Signification de "wysokoniemiecki" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WYSOKONIEMIECKI EN POLONAIS

wysokoniemiecki

QUE SIGNIFIE WYSOKONIEMIECKI EN POLONAIS

Haute langue allemande

Język wysokoniemiecki

Haute langue allemande - une langue ethnique ou une macro-langue avec au moins trois variantes standard, une partie du continuum du dialecte germanique occidental. Dans un sens plus étroit, le terme Hochdeutsch se réfère à la langue littéraire standard. En termes plus larges, il s'agit d'un groupe dialectique, contrastant avec les dialectes de Basse-Saxe, qui sont maintenant considérés comme une langue distincte. Ce groupe est très diversifié sur le plan régional et certains dialectes - comme le dialecte parlé en Suisse alémanique - sont parfois classés en tant que langues distinctes. Souvent, plutôt que le terme général, le haut-allemand est utilisé pour décrire les dialectes du haut-allemand ou même du haut-allemand, et ce groupe comprend l'allemand, le yiddish, le luxembourgeois et le Wilmington ethnole. Le haut allemand est divisé en deux grands dialectes: ▪ Les dialectes centraux allemands ▪ Les dialectes supérieurs allemands ...

Język wysokoniemiecki – język etniczny lub makrojęzyk posiadający co najmniej trzy warianty standardowe, część kontinuum dialektalnego języków zachodniogermańskich. W węższym znaczeniu termin Hochdeutsch odnosi się do standardowego języka literackiego. W szerszym znaczeniu jest to zespół dialektów, przeciwstawny dialektom dolnoniemieckim, które obecnie bywają uznawane za odrębny język. Zespół ten jest bardzo zróżnicowany regionalnie i niektóre dialekty – takie jak dialekt używany w niemieckojęzycznej części Szwajcarii – są czasem klasyfikowane jako osobne języki. Często zamiast zbiorczego pojęcia język wysokoniemiecki używa się określenia dialektów wysokoniemieckich lub wręcz języków wysokoniemieckich i do niniejszej grupy zalicza się język niemiecki, język jidysz, język luksemburski i etnolekt wilamowicki. Język wysokoniemiecki dzieli się na dwa duże zespoły dialektalne: ▪ dialekty środkowoniemieckie ▪ dialekty górnoniemieckie...

TRADUCTION DE WYSOKONIEMIECKI

Découvrez la traduction de wysokoniemiecki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysokoniemiecki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysokoniemiecki» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 高德
• Traducteur Français - espagnol: alto alemán
• Traducteur Français - anglais: High German
• Traducteur Français - hindi: उच्च जर्मन
• Traducteur Français - arabe: عالية الألمانية
• Traducteur Français - russe: верхненемецкий язык
• Traducteur Français - portugais: alto alemão
• Traducteur Français - bengali: উচ্চ জার্মানি
• Traducteur Français - français: haut-allemand
• Traducteur Français - malaisien: High German
• Traducteur Français - allemand: Hochdeutsch
• Traducteur Français - japonais: 高地ドイツ語
• Traducteur Français - coréen: 독일어
• Traducteur Français - javanais: High German
• Traducteur Français - vietnamien: cao của Đức
• Traducteur Français - tamoul: ஹை ஜெர்மன்
• Traducteur Français - marathi: हाय जर्मन
• Traducteur Français - turc: Yüksek Almanca
• Traducteur Français - italien: alto tedesco
• polonais: wysokoniemiecki
• Traducteur Français - ukrainien: верхньонімецький мову
• Traducteur Français - roumain: mare german
• Traducteur Français - grec: Υψηλή γερμανικά
• Traducteur Français - afrikaans: Hoogduits
• Traducteur Français - suédois: hÖGTYSKA
• Traducteur Français - norvégien: høy tysk

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSOKONIEMIECKI»

Découvrez l'usage de wysokoniemiecki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysokoniemiecki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ekologia języka fryzyjskiego: z badań nad sytuacją mniejszoʹsci ...

Wszystkich mieszkañców wioski ankietowano w ciagu jednego tygo- dnia i ustalono, ze w pokoleniu dziadków (urodzonych przed 1915 rokiem) dla 24 % mieszkañców wioski jçzykiem ojczystym byl jçzyk wysokoniemiecki, natomiast dla 37 ...

Elżbieta Wąsik, 1999

Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we współczesnej ...

"okres przedpiámienny"/ , wlaáciwy staro-wysoko-niemiecki /normalalthochdeutsch/ obejmujacy IX wiek /jego postaé jezykowa okreálo- na zostala na podstawie wschodniofrankonskiego thimaczenia Ewangelii, do- konanego przez Tacjana/ ...

Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988

Slownik terminologii językoznawczej - Strona 633

1100; nie było tu wtedy jeszcze ogólnego języka literackiego, a zabytki tej epoki pisane są w różnych dialektach wysokoniemieckich; 2) średnio-wysoko-niemiecki od 1100 do ok. 1500; powstaje wtedy ogólny język literacki (jako synteza ...

Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968

Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 803

Pozostale daly poczatek dialektom wysokoniemieckim. Grupa dialektów, okreálana jako dolnoniemiecka, nie wziçla, wspolnie .zreszta. z pozostalymi jezykami germauskimi, udzialu w przeprowadzonej •w dialektach wysokoniemieckich tzw.

Leszek Bednarczuk, 1986

Polska--Niemcy: stosunki polityczne od zarania po czasy najnowsze

spółgłoskowa, która doprowadziła do powstania co najmniej dwóch języków: wysokoniemieckiego (hochdeutsch; przymiotnik „górny” jest zastrzeżony dla jednej z dwóch - obok „środkowej” - odmian w ramach dialektów wysokoniemieckich; ...

Jerzy Krasuski, 2009

Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk

Do języka wysokoniemieckiego były one przejmowane nie bezpośrednio z ust słowiańskich, lecz lopiero z ust dolnoniemieckich. Tak więc mieliśmy tu do czynienia z dwoma etap ami transpozycji: 1) słowiańskie postacie transponowane były ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1966

Zjednoczenie Niemiec: studia politologiczno-ekonomiczno-prawne : ...

Dodać jednak należy, że język Lutra nie oznaczał jakiejś rewolucji, albowiem przewaga języka wysokoniemieckiego zaznaczała się już od dawna; posługiwała się nim m.in. kancelaria cesarska; wynikało to po prostu z naturalnej w ...

Lech Janicki, ‎Bogdan Koszel, ‎Wacław Wilczyński, 1996

Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)

107. 2 Klimkowscy herbu Ślepowron Bon X s. 136. 3Rodzaj kowala, wykuwającego m.in. miecze. Por. średnio-wysoko-niemiecki klinge 'brzeszczot miecza' > Klingenschmied 'kowal wytwarzający takie przedmioty' N s. 166. 1 Klug Bon X s.

Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007

Jezyk Niemiecki: Gwary Schwyzertüütsch, Jezyki Dolnoniemieckie, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Jezyki Zachodniogermanskie: Jezyk Jidysz, Jezyk Niderlandzki, Jezyk ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011