Signification de "wyka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WYKA EN POLONAIS

wyka

QUE SIGNIFIE WYKA EN POLONAIS

vesce

Wyka

Vesce - une espèce de plante herbacée appartenant à la famille de Bobbaat. Il couvre au moins 232 espèces. La plupart d'entre eux se produisent dans l'hémisphère nord, dans les climats tempérés. Ils cultivent généralement des prairies herbeuses sèches et des prairies, des broussailles, des dunes de sable et des graviers. De nombreuses espèces sont des plantes cultivées, y compris les cultures comestibles et fourragères, peu sont cultivées comme plantes ornementales. Les espèces de la plus haute importance devraient être cultivées au Néolithique au Moyen-Orient. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Site Web / Fabaceae. 2001 2,1 2,0 2,0 Vicia. Dans: Index Nominum Genericorum. Smithsonian Institution .. ↑ ↑ 4,0 4,1 Bojian Bao \u0026 amp; Nicholas J. Turland: Vicia Linnaeus. Dans: Flore de Chine. eFloras.org .. ↑ ↑ 6.0 6.1 6.2 Roger Philips, Martyn Rix: Le jardin botanique. Vol 2. Vivaces et annuelles. Londres: Macmillan, 2011, page 130. ISBN 0333748905.

Wyka – rodzaj roślin zielnych należący do rodziny bobowatych. Obejmuje co najmniej 232 gatunki. W większości występują one na półkuli północnej, w strefie klimatu umiarkowanego. Zasiedlają zazwyczaj suche, trawiaste łąki i murawy, zarośla, wydmy piaszczyste i żwirowe. Wiele gatunków to rośliny uprawne, w tym jadalne i pastewne, nieliczne uprawiane są jako rośliny ozdobne. Do gatunków o największym znaczeniu należy bób uprawiany już w neolicie na Bliskim Wschodzie.

TRADUCTION DE WYKA

Découvrez la traduction de wyka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 野豌豆
• Traducteur Français - espagnol: arveja
• Traducteur Français - anglais: vetch
• Traducteur Français - hindi: वेच
• Traducteur Français - arabe: البيقة نبات
• Traducteur Français - russe: вика
• Traducteur Français - portugais: ervilhaca
• Traducteur Français - bengali: ছোলা
• Traducteur Français - français: vesce
• Traducteur Français - malaisien: vetch
• Traducteur Français - allemand: Wicke
• Traducteur Français - japonais: ベッチ
• Traducteur Français - coréen: 야생 완두
• Traducteur Français - javanais: vetch
• Traducteur Français - vietnamien: một thứ giả đậu
• Traducteur Français - tamoul: vetch
• Traducteur Français - marathi: चारा म्हणून वापरली जाणारी एक वनस्पती
• Traducteur Français - turc: burçak
• Traducteur Français - italien: veccia
• polonais: wyka
• Traducteur Français - ukrainien: вика
• Traducteur Français - roumain: măzăriche
• Traducteur Français - grec: βίκος
• Traducteur Français - afrikaans: wieke
• Traducteur Français - suédois: vicker
• Traducteur Français - norvégien: vetch

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKA»

Découvrez l'usage de wyka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O rólnictwie - Strona 165

8.-+-9.- • 1834 żyto pszenica żyto żyto |warzywo | jęczmień ugor_ ugór | wyka| ugór § 1835 | jęczmień jęcz.zkom ugor ugór jęcz. z kon|warzywo pszenica żyto żyto rzepak #: 1836 ugór koniczyna rzepak żyto koniczynajęcz. z kon| jęczmień ugór ...

Dezydery Chłapowski, 1843

Rolnictwo ... - Strona 77

Podług zasad rolnictwa wyższego, wyka należy do roślin upra- » wiaiących przedzbożowych. – Wyka potrzebuie na wpół gliniastego i nie zbyt mokrego gruntu, zniesie wilgoć pomnieyszą, ale na posuchę ginie. Wyka na dobrym gruncie ...

Adam Kasperowski, 1826

Foundations of Respiratory Care

Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.

Kenneth A. Wyka, ‎Paul J. Mathews, ‎John Rutkowski, 2011

13 Day War - Strona 345

"Enemy sighted," growled Wyka. "Are you sure I can't eat them?" King Arik strained to see General Bledsoe and his three regiments of reserves, but his eyes were not as good as the dragon's. "You may kill with abandon," he answered, "but ...

Richard S. Tuttle, 2008

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...

Juljan-Alexander Kaminski. Po wyce, gdy w świeżej mierzwie uprawiona, wcześnie na siano zebrana, i ziemia przyzwoicie spulchniona i odleżana, równie bójna jak na roli ugorowanej rodzi się ozimina i rzep zimowy. Skoro zaś wyka zbiera ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1837

Żyli niedługo i nieszczęśliwie:

Wyka przydybał mnie, gdy po śniadaniu szłamna wykład. –Malice, tujesteś! Nie dostałaś mojego listu? Zrobiłam zdezorientowaną minę. – Jakiego listu? – Nieważne. – Machnął ręką. – Idziesz ze mną, mamy wiele do omówienia. –Zaraz mam ...

Iga Wiśniewska, 2014

Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...

Jak stwierdził Kazimierz Wyka, „samookreślenia poetów bywają podejrzane i każą siebie dopiero interpretować”3. W tym ujęciu możliwe staje się zrozumienie zjawiska, które sygnalizował Janusz Sławiński: 1 Por. B. Markwardt, Das Verhältnis ...

Agnieszka Kluba, 2014

Haverhill's Immigrants at the Turn of the Century

THE WYKA WEDDING. John Wyka (1893–1994) served as groomsman for countless of his friends throughout the 1910s and 1920s. Finally, his friends had the opportunity to attend his wedding. The wedding party included the following, from ...

Dr. Patricia Trainor O'Malley, 1999

Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 91

... awięc tego, które reprezentowali Ludwik Fryde, Kazimierz Wyka, Włodzimierz Pietrzak, Teresa Landy, Wacław Kubacki, Ignacy Fik, Alfred Łaszowski, Tymon Terlecki, Konstanty Troczyński, Hieronim Michalski czy Stefan Lichański. Dodać do ...

Maciej Urbanowski, 2007

Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 231

Specyfikę tego czasu wyznacza, jak się zdaje, szeroko pojęta polemika z modernizmem (w rozumieniu K. Wyki). W procesie przezwyciężania modernistycznych wzorów, zrodzonym i rozwijanym początkowo w ramach drugiego modelu ...

Ryszard Nycz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

The Wyka's "saved a dogs life"

Tom, Betty Tyler and Brielle Wyka, Parsippany, reached out and on Saturday, October 31 they went to Eleventh Hour Rescue and fostered a dog. The dog Levi ... «Parsippany Focus, nov 15»

Dariusz Wyka docenia wsparcie kibiców. "Fajnie jest, gdy fani cię …

Dariusz Wyka ma za sobą świetny czas. Ulubieniec kibiców na Podkarpaciu, szczególnie w meczu z Legią Warszawa pokazał, iż dysponuje znakomitym ... «SportoweFakty.pl, oct 15»

Dariusz Wyka się nie cykał

Przed sezonem wiele spekulowano, iż Dariusz Wyka może opuścić Krosno. Wszak podkoszowy nie był w poprzednim sezonie pierwszym wyborem trenera ... «SportoweFakty.pl, oct 15»

Bobik i wyka – jaki plon?

Podano plonowanie bobiku i wyki siewnej w doświadczeniach prowadzonych przez Centralny Ośrodek Badania Odmian Roślin Uprawnych. Jakie są wyniki? «Farmer.pl, oct 15»

Wyka w mieszankach międzyplonowych

Wyka ozima (kosmata) to gatunek rośliny zielnej z rodziny bobowatych. Jest rośliną ozimą, chętnie zjadaną przez zwierzęta, zawierającą dużo białka. Nadaje ... «Farmer.pl, sept 15»

Dawid Morawiec opuszcza Jezioro. Wyka zostaje w Krośnie

Jezioro Tarnobrzeg, nasz jedynak w ekstraklasie, rozstaje się z Dawidem Morawcem. 20-letni obrońca przenosi się do I-ligowego GTK Gliwice. «Nowiny24, juin 15»

Wyka-Iwaniec, Piskun i Zych z odznakami honorowymi PZKosz

Wybitna reprezentantka, siedmiokrotna mistrzyni kraju w koszykówce Halina Wyka-Iwaniec, wicemistrz Europy z 1963 r. Jerzy Piskun oraz były sędzia ... «Onet.pl, juin 15»

Debora A. 'Deb' Wyka

Debora A. "Deb" Wyka, 57, of Tiffin, went home to be with her Lord Monday morning, May 11, 2015, at Joshua Tree Care Center in North Olmsted. She was born ... «Tiffin Advertiser Tribune, mai 15»

Wyka: Jeśli już gramy o trzecie miejsce, to warto je zdobyć

Dariusz Wyka spodziewa się, że Legia może jeszcze zaskoczyć w rywalizacji o trzecie mecze. Ewentualny brązowy medal dla zespołu z Krosna będzie tylko ... «Legionisci.com, mai 15»

"Zapytaj tatusia" - słyszałam. Tyle że ojciec zwykle był... "Zapytaj …

Odczuwałam to jako stygmatyzację, a nie zaszczyt -opowiada prof. Marta Wyka Album rodzinny - w którym zatrzymał się czas i wspomnienia - pozostał u siostry. «Dziennik Polski, févr 15»