Téléchargez l'application
educalingo
wiesc

Signification de "wiesc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIESC EN POLONAIS

wiesc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIESC

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · nawiesc · niesc · obmiesc · obniesc · obwiesc · odgniesc · odmiesc · odniesc · odwiesc · omiesc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIESC

wies · wies czynszowa · wies koscielna · wies panszczyzniana · wies ulicowa · wiesbaden · wiesc sie · wiescic · wiesciciel · wiesel · wiesenthal · wiesia · wiesiek · wiesien · wiesienny · wiesio · wiesiolek · wiesiolkowate · wiesiolkowaty · wieslaw

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIESC

opowiesc · osiesc · piesc · podmiesc · podniesc · podwiesc · pogniesc · pomiesc · poniesc · posiesc · powiesc · przegniesc · przemiesc · przeniesc · przewiesc · przygniesc · przymiesc · przyniesc · przypodniesc · przypowiesc

Synonymes et antonymes de wiesc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIESC»

wiesc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wiesc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIESC

Découvrez la traduction de wiesc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wiesc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wiesc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

音信
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

noticias
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tidings
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ख़बर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشرى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

новости
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

notícias
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংবাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nouvelles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berita
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nachrichten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

便り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin tức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செய்தியைக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बातमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havadis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

notizie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wiesc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

новини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

veste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

budskapet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

budskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wiesc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIESC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wiesc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wiesc».

Exemples d'utilisation du mot wiesc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIESC»

Découvrez l'usage de wiesc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wiesc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 269
Rozeszlo sie przekonanie: Tysl : J 2 1 , 23 Rozglaszano wiesc: Gd: Rdz 45, 16 Krqzylo mniemanie: Rom: J 21, 23 Powtarza siq bajke: Rom: Mt 28, 1 5 Roznioslo sie slowo: Wuj: Mt 28, 1 5 Rozniosla sieplotka: Tysl: Mt 28, 15 Rozniosla sie ...
Stanisław Koziara, 2001
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 354
ózbita, wieszczek wiesc 1. mówic, twierdzic 2. prow. rzecz wiesc, zalobe wiesc prowadzic sprawç w sadzie 3. wiesc koszt miec wydatki 4. wieác zold sluzyc za zold 5. wiesc handel, wiesc kupiectwo, wiesc rze- mieslo trudnic siç ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Stary kosmopolita Syrach. Do Konwencyi Narodowey - Strona 73
N - Nie mogę dosyć, pisał Krol Pruski do h • Geitz wyrazić WPanu zadzizwżenia mego nad tą wieseią rozsianą w Pol<zcze, o nowym podziale Polski przezemnie • zam flanym, a jeszcze bardziey nad tatwo'oiernością z ktorą przyięto wieść tę ...
... Kronowsky, 1795
4
Dzieła zebrane: Bolesław Śmiały. Legenda II. Skałka - Strona 82
wieSC. A jezli tutaj zbiega. ... ? KRÓL Jezli przede mna, stana. i w chmure sic zgromadz^ — ? 1 WIESC 20 Precz zgonié sie. nie dadza.. Przysiadly, skrzydta sprzçgly o gontyn zzarte wçgly — patrza, na krwawe rany, na krew, gdzie posiekany, ...
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Aniela Łempicka, 1995
5
Kiedy nadejda dobre wiesci?
The author of One Good Turn presents a mystery of suspense involving the unexpected intersection of three lives, including a woman whose life had been shattered thirty years earlier, an ex-detective on a crowded train, and a teenage girl ...
Kate Atkinson, 2015
6
Boles±aw Chrobry: -4. Z±e dni - Strona 284
pacz, i pelna beznadziejnosc - wszystkie te pomieszane odczucia sktç- bily siç. mu w piersi, wiedzial: nikt w Czechach nie krzyknql takim cichym, niemal nieuchwytnym glosem na wiesc o jego oslepieniu. Ten okrzyk przebil w nim skorupç ...
Antoni Go±ubiew, 1970
7
"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 186
Bywa, ze takie ujçcie „wiesci historycznej" spowoduje przesnniecie akcentów: malo wazna stanie siç wartosc „historiopochodnosci", wazna natomiast stanie sie wartosc „historiotwórczosci" wiesci. Historyczne — czyli zrealizowane w historii i ...
Ireneusz Opacki, 1995
8
Mówione wierszem - Strona 151
Rodzi siç tu charakterystyczna dla romantyzmu koncepcja „wiesci historycznej", która dopiero wtedy staje siç skuteczna, gdy ma za sobq autorytet „dawnosci". By miec szanse skutecznego oddzialywania na zbiorowosc — musi byc to wiesc ...
Ireneusz Opacki, 2004
9
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 114
Prózno wiesc niosa., Elzbieta Królowa Pla.sa i spiéwa z swym dworem. Juz nazad gonia. ku Litwie z lupami. Na Litwie smutna wiesc kra.zy: Mistrz na Zmudz poszedl ze sprzymierzeiicami, Szesc ziem zjadl, na siódma. da.zy. Chce Kowno ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
10
Pułtawa: poema epiczne - Strona 191
Na tg wiesc gdzie ma tktonié' Piotr fwe ferce duma, Stoj^c migdzy czuciami przeciwnemi dwóma: Ztad fmutek na niefzczgscia wiadomoác go zdymie, Zin^d niezmierna radosé na Karola imig. Leci ile tchu w koniu, dokad wiesc" go wota, Kwiat ...
Nikodem Muśnicki, 1803
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wiesc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wiesc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR