Signification de "wojennie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WOJENNIE EN POLONAIS

wojennie

TRADUCTION DE WOJENNIE

Découvrez la traduction de wojennie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wojennie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wojennie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 交战国
• Traducteur Français - espagnol: beligerante
• Traducteur Français - anglais: the belligerent
• Traducteur Français - hindi: युद्धरत
• Traducteur Français - arabe: الدولة المحاربة
• Traducteur Français - russe: воюющей
• Traducteur Français - portugais: o beligerante
• Traducteur Français - bengali: যুধ্যমান
• Traducteur Français - français: le belligérant
• Traducteur Français - malaisien: berperang
• Traducteur Français - allemand: die kriegführenden
• Traducteur Français - japonais: 好戦的な
• Traducteur Français - coréen: 호전
• Traducteur Français - javanais: belligerent
• Traducteur Français - vietnamien: sự hiếu chiến
• Traducteur Français - tamoul: பக்கச்சார்புடன்
• Traducteur Français - marathi: भांडखोर
• Traducteur Français - turc: savaşan
• Traducteur Français - italien: belligerante
• polonais: wojennie
• Traducteur Français - ukrainien: воюючою
• Traducteur Français - roumain: beligerante
• Traducteur Français - grec: η εμπόλεμη
• Traducteur Français - afrikaans: die veglustige
• Traducteur Français - suédois: den krigförandes
• Traducteur Français - norvégien: den krigerske

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOJENNIE»

Découvrez l'usage de wojennie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wojennie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Andrzeja Maximiliana Fredra kasztelana lwowskiegoPrzysłowia mow ...

и Przyslowia, Mowf Potocznych, v Albo '«` Przeílrogi `Obyczujowe, Radne, WojennIe. / l' I» cir krory kfzralrem'proinuìacego, тут;— ку fprawuie, l . 2. Jell ktory na kfzralr czynigcego, wy.“ bornie proinuie. - _ ‚ 3. `Iedoym Риса, drugim спою, ...

Andrzej Maksymilian Fredro, 1802

Korespondent wojenny: ofiarnik i ofiara we współczesnym świecie

W taki właśnie sposób korespondenci wojenni odpowiadają na prośbę mieszkańców spalonych miast. Stają się głosem tych, których wołanie zagłuszają strzały, bomby i warkot helikopterów7. Specjalni wysłannicy wyjeżdżają w strefy konfliktu ...

Magdalena Hodalska, 2006

Sąd Wojenny: edycja polska

WOJENNY. Porucznik Schultz po powrocie nie tracił czasu. W ciągu godziny złożył raport oficerowi politycznemu. Ludzie złorzeczyli fanatycznemu nazistowskiemu oficerowi. Kilku fińskich strzelców sugerowało, aby wyrwać porucznikowi jaja, ...

Sven Hassel, 1978

Gry wojenne. Patton. Monty i Rommel

częścitrzeciej. Głos. Monty'ego: wspomnienia. wojenne. Wspomnienia Eisenhowera, Crusade in Europe (Krucjataw Europie), zostały opublikowane w listopadzie 1948 roku. Ich autor wiedział,że pół miliona dolarów zaliczki od wydawcy to nie ...

Terry Brighton, 2011

Przypomnienia Wojenne z r. 1796 1 1797 Nad Renem - Strona 41

Lud wojenny się zwraca codzień w inną stronę, U skrzydeł zwycięzkiego wojska złote pióra: Nie wstrzyma go las duży, ani mała góra; Leci jak lekkie chmury po wiosnianéj zorzy, Jak lawa, jak. *) Tak zwany edmarymat. *) Późna jesień.

Antony Hrabia Karsnicki, 1836

Miłość z kamienia. Życie z korespondentem wojennym

Wa9ciwie aZdo momentu pojawieniasię Meraba Kakubawy mieli9my nadzieję, Ze jako9 przetrwamy jaimój mąZ korespondent wojenny.Ludziemówią, Zepodstawą udanego związku są​wspólne zainteresowania, niemi o9ć.Mieli9my jedno i ...

Grażyna Jagielska, 2013

Karta operacyj wojennych w wyprawie Polaków naprzeciw Rossyanom w ...

КАНТА OPERACYJ WOJENNYCH W WYHIAWIE Pomúw шашист ßossYANoM "~« W воин 15?!) ' r t l PLANY UWCZESNE MIASTA POLOCKA Z Plì'LYLE._ ~ GLEMI TWIERDZAMI. i “'ythck z Dzìennìkn Ministerstwa Os'wìeccnìn nnrodowego r.

M. Korkunow, 1840

13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego

... wygodnie, bow jednym okopie kulić się musi, w drugim na palcach stać,. Zeby. we wroga przycelować. Wle. okop skopany, to kaZe poprawić. Za wysokie podsypać, zaniskie podkopać. Sprzęt cięZszy dba ym okiem wojennego gospodarza ...

Krzysztof Miller, 2013

Wojny starożytnego świata: techniki walki - Strona 23

pierwszych cywilizacji w południowej Mezopotamii iEgipcie pod koniec IV tysiąclecia p.n.e. stanowi również początek zorganizowanej sztuki wojennej w cywilizacji zachodniej. Pierwszym zorganizowanym społeczeństwem w dorzeczu Eufratu ...

Brian Todd Carey, 2008