Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wychrzcic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYCHRZCIC EN POLONAIS

wychrzcic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYCHRZCIC


chrzcic
chrzcic
czcic
czcic
juzcic
juzcic
ochrzcic
ochrzcic
pochrzcic
pochrzcic
poczcic
poczcic
przechrzcic
przechrzcic
uczcic
uczcic
zbezeczcic
zbezeczcic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYCHRZCIC

wychowawstwo
wychowek
wychowywac
wychowywac sie
wychowywanie
wychrypiec
wychrzaniac
wychrzanic
wychrzanic sie
wychrzcianka
wychrzcic sie
wychrzczony
wychrzta
wychuchac
wychuchanie
wychuchanosc
wychuchol
wychudly
wychudnac
wychudniecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYCHRZCIC

balamucic
becic
bezczescic
blocic
bogacic
bracic
bydlecic
chachmecic
checic
chruscic
chrzescic
chwacic
chwycic
chycic
cic
ciegocic
cucic
czmucic
czyscic
docucic

Synonymes et antonymes de wychrzcic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCHRZCIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wychrzcic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYCHRZCIC

Découvrez la traduction de wychrzcic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wychrzcic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wychrzcic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wychrzcic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wychrzcic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wychrzcic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wychrzcic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wychrzcic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wychrzcic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wychrzcic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wychrzcic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wychrzcic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wychrzcic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wychrzcic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wychrzcic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wychrzcic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wychrzcic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wychrzcic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wychrzcic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wychrzcic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wychrzcic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wychrzcic
65 millions de locuteurs

polonais

wychrzcic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wychrzcic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wychrzcic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wychrzcic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wychrzcic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wychrzcic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wychrzcic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wychrzcic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYCHRZCIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wychrzcic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wychrzcic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCHRZCIC»

Découvrez l'usage de wychrzcic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wychrzcic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pastoralna - Strona 221
Przypuszczenie Żydów do chrztu Jak się przekona dusz pasterz, iż żyd chcący się wychrzcić, ma dostateczną naukę, obyczajność i można się spodziewać, że będzie dobrym synem kościoła św. należy go przypuścić do chrztu, zachowując ...
Jozefa Wilczka, 1869
2
Absurdy Polski międzywojennej - Strona 404
zwierzyć, że ja musze, ja potrzebuje jutro si wychrzcić na katolicki wiary. Rebe złapał się za głowę. — Co ty mówisz za głupstwa, Aba, co ci si stało? Ty si chcesz wychrzcić? Ty, który miałeś takiego koszernego ojca, chcesz porzucić swoje ...
Marek S. Fog, 2008
3
Dzieła - Tom 6 - Strona 399
Szkoda tylko, że on się wychrzcił. Co on na tern zarobił? Ja nie wychrzciłem się, a u mnie wszystko tak jest, jak i u niego, i jakby ja chciał, toby w moje pokoje było jeszcze więcej złocenia i wszystko wyglądałoby jeszcze więcej po pańsku, ...
Józef Korzeniowski, 1872
4
Późny Gomułka, wczesny Gierek - Strona 254
Ślubu wziąć nie mogli, bo Jakubek wychrzcić się nie chciał. Wszystko przez tego ojca, rabina. Że niby stary by tego nie przeżył. Kochał tego ojca czy jak? Jak nastał Niemiec, to Salcia za Jakubkiem do gar- dzienickiego lasu poszła. Jamę w ...
Andrzej Dziurawiec, 2009
5
Ale się porąbało - Strona 285
Bywały przypadki nawróceń, nagłego objawienia Bożego, ale głównie czyniono to dla kariery: Żydem nie mógł być profesor uniwersytetu, musiał się wychrzcić. — Ojciec Jacek Salij powiedziałby „ochrzcić". — U Krasińskiego jest „wychrzcić".
Ewa Berberyusz, 2000
6
A world we bade no farewell: Jews in the eastern territories of the ...
Widzieć zaś ich nie powinna jakoby dlatego, że od razu wyobraziłaby sobie, iż jej córka gotowa jeszcze się wychrzcić. Tymczasem nie było większego wstydu dla Żyda nad wychrzczenie się kogoś bliskiego. Gdy siostra p. S. poszła siedzieć za ...
Krzysztof Jasiewicz, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 731
«wyrzucié, usunaé kogoá, coa slqdá; pozbyc sic kogos. czegoá; wywalié»: Wychrzanili go z roboty. wychrzcic dk Via, ~chrzczç, ~chrzcisz, ~chrzcij, ~chrzcil, ~chrzczony «udzielic chrztu komus, kto byl dotad wyznawcq innej religii (glównie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Pora na spowiedź - Strona 21
... który będzie ważny w dalszych naszych rozważaniach związanych z tym tematem, taka: w owym czasie (tak przecież niedawnym, a już prehistorycznym w oczach młodzieży nam współczesnej) można się było, będąc Żydem, wychrzcić.
Adam Schaff, 1993
9
Co mnie i tobie Polsko--: eseje bez uprzedzeń - Strona 13
Czy można się z polskości „wychrzcić"? Świadomie, aktem woli, na zawsze się jej pozbyć? Myślę, że można — szczególnie jeśli się mieszka za granicą, jeśli się ma żal o to, jak wielu Polaków Żydów traktowało, jeśli się przeżywa to, co się z ...
Rafael F. Scharf, 1996
10
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 8 - Strona 171
Otóż widzicie! że u nas koło Krakowa byli Polacy pierwej ochrzczeni na jakie 500 lat, bo to było jeszcze za Piasta pono roku 863, a za króla Mieczysława I to już pono nie znalazł nikt poganina i ze świecą w całej Polsce, bo to het! wychrzcił ten ...
B. Bielowski, 1863

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wychrzcic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wychrzcic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż