Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wysmiac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYSMIAC SIE EN POLONAIS

wysmiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSMIAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSMIAC SIE

wysmazyc sie
wysmiac
wysmianie
wysmiech
wysmienicie
wysmienitosc
wysmienity
wysmierzyce
wysmierzycki
wysmieszki
wysmiewac
wysmiewac sie
wysmiewacz
wysmiewanie
wysmiewca
wysmiewczy
wysmiewki
wysmiewnosc
wysmiewny
wysmignac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSMIAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de wysmiac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSMIAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wysmiac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYSMIAC SIE

Découvrez la traduction de wysmiac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wysmiac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysmiac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

TWIT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estafermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غيظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упрек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repreender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য তিরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crétin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

twit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trottel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なじります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경의 항진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

la mắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிந்து கொள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुर्ख मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

budala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimproverare
65 millions de locuteurs

polonais

wysmiac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

докір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mustra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαζός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

twit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

twit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysmiac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSMIAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wysmiac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wysmiac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSMIAC SIE»

Découvrez l'usage de wysmiac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysmiac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
R - Z. - Strona 857
drwiaeo, z szyderstwem, wyszydzié, wykpié kogos, coá»: Wyámiaé czyjá pomysl, propozy- cjç. Wyámiaé czyjqá naiwnoáé. Lubil wyámie- waé kolegów. wysmiac sie. — wyámiewaé sie, 1. to samo, со wyémiaé — wyámiewaé: Wyámiewaé siç ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Kartoflada
Okazało się, że „com.pywriter” i „com.pywriting” – pisane koniecznie z kropką w środku, „com” z kropką miało sugerować internet, ale „com.p” miało się jeszcze kojarzyć z ... Wiesz, nie wolno dać się wyśmiać ani za wcześnie, ani za późno.
Tomasz Piątek, 2016
3
Wyspy Plugawe
Po burtach wiły się pnie, które rozgałęziały się i układały w zieloną gęstwinę nad jego głową. Niektóre gałęzie były ciężkie ... Nie miał pojęcia, czy powinien zacząć wrzeszczeć na swoich podwładnych, czy też może ich wyśmiać. – No, winka!
Marcin Mortka, 2015
4
Strzemieńczyk, tom pierwszy
Grześ ledwie się do ostatniej docisnął. Poczęła się nauka od modlitwy, po której rzuciwszy okiem na uczniów, stary Blasyusz senior, dojrzał nieznajomego Grzesia. Powołano go na środek. Gotowali się towarzysze wyśmiać nieuka, ale ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Słownik staropolski: N-Ó - Strona 111
'wzorujqcy sie na kims, imitator': Passionis Christi emulator al. nasla- dowcza. 1449 R XXV 168, sim. XV med. ... Msza VII s. 64. Nasmiac sie 'wysmiac sie, wydrwié. deridere, irridere': Nasmyacz szya deridere ca 1500 Erz 49. Nasmiane cf.
Polska Akademia Nauk, 1965
6
Pisma - Tom 5 - Strona 139
Katarzyna zaś znaczy po grecku czysta, a była najwszeteczniejszą z kobiet i jakoby Wenera bezwstydna nazywająca się czystą dziewicą. I ta Katarzyna zebrała Radę na ustanowienie praw, aby wyśmiać prawodawstwo, bo prawa bliźnich ...
Adam Mickiewicz, 1876
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 12 - Strona 139
Katarzyna zaś znaczy po grecku czysta, a była naj- wszeteczniejszą z kobiet, i jakoby Wenera bezwstydna nazywająca się czystą dziewicą. I ta Katarzyna zebrała Radę na ustanowienie praw, aby wyśmiać prawodawstwo, bo prawa bliźnich ...
Adam Mickiewicz, 1862
8
Świadomy partner, nieświadomy partner - Strona 110
Jeśli obawiasz się odrzucenia bądź poniżenia ze strony innych, nigdynie zdradziszimswoich sekretów, ponieważ lęk przed tym, iż mogliby wykorzystać je przeciwko Tobie bądź po prostu wyśmiać Cię, okaże się silniejszy niż potrzeba bądź ...
Radosław Borkowski, 2013
9
Uciec przed prawdą:
doprowadziłoby to do kłótni, a wtedy pacjentka przeniosłaby się na przykład do szpitala Sophiahemmet w Sztokholmie. ... Dlatego wydawało się niemal niepojęte, że nie potrafiła wznieść się ponad to, wręcz wyśmiać głupoty nazistów.
Jan Guillou, 2015
10
Galicyanie
Boi się obmówiska. Stracha się szkandalu. Boi, że go obniosą na ozorach i chłopy, i obywatele. Chciałby uciszyć śmiejących się, by w drugich dworach nie dowiedzieli się, że znów dał się z siebie wyśmiać ludziom. I przed oczy stawia mu się ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysmiac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysmiac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż