Téléchargez l'application
educalingo
wykalac

Signification de "wykalac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYKALAC EN POLONAIS

wykalac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYKALAC

dopalac · dosalac · doszkalac · dowalac · dozwalac · dzialac · halac · kalac · nadpalac · nadsalac · nadzialac · obkalac · okalac · pokalac · powykalac · powyszkalac · przeszkalac · skalac · wyszkalac · zeskalac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYKALAC

wyka · wykadrowac · wykadzac · wykadzanie · wykadzenie · wykadzic · wykafelkowac · wykalaczka · wykaligrafowac · wykalkulowac · wykalkulowywac · wykamaszowany · wykanczac · wykanczac sie · wykanczacz · wykanczalnia · wykanczalnictwo · wykanczalniczy · wykanczanie · wykanczarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYKALAC

nalac · naopierdalac · nasalac · nawalac · nawpierdalac · nawychwalac · nazwalac · nie pozwalac · obalac · obwalac · ocalac · oddalac · oddzialac · odpalac · odsalac · odsmalac · odwalac · opalac · opitalac · osmalac

Synonymes et antonymes de wykalac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKALAC»

wykalac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wykalac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYKALAC

Découvrez la traduction de wykalac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wykalac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wykalac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wykalac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wykalac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wykalac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wykalac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wykalac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wykalac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wykalac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wykalac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wykalac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wykalac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wykalac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wykalac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wykalac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wykalac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wykalac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wykalac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wykalac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wykalac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wykalac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wykalac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wykalac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wykalac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wykalac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wykalac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wykalac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wykalac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wykalac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYKALAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wykalac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wykalac».

Exemples d'utilisation du mot wykalac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKALAC»

Découvrez l'usage de wykalac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wykalac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozwój form czasu teraźniejszego czasownika w jezyku polskim
U L zjawia się pod wpływem kłóć (chodzi o oddziaływanie ł) forma wykałać VI 503, wykalam VI 507. Obok tego również przekalać, np. 3. sg. Owad przekuła skóreczkę IV 540 (Kluk. Zw. 4, 13); 3. pl. Włosy trefią, ucha przekalają IV 540 (Petr.
Witold Śmiech, 1967
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYKALAC, AM, v, imp. WYKL06, Kolff, v. perf, to make holes by pricking, piercing (with a sharp-pointed instrument); to take or draw out, to pick out. Wykalac zeby, to pick one's teeth. Wyklóc komu oczy, to put one's eyes (with a sharp-pointed ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Dwie królowe, tom trzeci
w Wilnie i to tak, że nikt nie potrafi nam tem oczu wykałać. Bądź spokojny, obmyślę, zrobię wszystko czego potrzeba do twojego szczęścia. Pamiętaj, że masz kochającą cię matkę, że nikt lepiej ci nie życzy i lepiej poradzić nie potrafi. Radź się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Chata za wsią
A gdzież jéj będzie lepiéj? Bogaty gospodarz gdyby i wziął, to będzie sierotą pomiatać. Wy swoich dzieci nie macie, samiście ubodzy, rychléj się zlitujecie nad biédactwem, oczu jéj przynajmniéj chlebem nie będziecie wykałać. Znowu starzy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
(orobus) Balda Erven, wila # :::::: : ka. E wyka ptasza; gefia wyka. Trvett. ers. :::::::::: # Głowki koko/ze. wyka chobotna, vid. Powoy wielki. wyka tyczna, vid. Bob kamienny. wyka wonna, vid. Siekiernica. Wykalam, wykalać, v. m. F. wykołę, wyleć, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
6
Dwie królowe, tom drugi
On tu wszystkie kłamstwa i potwarze pozbiera i będą nam niemi wykalać oczy. Szpiegi nasadzone chodziły krok w krok za Włochem; donoszono, że przesiadywał to u Bonerów, to u Decyuszów, to u biskupa Samuela, to u Andrzeja z Górki.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
... nie żyją bowiem dłużéy iak półsiodma miesiąca, w ten czas ni deszcze, ni mrozy nieszkodzą tym iaiom: w Kwietniu zagrzane słońcem, zaczynają się wykalać, przez / sześć niedziel, nie mogą ieszcze latać, i zostają na mieyscu ( 389 )
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
8
Macocha
E! milczałabyś też... sekutnico! zawołał nogą tupiąc... jeszcze mi będziesz oczy wykalać swoją własną winą. Niech cię tam z twoją pasierbicą razem... Machnął ręką i zszedł ze schodów na prost do stajni. Grześ! zawołał: konie zaprzęgaj, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Karpaccy górale: dramat w trzech aktach - Strona 114
... nim wiatr kołysać będzie i wydzierać jego piękne kędziory, że deszcz bić będzie w jego twarz jak w zimną szybę, a potém kruk przyleci, siądzie na głowie, wplącze swe szpony w jego włosy, nachyli się i dziobem oczy jego wykalać zacznie?
Józef Korzeniowski, 1843
10
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
... jakiem było zaczęte; żął), gdy znaczy ostrzem jakiem lub sierpem trawę pewnym sposobem skaszać; klął), gdy znaczy kogoś bodzącemi słowy ze stanu w jakim zostaje wykalać; a jął), gdy nosi cechę wyraźnego sposobu, jakiem się ręka do ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wykalac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wykalac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR