Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wojtowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOJTOWY EN POLONAIS

wojtowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WOJTOWY


abonamentowy
abonamentowy
abstraktowy
abstraktowy
abszytowy
abszytowy
acetylooctowy
acetylooctowy
adwentowy
adwentowy
agalitowy
agalitowy
agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
agrestowy
agrestowy
akantowy
akantowy
akapitowy
akapitowy
akcent akutowy
akcent akutowy
akcentowy
akcentowy
akceptowy
akceptowy
aktowy
aktowy
akutowy
akutowy
akwafortowy
akwafortowy
aldehyd octowy
aldehyd octowy
aleksandrytowy
aleksandrytowy
glejtowy
glejtowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WOJTOWY

wojskoznawczy
wojslaw
wojslawa
wojslawice
wojslawicki
wojstwo
wojszczanka
wojszczyc
wojt
wojtczak
wojtek
wojtostwo
wojtowac
wojtowski
wojtus
wojtyla
wojtyszko
wojujacy
wojwodina
wojwodinski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WOJTOWY

alertowy
aleurytowy
alfabetowy
alikwotowy
altowy
amarantowy
ambitowy
ametystowy
amiantowy
amonitowy
anhydrytowy
ankietowy
antracytowy
antraktowy
antycellulitowy
antychrystowy
antyeksportowy
antyimportowy
antykultowy
antylimfocytowy

Synonymes et antonymes de wojtowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOJTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wojtowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOJTOWY

Découvrez la traduction de wojtowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wojtowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wojtowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wojtowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wojtowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wojtowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wojtowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wojtowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wojtowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wojtowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wojtowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wojtowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wojtowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wojtowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wojtowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wojtowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wojtowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wojtowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wojtowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wojtowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wojtowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wojtowy
65 millions de locuteurs

polonais

wojtowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wojtowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wojtowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wojtowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wojtowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wojtowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wojtowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wojtowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOJTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wojtowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wojtowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOJTOWY»

Découvrez l'usage de wojtowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wojtowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 87
Bialystok; (kol., pole) Krypno Wielkie, Monki; Wójtowy Las, -ego: (pole, laka) Studzianki. Bialystok; Wójtowy Lug, -ego: (pastw., pole) Saki, Bielsk Podl.; Wójtowa, -ej: (rola) Piekielnik, N. Targ; (skala) Pradnik Czajowski, Kraków; Droga Wójtowa, ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
2
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...
I rohot tawarow lesnych, wojtowe tyje starostwa del-zat', rewizorowe, ahy na wojuu s poczty syvoimi jechali i na zwyklych mestcach swoich stanowili. [по jeho krolewskaia milostl wele! wam na to powediti: ze jeho milost' hospodar raczitl to ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
3
A Passion for Polka: Old-Time Ethnic Music in America - Strona 354
... N.Y., 46 "Way, Paesano," 216 "Wayside Polka," 177 "Wedding from Wojtowy," 80 "Wedding in Odessa," 105 "Wedding in Palestine," 105 Wegiel, Julia & Henry, 198 Weinshank, Ed, 21 Welk, Lawrence, 3, 208, 222-28, 231, 244, 245, 317n.70; ...
Victor Greene, 1992
4
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 482
Wójta doma nie było, pojechał był jeszcze rano do gminy, zaś wójtowa srodze lamentowała biegając dokoła kiej ta ... się do niej Kozłowa i ująwszy się pod boki, zakrzyczała urągliwie: – Widzisz, dał ci Pan Jezus radę, pani wójtowa, dał!
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
5
Przygoda Stasia i inne nowele - Strona 111
Potem zabrał się, poleciał w góry i położywszy się na najwyższym szczycie patrzył stamtąd na wójtową chatę. Ale widział tylko słomiany dach i mały niebieski dymek wydobywający się powoli z obielonego komina. Więc zrobiło mu się tak ...
Bolesław Prus, 1987
6
Pisma: Chłopi - Strona 206
Juści: to wójtowa z Kozłową przezywały się od ostatnich. Stojały naprzeciw siebie, płotami a drogą podzielone, w koszulach jeno i wełniakach, a ledwie już zipiąc ze złości, pomstowały ze wszystkiej mocy, pięściami do siebie wygrażając.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
7
Chlopi - Tomy 1-4 - Strona 179
kiejs ostatniej chmury zwieszaja.cej siç nad wsia trzasna.l piorun w stodolç wójtowa.. Buchnçly plomienie a dymy i w mig cala stodola stanza w ogniu, na wsi zerwal siç strachliwy wrzask i kto jeno mógl, lecia1 do pozaru, ale ani mowy bylo o ...
Władysław Stanisław Reymont, 1968
8
Słownik folkloru polskiego - Strona 446
wójtowa Świnia 446 sław. w: Wiek XIX. Sto lat mviii polskiej. Warszawa b. r. t. 7 s. 448—471. Cytowane urywki na s. 449. t Jw. WÓJTOWA ŚWINIA — przysłowie w różnych odmianach jak „Nie ja, nie ja, ale wójtowa świnia", „Nie ma jak ja i ...
Julian Krzyżanowski, 1965
9
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 308
Wójtostwo Wójtow(y) formy: n. sg. m. wojtow OrtMac 117, OrtOssol 87, 1 ; neutr. wojtowo 1361 KodWP III 179, OrtMac 137, OrtOssol 101, 1; ~ ac. sg. m. wojtow OrtMac 34, OrtOssol 33, 4; f. wójtową 1421 Kościan nr 1211. 121 la. 1212. 1212a ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
10
Pisma wybrane: Nowele - Strona 128
i położywszy się na najwyższym szczycie patrzył stamtąd na wójtową chatę. Ale widział tylko słomiany dach i mały niebieski dymek wydobywający się powoli z obielonego komina. Więc zrobiło mu się tak czegoś tęskno, że schował twarz w ...
Bolesław Prus, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wojtowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wojtowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż