Téléchargez l'application
educalingo
wysadzic

Signification de "wysadzic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSADZIC EN POLONAIS

wysadzic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSADZIC

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSADZIC

wysaczkowac · wysaczyc · wysaczyc sie · wysad · wysada · wysadek · wysadka · wysadkowy · wysadny · wysadzac · wysadzanie · wysadzenie · wysadzic sie · wysadzina · wysadzisko · wysalac · wysalanie · wysapac · wysapac sie · wysapywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSADZIC

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

Synonymes et antonymes de wysadzic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSADZIC»

wysadzic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysadzic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSADZIC

Découvrez la traduction de wysadzic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysadzic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysadzic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

爆破
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

volar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blow up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينفجر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взорвать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

explodir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তিরস্কার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sauter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meletupkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sprengen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

爆破する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폭파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jotosan munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகர்ப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उडवून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

patlatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

saltare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysadzic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підірвати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exploda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατινάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spränga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåse opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysadzic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSADZIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysadzic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysadzic».

Exemples d'utilisation du mot wysadzic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSADZIC»

Découvrez l'usage de wysadzic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysadzic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Byłem dowódcą oficerskiej kompanii karnej Armii Czerwonej - Strona 80
Nie było czasu na zbijanie tratw, ani niczego podobnego. Byliśmy zdziwieni i mile zaskoczeni, gdy oficer z sąsiedniego pułku przybył do nas wraz z dwoma ludźmi. Powiedział nam, że rozkazał wysadzić kilka drzew ładunkami wybuchowymi, ...
Aleksandr Vasil'evič Pyl'cyn, 2009
2
Obrona Leningradu - Strona 105
Vladimir Vasil'evič Bešanov. terhof. Na pomoc piechocie, która atakowała od czoła zbudowane przez Niemców umocnienia, Żuków chciał wysadzić desanty morskie na południowym wybrzeżu Zatoki Newskiej. Przy ich planowaniu szef sztabu ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
3
Kundel - Strona 196
Stanisław Esden-Tempski. Trzeba wysadzić w powietrze tę cholerną skałę. Niech sczeźnie na zawsze w oceanie ten wszeteczny Old Storr! Wypowiedź ta znalazła powszechną aprobatę. Klaskano i cieszono się jak na meczu baseballowym.
Stanisław Esden-Tempski, 2014
4
Man of War: Honor to my
Skiper, pan i ja musimy wysadzić główny sprzęg. – O kurwa... – tylko tyle zdołał powiedzieć Max. Wysadzenie głównego sprzęgu unieruchamiało napęd kompresyjny na kilka godzin, zanim zostanie zainstalowany nowy, jednak alternatywą ...
H. Paul Honsinger, 2015
5
Ruiny przeszłości:
wysadzili ten stary spichlerz. Cristina uśmiechnęła się krzywo. – Wysadzili tylko połowę – sprostowała. – Spichlerz miał dwie wieże i tylko jedna się zawaliła. Serafina pokiwała głową, ale nic nie odpowiedziała. Przed oczami miała znowu ...
Chris Bohjalian, 2016
6
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 169
Obiekty takie były przygotowane do wysadzenia w powietrze, ale po tym jak wytyczono sowiecko- -niemiecką granicę, rozminowano je. Pod koniec lat dwudziestych, kiedy Związek Sowiecki jeszcze nie był gotów do „wyzwoleńczych” marszów ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
7
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 252
Ponieważ wycofujący się enkawudziści wysadzili elektrownie i stację uzdatniania wody, Niemcy ustawili wzdłuż Kreszczatiku szereg generatorów prądu oraz beczkowozów z wodą z rzeki. Pierwszym budynkiem, który eksplodował, była ...
Richard Rhodes, 2008
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
... tego że Turcy minami wielką sztukę murów i wałów wysadzili, którą dziurę łatali tylko gnojami, faszyna- mi, drzewami, ... tym minom niemogli zabieżeć, tak kilku tysiącom ludzi kazali stanąć naprzeciwko tej dziury, którą miny wysadzić mieli, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1840
9
Tak miało być: Historia Wayne'a Dyera, który zrozumiał, że w życiu ...
Nie chce mnie wysadzić przy zjeXdzie z autostrady w 9rodku nocy, poniewaZ mógbym zamarznąć. Temperatura spada juZ znacznie poniZej zera i wieje silny wiatr. Jako Ze mam na sobie ciemnoniebieską dwurzędową kurtkę wojskową i ...
Wayne W. Dyer, 2015
10
Sienkiewicz. Żywot pisarza
W Reducie Ordona Mickiewicz pogrzebał bohatera pod stosem gruzów i trupów wysadzonej przez niego reduty. Nazywał się: Ordon, podpalił prochy, wysadził redutę, wyleczony z ran przedostał się do Anglii, do Włoch, był kapitanem, ...
Józef Szczublewski, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysadzic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysadzic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR