Téléchargez l'application
educalingo
wilkolactwo

Signification de "wilkolactwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WILKOLACTWO EN POLONAIS

wilkolactwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WILKOLACTWO

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WILKOLACTWO

wilhelmshaven · wilhelmstrasse · wilia · wilijny · wiliowy · wilk · wilkes · wilki · wilkierz · wilkolak · wilkolaski · wilkolaz · wilkom · wilkomirska · wilkow · wilkowice · wilkowicki · wilkownia · wilkowski · wilkowyj

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WILKOLACTWO

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo

Synonymes et antonymes de wilkolactwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WILKOLACTWO»

wilkolactwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wilkolactwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WILKOLACTWO

Découvrez la traduction de wilkolactwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wilkolactwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wilkolactwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

变狼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

licantropía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lycanthropy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lycanthropy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lycanthropy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ликантропию
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

licantropia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একধরনের উন্মাদ রোগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lycanthropie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lycanthropy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lycanthropy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

狼狂
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lycanthropy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lycanthropy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lycanthropy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தம்மை மிருகமாகச் சிந்திக்கும் மனக்கோளாறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lycanthropy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurda dönüşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

licantropia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wilkolactwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лікантроп
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

licantropia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lycanthropy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lycanthropie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lycanthropy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lycanthropy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wilkolactwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILKOLACTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de wilkolactwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wilkolactwo».

Exemples d'utilisation du mot wilkolactwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WILKOLACTWO»

Découvrez l'usage de wilkolactwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wilkolactwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 149
Wilkołactwo zajmuje ważne miejsce w tradycji antycznej. Także termin pochodzi z języka greckiego (likos i anthropos)139. Brak analogicznego terminu w języku indoeuropejskim może sugerować, że zjawisko pojawiło się już po rozpadzie ...
Danuta Kowalewska, 2009
2
Od gotycyzmu do horroru: wilkołak, wampir i monstrum Frankensteina w ...
teolodzy przychylali się do zdania, że wilkołactwo to choroba psychiczna — przykładem może być choćby opinia Johanna Wiera (Wierus, Weyer), który w pracy De Lamus (1577) nazywał likantropię melancholią, wilczą chorobą i wilczym ...
Anna Gemra, 2008
3
W kręgu wielkopolskich demonów i przekonań niedemonicznych
Wilkołactwo. U schyłku XIX i na początku XX wieku podania o wilkołakach nie należały do najpopularniejszych, a i z czasów wcześniejszych niewiele jest materiału, który pozwoliłby na głębszy wgląd w ludowy obraz tego wyobrażenia.
Wojciech Łysiak, 1993
4
W10 nr 1:
Powszechna byłatakże wiaraw wilkołactwo – zdolność ludzi do przybierania, za sprawą czarów, wilczej postaci. Najczęściej losu wilkołaka doznawała ofiara czyichś czarów lub przekleństwa, była to okrutna kara. W kulturachazjatyckich dla ...
Autor zbiorowy, 2014
5
Exercycije Poetyckie - Strona 128
Tu nadmienia się: że Wilkołactwo niejest utworem Sławiańskim; że Lykantropja znaną była w starożytności. W Mitologji Greckiéj są powiastki: o pierwszym Arkadyjskim królu, Lykaonie, zamienionym w wilka; o Demenecie albo Demarku s ...
Tomasz August OLIZAROWSKI, 1839
6
Slavische volkforschungen: abhandlungen über glauben, ... - Strona 144
... Glaubens.1) 1) Eine wertvolle Studie über den Werwolf im polnischen und russischen Volkglauben verdankt man L. Krzywicki, Wisla XII (1898) 100 — 130. Ludozerstwo i wilkolactwo. Die Mar. Blutwallungen, denen sich Krämpfe zugesellen, ...
Friedrich Salomo Krauss, ‎Otto Goldstein, 1908
7
Selected Writings: Slavic Epic Studies - Strona 344
... Národopisny véstník ieskoslovansky, XVI, 91 ; O. Knopp, Volkssagen, Erzählungen, Aberglauben, Gebräuche und Märchen aus dem östlichen Hinterpommern (Poznan, 1885), 85. m F. Gawronski, Wilkolaki i wilkolactwo (Warsaw, 1914), 17f.
Roman Jakobson, 1966
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
1521 i 1593 w górach Jura panuje wilkołactwo , a w XVI w. histeryczne opętanie zakonnic. W wieku XVII matkę Keplera o opętanie posądzono. 1609 Gaskonja uległa tej chorobie, dosięgając i księży, a w tym względzie słynnymi zostali spaleni ...
Samuel Orgelbrand, 1899
9
Encyklopedja Powszechna - Tom 5 - Strona 46
1521 i 159 w gärach Jura panuje wilkolactwo , a w XVI » Msteryczne opetanie zakonnic. W wieku XVII mit ke Keplera о opetanie posadzono. 1609 G&skoDj ulegta tej chorobie, dosiegajac i ksiçzy, a w tyi wzgledzie slynnymi zostali spaleni za ...
Samuel Orgelbrand, 1899
10
Die Volkskunde in den Jahren 1897-1902: Berichte über Neuerscheinungen
100— 130: Ludofcerstwo i wilkolactwo. 329) Heise nach den Marquesas-Ins ein. S.A. Verh. d. Ges. f. Erd. z. Berlin 1898. Nr. 10 S. 510 f. 330) Het Koppensnelen der Toradja's van Midden-Celebes en zijne beteekenis. (S.A. Versl. en Meded. d.
Friedrich Salomo Krauss, 1903
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wilkolactwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wilkolactwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR