Téléchargez l'application
educalingo
wyspac sie

Signification de "wyspac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSPAC SIE EN POLONAIS

wyspac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSPAC SIE

wyspa · wyspacerowac · wyspany · wyspecjalizowac · wyspecjalizowac sie · wyspecjalizowanie · wyspecjalizowany · wyspecyfikowac · wyspekulowac · wyspiak · wyspianski · wyspianszczyzna · wyspiarka · wyspiarski · wyspiarstwo · wyspiarz · wyspiarze · wyspieszyc · wyspiewac · wyspiewanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wyspac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSPAC SIE»

wyspac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyspac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSPAC SIE

Découvrez la traduction de wyspac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyspac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyspac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

睡足
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dormido bien
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slept well
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अच्छी तरह से सोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمت جيدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выспаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dormir o suficiente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পর্যাপ্ত ঘুম পেতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bien dormi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendapat tidur yang cukup
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gut geschlafen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

よく眠っていた
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잘 잤다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cukup turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ đủ giấc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போதுமான தூக்கம் பெற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुरेशी झोप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yeterli uyku almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dormito bene
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyspac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виспатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dormi suficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιμήθηκα καλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goed geslaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få tillräckligt med sömn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få nok søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyspac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSPAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyspac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyspac sie».

Exemples d'utilisation du mot wyspac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSPAC SIE»

Découvrez l'usage de wyspac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyspac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KAZANIA O Siedmi Sákrámentách Kośćołá S. Kátholickiego: Do ktorych ...
Läcno/mowiczärtzpänembyčydostoienstwäwysokie mieč zypieniedzyyroskoßydostäwäčzäboiakaztoščzbzoič: äle gdyterobote zäcznieß/ktopotowyptacey zäwzdyč sie p?zyczynicič bed§ie zy wyspäč sie y odpoczač woney niewoley ...
Piotr Skarga, 1600
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 370
Zunar. llaa'. 155. Wszedl na szrodek okretu, i spat snem eieìkim; 1 Leap> Jaan. 1, 5. lciçiko spali. Spaó sie ... nosypiae' sie, ospaly, pierwaspy, przespad, przesypiac', rozespaé sig, rosexpony, us'pic', asypiac'; sypiolny, sypialnio', wyspac' sie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
ozrzebic sie (SXVI) 'urodzic zrebie, wydac na swiat male' (gdy sie iui [zrzebice] ozrzebiq dobrze im podawac ieczmienia cresc ... wynocowac sie (SL) 'przenocowac sie, dosyc wyspac sie na noclegu'; por. dewerbalne wyspac sie, wylezec sie; ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 21
rzygla,dac sic czemus itp. z boku «osadzac cos trzezwo, obiektywnie, nie angaiujac sie w to ... Wyspac sie na wszystkie, na cztery boki «wyspac sie bardzo dobrze»: Wyspalem sie na wszystkie boki, teraz möge popracowac (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Polish Reference Grammar - Strona 561
wysiec, wysieka, wysieki wysiedlad, wysiedlaja wysiekac, wysiekaja wysiewad, wysiewaja wysilac (sie), wysilaja (sie) ... wysmazaja wysnud, wysnuja wysnuwad, wysnuwaja wyspac sie, wyspiq sie wyspowiadać (sie), wyspowiadajq (sie) ...
Maria Z. Brooks, 1975
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er. Boday w nas takie myšli nie postahy, P. K; cf. podobne przypuszczenie zastosowač sie nie da. Räumen, v. a. ... Den – aussälafen wyspac sie p0 pijañstwie, wytrzezwié sie. wyszumieč si. szumu z glowy snem pozbyé. Ein – vom Weine ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1618 Wyspal sie. by mysz na pudle. Rys. cnt. 17. 1806 Linde, ///, 192. 1856 Spal jak mysz . . . Gregorowicz, RR, II, 130. 1894 Ad. WYSPAC SIE, 3. — Spi jak mysz na pudle (na bçbru'e). Ad. Dop. SP AC 45. — Wyspal sie. jak ... Gloger, SSN ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 297
«prawa albo lewa strona tulowia czlowieka lub zwierzçcia»: Uskarzal sie na ktucie w boku Odwrócil sie na drugi bok i ... 1.0 Wyspac sie na wszystkie, na cztery boki «wyspac sic bardzo dobrze» 0 Zrywac boki od ámiechu, ze smiechu zob.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
9
Polish: An Essential Grammar
explain/lecture wylaczyc switch off (power) wymiataclwymiesc sweepout wymyslic invent/think out wynosic/wyniesc carry out wyprowadzic (sie) lead out/move out of house wyprzedac sell off wysiadac/wysiasc get out (transport) wyspac sie ...
Dana Bielec, 2012
10
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
\Vysokie = miasteczko w Lomzynskim, za- mieszkane przcz znaczna liczbe szowców. Wyspac si§. 1 Lepiej sic dobrze wyspac, niz dobrze wieczerzac. — Wójc. Obr. II. 34. 2 Так sic dobrze mozna wyspac na stomie, jak na poscieli. 3 Wyspal sie ...
Samuel Adalberg, 1894
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyspac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyspac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR