Téléchargez l'application
educalingo
wrzodziec

Signification de "wrzodziec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WRZODZIEC EN POLONAIS

wrzodziec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WRZODZIEC

antybodziec · bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziadziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · molodziec · nawidziec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WRZODZIEC

wrzod · wrzod zoladka dwunastnicy · wrzodek · wrzodny · wrzodotworczo · wrzodotworczy · wrzodowaciec · wrzodowaty · wrzodowiec · wrzodowy · wrzodzianka · wrzodzik · wrzos · wrzosiec · wrzosisty · wrzosowate · wrzosowaty · wrzosowiec · wrzosowina · wrzosowisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WRZODZIEC

nie wiedziec · niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · owrzodziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec

Synonymes et antonymes de wrzodziec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZODZIEC»

wrzodziec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wrzodziec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WRZODZIEC

Découvrez la traduction de wrzodziec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wrzodziec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrzodziec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

溃疡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ulcerarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ulcerate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ख़राब कर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

портить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ulcerar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সপূষ ক্ষত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ulcérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memborok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eitern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

膿みます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

궤양이 생기게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ulcerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lở loét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ulcerate
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्रण पडून त्रास होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ülserleşmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ulcerare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wrzodziec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

псувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ulcera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληγιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verzweren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ulcerate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

danne sår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrzodziec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WRZODZIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wrzodziec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wrzodziec».

Exemples d'utilisation du mot wrzodziec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZODZIEC»

Découvrez l'usage de wrzodziec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrzodziec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish Reference Grammar - Strona 556
... wrdsi wryc sie_, wryjq siq wrywac sie_, wrywajq sie_ wrzec, wrq, wrzai wrzec, wrq, wari wrzodziec, wrzodziejq wrzucac, wrzucajq wrzynac, wrzynajq wsadzac, wsadzajq wsiadac, wsiadajq wsiqkac, wsiqkajq wsiqsc, wsiqdq, wsiadi wskdrac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 410
Cn. Th. 1291. WRZO- DOWIEÓ, ob. Wrzedzieé. WRZODOWY, а, e, od wrzodu, ©efdjroür < , (эфпмгеп > . Mieso wrzodowe siniawe. Wolszt. 58. — Rotan. Wrzodowe ziele , об. Tabaka, Zdrowiec. WRZODZIEC , ob. Wrzedzieé. WRZOS , u, m.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Il regno doloroso: powieść - Strona 77
wania języka, lub też rozcinania go kunsztownie na trzy i cztery cienkie paski, zależnie od ilości bluźnierstw, które ten szatański ozór wyrzygał, i to zachorował na jakąś tajemniczą chorobę, bo całe ciało zaczęło mu wrzodzieć, potem wrzody, ...
Stanisław Przybyszewski, 1924
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 208
'wscieklosc, gniew'; por. tez jadowity (XVI w., L) 'maja.cy w sobie jad', 'pelen zlosliwosci, ironii', 'zaciekry, zawziçty', jadowy (XIX w., SW) 'zawieraja.cy jad'; jadzic sic (XIX w., SWil.) 'ja.trzyc siç, ropiec, wrzodziec'. JI^ZYK 'narzad mowy u ludzi; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Ojczyzna - Strona 76
Herrlich widział nieraz, jak Uszer zimą, gdy zaczęły mu puchnąć, a potem wrzodzieć nogi, kradł olej maszynowy. W baraku zdejmował owija- cze sporządzone z dwóch pasem koca i smarował łydki, po czym znowu otulał owijaczami.
Henryk Grynberg, 1999
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Philos, tin» gecremt. Wrzedzic , -dzil , -dzi , va. imp. Ecbmären, öefcbnuirc ptrtiiíadicn. Wrzedziéc, Wrzodziéc, Wrzodo- wiéd, -ial , -ieje, vn. imp. fcbroAien, ffltídjiuüitbtlommenjitídjiDUrianitibtn. Wrzedzienica , Wrzodzienica, -y, Wrzedzieniczka , -i ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 26
... wapnieć, włóknieć, zaś zmiany zachodzące na powierzchni czegoś sygnalizuje również cały szereg czasowników: grzybieć, parszeć, pleśnieć, rdzewieć, runięć, śniedzieć, wietrzeć, wrzodzieć itp. Czasowniki te mają nie tylko semantycznie, ...
Irena Dulewiczowa, 1981
8
Szkice rodzinne - Strona 77
... za pomocą karabinów maszynowych, kolczastego drutu i psów, kiedy to tokarze i ślusarze szli na prawo, a nietokarze na lewo. Herrlich widział nieraz, jak Uszer zimą, gdy zaczęły mu puchnąć, a potem wrzodzieć nogi, kradł olej maszynowy, ...
Henryk Grynberg, 1990
9
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
Handlami nazywają anatomicy dwa gruczoły, które mają kształt migdałów; M 7 amygdalus = migdal * Czerwiakowski. jątrzenie się 24: jątrzeniu się dopomoc — ropienie; LII 246 jątrzenie — ropienie; SW s. v. jątrzyć = lek. ropiec, wrzodzieć.
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
10
Corona scientiarum: - Strona 138
Warto jednak odnotowac, ze tzw. slownik warszawski notu- je oba slowa, ale... po pierwsze - slówkoyf dzic pochodzi oàjadzic i wystç- puje w formie zwrotnej15 i oznacza srozyc, palac gniewem, sierdzic, ale tez ropiec, wrzodziec; po drugie ...
Janusz Pelc, ‎Juliusz A. Chrościcki, ‎Jacek Głażewski, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrzodziec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wrzodziec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR