Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wszeciech" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WSZECIECH EN POLONAIS

wszeciech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WSZECIECH EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wszeciech» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wszeciech

Wszeciech

L'éternité - une forme alternative du nom de Sieciech. Sens du nom: "celui qui rend tout heureux". Le jour du nom célèbre le 28 octobre. Wszeciech - alternatywna forma imienia Sieciech. Znaczenie imienia: "ten, któremu wszystko sprawia radość". Wszeciech imieniny obchodzi 28 października...

Cliquez pour voir la définition originale de «wszeciech» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WSZECIECH


ciech
ciech
dobrociech
dobrociech
miech
miech
niech
niech
podsmiech
podsmiech
polusmiech
polusmiech
posmiech
posmiech
pospiech
pospiech
przysmiech
przysmiech
radociech
radociech
rozsmiech
rozsmiech
sardoniczny śmiech
sardoniczny śmiech
sieciech
sieciech
smiech
smiech
usmiech
usmiech
wiech
wiech
wojciech
wojciech
wpolusmiech
wpolusmiech
wysmiech
wysmiech

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WSZECIECH

wszechwaga
wszechwidomy
wszechwidzacy
wszechwiedny
wszechwiedza
wszechwiedzacy
wszechwladca
wszechwladczy
wszechwladnie
wszechwladny
wszechwladza
wszechwladztwo
wszechwspanialy
wszechzaborczosc
wszechzaglada
wszechzlo
wszechzwiazek
wszechzwiazkowy
wszechzycie
wszedobylski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WSZECIECH

bebech
bech
bezdech
blech
cech
chech
czech
czterej czterech
dech
ech
felcech
feldcech
grzech
hi tech
high tech
kromlech
lech
maiden speech
mech
melchizedech

Synonymes et antonymes de wszeciech dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSZECIECH»

Traducteur en ligne avec la traduction de wszeciech à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WSZECIECH

Découvrez la traduction de wszeciech dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wszeciech dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wszeciech» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wszeciech
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wszeciech
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wszeciech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wszeciech
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wszeciech
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wszeciech
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wszeciech
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wszeciech
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wszeciech
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wszeciech
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wszeciech
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wszeciech
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wszeciech
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wszeciech
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wszeciech
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wszeciech
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wszeciech
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wszeciech
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wszeciech
65 millions de locuteurs

polonais

wszeciech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wszeciech
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wszeciech
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wszeciech
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wszeciech
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wszeciech
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wszeciech
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wszeciech

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WSZECIECH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wszeciech» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wszeciech en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSZECIECH»

Découvrez l'usage de wszeciech dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wszeciech et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język polski i jego historia - Strona 137
Wszebor || Świebor || Siebor; Wszeciech \\ Świeciech || Sieciech; Wszegniew \\ Świegniew || Siegniew; Wszemir || Świemir \\ Sie mir; Wszerad || Świerad || Siarad; Drugą grupę tworzą nazwy obrazujące dwie tylko możliwości: Wszemar || 0 ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Rusek, ‎Mieczysław Szymczak, 1986
2
Poradnik językowy - Wydania 266-275 - Strona 312
Sieciecha z Wszeciecha (Swieciecha) są słuszne. Była bowiem próba W. Taszyckiego 20 następującego tłumaczenia pol. Sieciecha i Siesława: Wszeciech -> Swieciech II Sieciech, Swiegrod ,'ISiegrod (?), Wszerad i! Swierad. Były to zatem ...
Roman Zawliński, 1969
3
Nazwy miast Polski - Strona 243
N. os., poświadczona źródłowo, stanowi fonetyczną przeróbkę imienia złożonego Wszeciech. Zmiana Świeciechowa w Święc iechow(a) dokonała się zapewne przez przyrównanie do wyrazu święty (Swficzechowo 1464). Osada stanowiła do ...
Kazimierz Rymut, 1987
4
Dzień po dniu w okupowanym Poznaniu: 10 września 1939--23 lutego 1945
... Wojciech, Wojciecha, Wolimierz, Wolimir, Wrócimierz, Wróciwoj, Wróciwoja, Wrócisław, Wró- cisława, Wszebad, Wszebor, Wszebora, Wszeciech, Wszegniew, Wszemierz, Wszemił, Wszemiła, Wszerad, Wyszeniega, Wyszemierz, Wyszesław, ...
Czesław Łuczak, 1989
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 796
... wściubski 635 wśród 534 ('wiesz), waza, 636 wszak 636 wszako 636 wszawy 607 wszcząć 635 wszczątek 635 wszczynać 635 wszczyniać 635 wsze- 636 wszech- 638 wszechmoc 638 wszechmogący 639 wszechwładca 638 Wszeciech 63, ...
Aleksander Brückner, 1993
6
Lud słowianski: - Tom 4,Wydanie 1 - Strona 29
Wszeciech=^Swieciech =^Sieciech, przy czym od wyodrębnionej postaci siecie- urobiono Sieciesława na wzór Wy- szesława38 i t. p. Słów. geogr. podaje z 1581 r. Ssieceietotficee; D II 123 Cayeyowic*e\ III 185 ('ei/oioicee, Csit//f»vicze(\). 10.
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyṅski, 1938
7
Onomastica - Tom 42 - Strona 118
Malec 127 (Sieciech, Świeciech < Wszeciech); SSNO 5,46-47 (Siecich, Sieciech); Svoboda 84 (Setich). STANISLAV Stanislavce pole, Ćaćov, ćast' Senice SE/TA: Stanislavce 1972 kart.; Stanislavec samota, Hrabovec nad Laborcom HE/PV: ...
Witold Taszycki, 1998
8
Zabytki języka polskiego na Śląsku - Strona 253
Wszeciech Swierad 29 v. Wszerad Świny 21 Taczewo 21 Tarchała 30 Targosza 37 Tąpadła 40 Toszek 24 Trąbka 27 Trzebiemir 29 Trzebnica 21, 26 Trzebo wianie 16 Turkowicy 25 Turów 20 Tworzyjanów 40 Tworzymir 29 Tyło 47 Ubysław 31 ...
Stanisław Rospond, 1948
9
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 461
I 233, 264, IV 153 Wszebór ob. I 10 \ 57, 59, 94, 126, 132, 153, IV 29 wszechmogący III 143 wszechnica III 327, IV 300 Wszechiwiete m. I 226, 241, 277 Wszeciech os. I 59 Wszedarg os. I 59 Wszedrog os. I 59 Wszegrod os. I 59 wszekoi II 138, ...
Witold Taszycki, 1968
10
Onomastica slavogermanica - Wydanie 5 - Strona 112
... r. oraz inne najdawniejsze Sue-/Zue- rekonstruowac jako Sie-, nie zas Stvie-/'1) Formy dzisiejsze, wyjątkowe Swieciechöw, pow. janowski, wschowski i opoczyński oraz Swiesielice, pow. ilzecki moga pochodzić od Wszeciecha i Wszesiodla.
Rudolf Fischer, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WSZECIECH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wszeciech est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kartka z kalendarza: 28 października
... obchodzą: Anastazja, Cyryl, Cyryla, Domabor, Faro, Fidelis, Honorat, Juda Tadeusz, Ksymena, Sabina, Szymon, Tadeusz, Wielimir, Wincenty i Wszeciech. «Televizja Master, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wszeciech [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wszeciech>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż