Téléchargez l'application
educalingo
wynagrodzenie brutto

Signification de "wynagrodzenie brutto" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYNAGRODZENIE BRUTTO EN POLONAIS

wynagrodzenie brutto


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYNAGRODZENIE BRUTTO

bhutto · brutto · cena brutto · ciezar brutto · dochod brutto · masa brutto · placa brutto · produkt krajowy brutto · prosciutto · putto · waga brutto · zysk brutto

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYNAGRODZENIE BRUTTO

wynachodzic · wynaczynienie · wynaczyniony · wynadgradzac · wynadgrodzenie · wynadgrodzic · wynagradzac · wynagradzanie · wynagroda · wynagrodzenie · wynagrodzenie netto · wynagrodzenie ryczaltowe · wynagrodzic · wynajac · wynajac sie · wynajdowac · wynajdywac · wynajdywanie · wynajecie · wynajem

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYNAGRODZENIE BRUTTO

allegretto · amaretto · atto · bellotto · bozzetto · canaletto · cena netto · ciezar netto · detto · ditto · dochod netto · dzepetto · fianchetto · getto · glotto · grupetto · in petto · larghetto · libretto · lotto

Synonymes et antonymes de wynagrodzenie brutto dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNAGRODZENIE BRUTTO»

wynagrodzenie brutto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wynagrodzenie brutto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYNAGRODZENIE BRUTTO

Découvrez la traduction de wynagrodzenie brutto dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wynagrodzenie brutto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wynagrodzenie brutto» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

工资总额
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salario bruto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gross salary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सकल वेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراتب الإجمالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зарплата брутто
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salário bruto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থূল বেতন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

salaire brut
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gaji kasar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bruttogehalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

税込給与額
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

총 급여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gaji reged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mức lương gộp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மொத்த சம்பளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकूण पगार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brüt maaş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stipendio lordo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wynagrodzenie brutto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зарплата брутто
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

salariul brut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαθάριστου μισθού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bruto salaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bruttolön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brutto lønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wynagrodzenie brutto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYNAGRODZENIE BRUTTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de wynagrodzenie brutto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wynagrodzenie brutto».

Exemples d'utilisation du mot wynagrodzenie brutto en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNAGRODZENIE BRUTTO»

Découvrez l'usage de wynagrodzenie brutto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wynagrodzenie brutto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomika handlu. Cz.1. Ćwiczenia - Tom 1 - Strona 65
Kierownik sklepu – wynagrodzenie zasadnicze 2500 zł Dodatek funkcyjny 200 zł, współczynnik udziału w prowizji 1,4. 2. ... Oblicz wynagrodzenie brutto pracownika magazynowego, który został zakwalifikowany do III kategorii w taryfikatorze ...
Zofia Mielczarczyk, 2009
2
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w powiecie hrubieszowskim w latach 2006 – 2011. 2038,50 2195,60 2397,30 2595,21 2748,08 77,3 76,6 75,9 78,3 80,0 0,00 500,00 1000,00 1500,00 2000,00 2500,00 3000,00 Przeciętne ...
Dorota Jegorow, 2012
3
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 90
W ciàgu miesiàca przepracowa∏ 21 dni, a za zrealizowane zadania premiowe przyznana zosta∏a premia 15%. Miesi ́czne wynagrodzenie brutto wynosi: wynagrodzenie podstawowe 21 × 80 = 1 680 z∏ premia 1680 × 15% = 252 z∏ razem ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
4
Podstawy rachunkowości - Strona 129
Oblicz mie−sięczne wynagrodzenie brutto. ZAPAMIĘTAJ Płaca to wynagrodzenie za pracę wykonaną przez pracownika. Wysokość. www.wsip.pl 129. Liczba przepracowanych godzin Stawka brutto za 1 godzinę Wynagrodzenie brutto Liczba ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
5
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik
Wynagrodzenie zale ̋y od obrotów lub od wartoÊci zawartych umów (handlowych lub ubezpieczeniowych). ... Obliczanie wynagrodzenia W tym çwiczeniu nale ̋y obliczyç wynagrodzenie miesi ́czne brutto pracowników wytwórni pamiàtek ...
Filip Żurakowski, 2004
6
CZŁOWIEK – GOSPODARKA – WSPÓŁPRACA – ROZWÓJ (Cz. 3): Perspektywa ...
DANE I METODY BADAWCZE Dokonując oceny skali przestrzennego zróżnicowania wynagrodzeo wykorzystano do analizy następujące dane: przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w skali kraju i poszczególnych województw, ...
Dorota Jegorow, 2014
7
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : technik agrobiznesu
W czasie urlopu wypoczynkowego pracownikowi A. nie przysługuje wynagrodzenie. B. przysługuje ... Wynagrodzenie netto pracownika z tytułu umowy o pracę to A. wynagrodzenie brutto – składki ZUS. B. wynagrodzenie brutto – obligatoryjne ...
Jan Caliński, 2009
8
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
W wypadku niskiego wynagrodzenia może się zdarzyć, że obliczona składka na ubezpieczenie zdrowotne jest wyższa ... na ubezpieczenie zdrowotne pomniejszającej podatek 7,75% × (wynagrodzenie brutto minus składka na ubezpieczenie ...
Irena Frymark, 2007
9
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
wynagrodzenie brutto 2000,00 z3 – koszty uzyskania przychodu – 111,25 z3 dochód 1888,75 z3 – odliczenia od dochodu (czêœæ sk3adki na ubezp. spo3.) – 274,20 z3 dochód po odliczeniu 1614,50 z3 (podstawa opodatkowania po ...
Antoni Kożuch, 1999
10
Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 39
Także wewnątrz poszczególnych działów gospodarki obserwujemy różnice w wysokości wynagrodzenia ze względu na płeć. W edukacji przeciętne wynagrodzenie brutto kobiet w październiku 2004 r. stanowiło 77,5% wynagrodzenia ...
Beata Balińska, 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYNAGRODZENIE BRUTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wynagrodzenie brutto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GUS: zatrudnienie we wrześniu wzrosło o 0,1 proc., a …
... a wynagrodzenie o 0,9 proc. Natomiast od początku tego roku przeciętne zatrudnienie wzrosło o 1,1 proc., a przeciętne wynagrodzenie brutto wzrosło o 3,6 ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Polacy w mikrofirmach zarabiają mało. Średnio 1638 zł
Jak poinformował Główny Urząd Statystyczny przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w 2014 roku ukształtowało się na poziomie 2256,6 zł wobec 2144,6 ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»
3
GUS: w czerwcu wynagrodzenia w firmach wzrosły o 2,5 proc. rdr
W czerwcu przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w sektorze przedsiębiorstw wyniosło 4039,70 zł i było o 2,5 proc. wyższe niż przed rokiem (w ... «Polskie Radio, juil 15»
4
GUS: średnia pensja w czerwcu trochę ponad 4 tys. zł
Przeciętne wynagrodzenie brutto w czerwcu wyniosło 4 tys. 039,70 zł. - poinformował w czwartek Główny Urząd Statystyczny. Z kolei zatrudnienie w sektorze ... «TVN24 Biznes i Świat, juil 15»
5
GUS: przeciętne wynagrodzenie przebiło 4000 zł
W porównaniu do analogicznego miesiąca ubiegłego roku, przeciętne wynagrodzenie brutto w sektorze przedsiębiorstw w marcu 2015 r. wzrosło o 4,9%. «Bankier, avril 15»
6
GUS: przeciętne wynagrodzenie przekroczyło 4000 zł brutto
Przeciętne wynagrodzenie brutto w sektorze przedsiębiorstw przekroczyło w listopadzie 4000 zł - wynika z najnowszych danych opublikowanych przez GUS. «Bankier, déc 14»
7
Czym się różni wynagrodzenie netto od wynagrodzenia brutto?
W umowie o pracę niestety zawsze wskazane jest wynagrodzenie brutto, czyli wynagrodzenie zawierające także wszystkie obowiązkowe składki, które są ... «INFOR.pl, juin 14»
8
GUS: przeciętne wynagrodzenie wzrosło do 3 tys. 895,31 zł
Przeciętne wynagrodzenie w I kwartale 2014 roku wyniosło 3 tys. ... Jak podawał wcześniej GUS, przeciętne wynagrodzenie brutto w marcu wyniosło 3770,66 zł ... «Polskie Radio, mai 14»
9
Wynagrodzenia: przeciętnie już 3600 zł w czerwcu br.
(oficjalnie przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w sektorze przedsiębiorstw w maju br. w woj. podkarpackim ukształtowało się na poziomie 2818,73 zł ... «Nowiny24, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wynagrodzenie brutto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wynagrodzenie-brutto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR