Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wrzos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WRZOS EN POLONAIS

wrzos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WRZOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wrzos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wrzos

bruyère

Wrzos

Bruyère (Calluna vulgaris (L.) Hull) - Seule espèce (monotypique) de plantes vivaces du genre Calluna Salisb appartenant à la famille des bruyères (Ericaceae Juss.). Wrzos zwyczajny, wrzos pospolity (Calluna vulgaris (L.) Hull) – jedyny gatunek (monotypowy) rośliny wieloletniej z rodzaju wrzos (Calluna Salisb.) należącego do rodziny wrzosowatych (Ericaceae Juss.).

Cliquez pour voir la définition originale de «wrzos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WRZOS


brazos
brazos
dionizos
dionizos
krzos
krzos
okrzos
okrzos
potrzos
potrzos
przeczos
przeczos
szos
szos
trzos
trzos
wanczos
wanczos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WRZOS

wrzodotworczo
wrzodotworczy
wrzodowaciec
wrzodowaty
wrzodowiec
wrzodowy
wrzodzianka
wrzodziec
wrzodzik
wrzosiec
wrzosisty
wrzosowate
wrzosowaty
wrzosowiec
wrzosowina
wrzosowisko
wrzosowiskowy
wrzosowka
wrzosownica
wrzosowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WRZOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos

Synonymes et antonymes de wrzos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de wrzos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WRZOS

Découvrez la traduction de wrzos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wrzos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrzos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

石南属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brezo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلنج نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вереск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুল্মবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruyère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heather
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heidekraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thạch thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

funda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erica
65 millions de locuteurs

polonais

wrzos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buruiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερείκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heather
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrzos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WRZOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wrzos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wrzos en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZOS»

Découvrez l'usage de wrzos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrzos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wrzos:
Maria Rodziewiczówna. - KASYkA pO SkA Maria RODZIEWICZÓWNA WrZOS Wrzos Maria Rodziewiczówna Stronaredakcyjna ISBN: 978-83-7991-218-6 Licencja: Tekst z domeny. Front Cover.
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Wrzos W, Lublin Voivodeship
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
3
380 lat szkoły średniej ogólnokształcącej w Łomży: 1614-1994
Jacek Malanowski - „Foto-Wrzos" w Łomży. Aniela Malanowska, PRYWATNA SIEDMIOKLASOWA SZKOŁA HANDLOWA MĘSKA W ŁOMŻY (1906-1918) II. 1 . Budynek Prywatnej Siedmioklasowej Szkoły Handlowej Męskiej w Łomży.
Janusz Dziarski, ‎I Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki w Łomży, 1994
4
"Burta" kontra UB - Strona 149
Gdy potem „Wrzos" z „Burtą" przysiedli się do nas, „Wrzos" zapoznał nas z sytuacją polityczną w świecie, obiecywał nam stanowisko dowódców w wypadku zrzucenia desantu przez Andersa, a także przekazał sprawy organizacyjne, ...
Henryk Pająk, 1992
5
Zacisze Gosi
czyZ moZna wyobrazić sobielas bezpolan poro9niętych wrzosem? Ta krzewinka cieszy swąurodą, zwyką, nie tak spektakularną jak choćby konwalia, przez ca yrok: wiosną okryta jasnozielonymi pączkami, latem ciemnozielona, wpadająca w ...
Katarzyna Michalak, 2014
6
Hannes Bok: A Life in Illustration
The most massive and comprehensive collection of Hannes Bok's work ever published, with dozens of new paintings never before seen.
Joseph Wrzos, ‎Hannes Bok, 2012
7
Język polski: współczesność, historia - Strona 103
pociągnął w niebo (S. Grochowiak, Orłow, gdyby mówił o Achmatowej..., 1978: 344), Na wrzosowiskach tokujący fiolet (M. Buczkówna, Kłusownictwo, 1974: 200), wskazują wyraźnie, że barwa wrzosu przyporządkowana jest fioletowi.
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2003
8
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 81
Następną rośliną, którą można posadzić wzdłuż naszych ścieżek są wrzosy i wrzośce. Roślinyteposiadają niesamowita paletębarw zarówno liści i kwiatów. Uprawa ich nie wymaga specjalnych wyrzeczeń. Kwitną od lutego do listopada.
Krzysztof Lewandowski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WRZOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wrzos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podopieczni DPS Wrzos mają własny, nowy samochód [ZDJĘCIA]
„Ten samochód uczyni nas niezależnymi” - tak, ze wzruszeniem podczas uroczystego poświęcenia nowego nabytku Domu Pomocy Społecznej „Wrzos” ... «eOstrołęka, oct 15»
2
Jak dbać o wrzos?
Wrzos kupujemy w doniczce, dlatego też po przyniesieniu go do domu, najlepiej od razu przesadzić go do większego pojemnika. Warto przy tym pamiętać, że ta ... «MilionKobiet.pl, oct 15»
3
Waszczykowski: Zaskarżymy rosyjskie śledztwo ws. Smoleńska
Słuchaj nas w internecie · radioem.pl » Wrzos. wyślij facebook. Wrzos. dodane 17.09.2015 11:30. RADIO eM |. przepis na konfiturę. Wrzos Bdk / CC 3.0 ... «Radio eM 107,6 FM, sept 15»
4
Klub Seniora „Wrzos” ma już 35 lat [ZDJĘCIA]
Ostrołęcki Klub Seniora „Wrzos” obchodził w tym roku 35-lecie swojego istnienia. Z tej okazji w Klubie Lokator odbyło się spotkanie jubileuszowe z udziałem ... «eOstrołęka, sept 15»
5
Ryszard Wrzos - człowiek opolskiej piłki
Przez osiem lat grał w Odrze Opole za jej wspaniałych czasów. Potem był jej trenerem, a pracował też w innych klubach w naszym regionie. Ryszard Wrzos jest ... «Nowa Trybuna Opolska, juin 15»
6
Kolejny patriotyczny koncert „Wrzosu
To już kolejny koncert patriotyczny jaki zaserwowała nam ta grupa wokalna. Poprzedni występ ku chwale wielkim polskim bohaterom odbył się rok temu, ... «Iledzisiaj.pl, avril 15»
7
radioem.pl » Spłonęło 5,5 hektara
Wypalanie wrzosowisk stosuje się m.in. w Niemczech, Szwecji i Hiszpanii. – Wrzos będzie bardzo szybko regenerował się, a to wypalanie prowadzimy w takich ... «Radio eM 107,6 FM, mars 15»
8
Siedemnasta edycja Przeglądu Szekspirowskiego w Lublinie
Pokazana zostanie także filmowa wersja ubiegłorocznych prezentacji – mówi w rozmowie z Onetem Jerzy Wrzos, organizator i dyrektor Ogólnopolskiego ... «Onet.pl, mars 15»
9
Fotele z kina "Wrzos" można kupić za złotówkę
Kino "Wrzos" w Świeciu do końca maja będzie miało nowe krzesełka. Dostało na to 150 tysięcy złotych z Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Polski Instytut ... «Gazeta Pomorska, mars 15»
10
9-latkę zassała basenowa dysza. "Krwiak wielkości talerza …
Jak opowiada Wrzos-Meus, w pewnym momencie uczestnicy wyprawy usłyszeli głośny krzyk przechodzący w płacz. – Nasz opiekun zauważył wołającą o ... «TVN24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrzos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wrzos>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż