnie objektywnie : czyżbym ja potrafił pisać takie misterne kancony, jak Adam. Stwierdzi to łatwo, z niewątpliwą gotowością, w której będzie może nawet trochę utajonego lekceważenia dla wszelkiego wierszorób- ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1927
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wierszorob [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wierszorob>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR