Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "witalista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WITALISTA EN POLONAIS

witalista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WITALISTA


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WITALISTA

witac
witac sie
witaczka
witajny
witalis
witalistyczny
witalizm
witalnik
witalnik sosnowiak
witalnosc
witalny
witamina
witamina a
witamina c
witamina d
witamina e
witamina h
witamina k
witamina pp
witaminizacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WITALISTA

atonalista
automobilista
awalista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista

Synonymes et antonymes de witalista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WITALISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de witalista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WITALISTA

Découvrez la traduction de witalista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de witalista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «witalista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

witalista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

witalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

witalista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

witalista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

witalista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

witalista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

witalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

witalista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

witalista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

witalista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

witalista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

witalista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

witalista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

witalista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

witalista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

witalista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

witalista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

witalista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

witalista
65 millions de locuteurs

polonais

witalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

witalista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

witalista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

witalista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

witalista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

witalista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

witalista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de witalista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WITALISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «witalista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot witalista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WITALISTA»

Découvrez l'usage de witalista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec witalista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pasje wyobraźni: - Strona 134
Zapewne można podzielić pisarzy młodopolskich na witalistów i mortalistów61, lecz istotniejsze wydaje się spostrzeżenie, iż każda z tych dwu orientacji jest wewnętrznie zróżnicowana, a zarazem obydwie nie wykluczają się, lecz tworzą, ...
Wojciech Gutowski, 1991
2
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nurt był wartki bardzo, jakby się śpieszył, aby obmyć to wszystko, co było i narosło, i aby wygładzić to wszystko wodami zapoImnienia”. Publicysta przyznaje się do porażki, witalista znajduje pociechę w zimnym nurcie rzeki, pisarz znajdzie ...
Józef Hen, 2013
3
Twarz Tuwima
... jako ten, kto już śmierć na sobie zapiął... Chyba nigdzie tak silnie, jak w tym obrazie poety przyjmującego gości „na leżąco” w wizytowym ubraniu, nie przejawił się kontrast tej osobowości, ujęty przez Artura Sandauera w formule „witalista ...
Piotr Matywiecki, 2007
4
Ja, Michał z Montaigne...
Gdzie się podział sceptyk, czytelnik Sekstusa Empiryka? Z Montaigne'a wychodzi na jaw ten, którego podpatrywaliśmy w Dzienniku podróży: witalista, zmysł owiec przyjazny ludziom i światu. Chce teraz uciekające swe życie „pomnożyć co do ...
Józef Hen, 2009
5
Problem celowości we współczenej biologii: fakty, interpretacje, ...
Tego rodzaju kontrargumenty witalizmu nie są jednak, jak słusznie zauważa Bertalanffy (1932, s. 67) przekonywające: porównanie Reinkego ujawnia raczej tym dobitniej istotę podstawowego błędu witalizmu. „Żaden fizyk współczesny nie ...
Zdzisław Kochański, 1966
6
Problems of choosing methodological strategy in contemporary biology
Fakt, iż. dokonało się to ostatecznie wbrew zasadom witalizmu, nie pomniejsza jego roli przełomowej. Dostrzeżenie nowej dziedziny przedmiotowej i uzmysłowienie sobie przez badaczy jej swoistej problematyki ma częstokroć istotniejsze ...
Józef A. Stuchliński, 1979
7
Krótki słownik filozoficzny - Strona 720
WITALIZM — kierunek idealistyczny w biologii, wyjaśniający procesy życiowe istnieniem w organizmie swoistej „siły życiowej" (vis vitalis). Witaliści upatrują nieprzebytą przepaść między zjawiskami przyrody nieorganicznej a zjawiskami ...
Mark Moiseevich Rozentalʹ, ‎Pavel I︠U︡din, 1955
8
Dziennik na nowy wiek
„Nieczyste sumienie witalisty” – tak napisałem kiedyś o Andrzeju Bobkowskim, usiłując przeniknąć jego kompleks (bo kompleks był, nie mam wątpliwości). Podczas wojny – odnotowałem w innym miejscu – każdy jest witalistą. Tylko nie każdy ...
Józef Hen, 2009
9
Stellariu[m] Corone benedicte Marie virginis: in laude[m] eius pro ...
Eccemitro angelümcüdcustodi/ - atteivia.i.witalista. Etfälf. Eriducatte interräquäpmifi in patriä. Aliopau CE ' sanctop anime deducütur a pluribus angelsfibimlflisp meruro fuesanctitatis:urta illud Luc Frw). Fah ctieft wtmoerek médicus zportarek ab ...
Pelbartus de Themeswar, 1501
10
Melliflui deuotiq[ue] doctoris Sancti Bernardi abbatis ...
Mägloria inc5fufiomecolumquiterrena fapiunt:dicéteetiä dauid. Luihominibusplacemtconfufifiunt:quoniam deus spe uiteos.OTfratresfibccfcitis:memovestrum velitlauda riin witalista:q:äcädbic fauois captas:quod addcümö retulcriscipfifuraris.
Bernard z Clairvaux (svatý), 1515

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WITALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme witalista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Małgorzata Witkowska: Doskonałe aktorstwo w "chropowatym świecie"
Jerzego Wojtkowiaka czy ostatnio udział w "Szelmostwach Lisa Witalista" w reż. Łukasza Gajdzisa. Lecz aktorka kontaktu z młodą widownią nie ogranicza tylko ... «e-Teatr.pl, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Witalista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/witalista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż