Téléchargez l'application
educalingo
wystarczyc

Signification de "wystarczyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSTARCZYC EN POLONAIS

wystarczyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSTARCZYC

barczyc · dostarczyc · frymarczyc · jarmarczyc · kurczyc · nastarczyc · nasterczyc · nastoperczyc · obarczyc · obkurczyc · odsiarczyc · podkurczyc · pokurczyc · poturczyc · przefrymarczyc · przykurczyc · rozkurczyc · siarczyc · skurczyc · skwierczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSTARCZYC

wystany · wystap · wystapic · wystapienie · wystarac sie · wystarczac · wystarczajaco · wystarczajacy · wystarczalnosc · wystarczalny · wystartowac · wystateczniec · wystawa · wystawac · wystawanie · wystawca · wystawczyni · wystawiac · wystawianie · wystawic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSTARCZYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bezpieczyc · bobczyc · boczyc · broczyc · brzeczyc · bulgarszczyc · byczyc · bzdyczyc · starczyc · sturczyc · turczyc · wydostarczyc · wyfrymarczyc · wykarczyc · wysterczyc · zasiarczyc · zbarczyc

Synonymes et antonymes de wystarczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTARCZYC»

wystarczyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wystarczyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSTARCZYC

Découvrez la traduction de wystarczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wystarczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wystarczyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

满足
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

suficiente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suffice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर्याप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

достаточно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bastar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suffire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memadai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

genügen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

足ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

충분하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cukup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போதுமானதாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गरज भागवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeterli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bastare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wystarczyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

достатньо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ajunge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voldoende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wystarczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSTARCZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wystarczyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wystarczyc».

Exemples d'utilisation du mot wystarczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTARCZYC»

Découvrez l'usage de wystarczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wystarczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 663
WYSTARCZYĆ (2) cz «móc podołać, sprostać czemu»: Rada bym ia wiedziała W MMPana wolą czym bys się kontento- wał. A ia zas obaczywszy iezeli temu wystarczyc będę mogła. Deklaruię WMMPa- nu y iutra nieczekaiąc. 223r.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Chłopcy 4: Największa z przygód
Nie mogło to wystarczyć na długo, ale modyfikowany na bieżąco plan Stalówki nie sięgał dalej. W końcu znalazł właściwą salę, a w środku Kruszynę posapującego równomiernie w rytm pikania aparatury. „No cóż, braciszku – pomyślał ...
Jakub Ćwiek, 2015
3
Jan Paweł II, syn narodu polskiego - Strona 40
A jednak ten miesiąc musiał wystarczyć. Musiał wystarczyć nie w wymiarze ludzkich rachub, nie w wymiarze ludzkiego czasu, nie w wymiarze ludzkiej historii. Musiał wystarczyć w wymiarze tych zasadniczych słów Chrystusa: „Czy Mnie ...
Pope John Paul II, ‎Antoni Dargas, 1978
4
O wojnie tureckiéj, prezez krolesko-pruskiego generała Valentini w ...
... oprócz znaczniejszych rzek i strumieni, nie znajdzie w lecie płynącej. wody. Źródła. i. cysterny. mogą. wystarczyć. podróżującym, ale nie całemu korpusowi wojska. Dopiero koło południa dnia następnego 29 Sierpnia, znużone marszami ...
Georg Wilhelm Freiherr von Valentini, 1829
5
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 712
70 7 13 13 41 94 68.51 64.40 (1 i 1 1 1 1 5 wystarczą 15 5 11 .1 31 ss wystarczy 0 0 n : I 3 wystarczyć 0 0 0 l 0 i wystarczył 0 0 (i 0 2 3 wystarczyła 1 0 0 0 11 i wystarczyłaby 1 1 0 0> 6 14 wystarczyło 2 0 1 0 0 s wystarczyłoby 0 1 0 0 0 i ...
Ida Kurcz, 1990
6
Muzeum Doktora Mosesa - Strona 111
Tak to sobie wyliczyłem: Osiem dni powinno mniej więcej wystarczyć. Nie, nie jestem patologiem ani jakimś przyrodnikiem. Moje stanowisko na uniwersytecie to profesor nauk humanistycznych. A jednak, gdy trochę poszperałem gdzie trzeba, ...
Joyce Carol Oates, 2008
7
Tylko dla mężczyzn
Ale co zrobić, jakie zajęcie wybrać, ażeby na wszystko mogło wystarczyć? Na ogół żyjemy teraz wszyscy pod znakiem „albo – albo”. Albo nowe sandałki na korku, albo gazowe pończochy. Jeśli gazowe pończochy, to stare buciki, a jeśli nowe ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 306
Zależnie od tego, jakie zdania są w języku L przyjęte i jakie w nim stosuje się reguły inferencji, to samo zdanie może wraz z tamtymi zdaniami i regułami inferencji wystarczyć jako środek przekładu eliminującego wyraz definiowany albo też ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
9
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... najwyżej; by a long way zdecydowanie, stanowczo, wyraźnie, niewątpliwie; get longer wydłużać się, stawać się dłuższym; go a long way 1. starczyć/wystarczyć na długo 2. w zupełności starczyć/wystarczyć, zupełnie starczyć/ /wystarczyć; ...
Teresa Jaworska, 2002
10
Tysiąc szkiców kazań: na wszystkie niedziele i święta całego ...
I Chrystus i Apostołowie się bronili! bb) Ma wystarczyć jedno uprzejme słowo. — O wadze mówi się, że jest wrażliwą, gdy drobniutki ciężarek itd. — O ciele człowieka mówi się, że jest wrażliwe, gdy już nieco wilgoci lub mrozu mu szkodzi.
Felix St Feldheim, 1941
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wystarczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wystarczyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR