Téléchargez l'application
educalingo
wysubtylizowac

Signification de "wysubtylizowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSUBTYLIZOWAC EN POLONAIS

wysubtylizowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSUBTYLIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSUBTYLIZOWAC

wysublimowac · wysublimowac sie · wysublimowany · wysubtelniac · wysubtelnialy · wysubtelnianie · wysubtelnic · wysubtelniec · wysubtelnienie · wysuc · wysunac · wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuplywanie · wysuszac · wysuszanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSUBTYLIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de wysubtylizowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSUBTYLIZOWAC»

wysubtylizowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysubtylizowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSUBTYLIZOWAC

Découvrez la traduction de wysubtylizowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysubtylizowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysubtylizowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wysubtylizowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wysubtylizowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wysubtylizowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wysubtylizowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wysubtylizowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wysubtylizowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wysubtylizowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wysubtylizowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wysubtylizowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wysubtylizowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wysubtylizowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wysubtylizowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wysubtylizowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wysubtylizowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wysubtylizowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wysubtylizowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wysubtylizowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wysubtylizowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wysubtylizowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysubtylizowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wysubtylizowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wysubtylizowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wysubtylizowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysubtylizowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wysubtylizowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wysubtylizowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysubtylizowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSUBTYLIZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysubtylizowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysubtylizowac».

Exemples d'utilisation du mot wysubtylizowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSUBTYLIZOWAC»

Découvrez l'usage de wysubtylizowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysubtylizowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiedza o sztuce: na tle jej dziejów; malarstwo, architektura, ...
Wyczulił zmysły i wysubtylizował obserwację wzrokową, rozszerzając przez to widnokręgi malarstwa i kładąc podwaliny pod nową a wielką sztukę. Jednak niepodobna zamykać oczu na jego strony ujemne. Najbardziej uderzające jest ...
Eligjusz Niewiadomski, 1923
2
Zenon Przesmycki (Miriam)--propagator literatury europejskiej
... w artykule Nasze zamiary pisal: Dla odáwiezenia i wszechstronnego rozwiniecia smaku estetycznego, dla rozszerzenia widnokrcgów literackich, dla wzmocnienia i - ze sic tak wyrazimy - wysubtylizowania poczucia pickna, szerzej niz dotqd ...
Grażyna Legutko, 2000
3
W kręgu Młodej Polski: szkice i materiały - Strona 115
„Dla odświeżenia [...] i wszechstronnego rozwinięcia smaku estetycznego, dla rozszerzenia widnokręgów literackich, dla wzmocnienia i - że się tak wyrazimy - wysubtylizowania poczucia piękna - szerzej niż dotąd otworzymy okno do Europy, ...
Piotr Obrączka, 1994
4
Ucieczka Lotha: proza - Tomy 1-4 - Strona 156
Rozwijał się w miarę wysubtylizowania instrumentów kultury, chwytów i sekretów profesjonalnych. Z warsztatu zrobił sobie ołtarz, gdzie uwielbił dobrą robotę, majstersztyk. Interesuje go jak, obojętne mu c o . Toteż najłatwiej mu współżyć z ...
Aleksander Wat, 1988
5
Studya Literackie - Strona 183
Naprzód złamanie wyłącznego i tyrańskiego wpływu naturalistów i powieści fizyologicznej, potem spojrzenie w niebo, pogłębienie analizy, wysubtylizowanie człowieka. Pozostaną po nich nowe zamiłowania estetyczne, ukochanie sztuki ...
Marya Krzymuska, 1903
6
Metropolia i zaścianek: w kręgu "Chimery" Zenona Przesmyckiego
Dla odswiezenia wszakze i wszechstronnego rozwiniecia smaku estetycz- nego, dla rozszerzenia widnokrcgów literackich, dla wzmocnienia i ze sie tak wy- razimy — wysubtylizowania poczucia piekna - szerzej niz dotad otworzymy okno do ...
Grzegorz Paweł Bąbiak, 2002
7
Hamlet, prince of Danemark: - Strona lxxvi
„Bez względu na przedziwny sposób, w jaki Szekspir wysubtylizował wzięty materjał, tworzywo starej baśni, zawsze jeszcze pozostaje coś z pierwotnej surowości i musi zawsze pozostać, ponieważ owoc nie może wyzuć się z własności ...
William Shakespeare, ‎Władysław Matlakowski, 1894
8
Św Franciszek z Assyżu - Strona 76
... znalazłoby się chyba jednego Shelleya w nim przecież książkowy panteizm wysubtylizował to, co u św. Franciszka było jeszcze proste i dziecinne. Żadnemu z trubadurów i truwerów nie śni się o takiem odczuciu natury: u nich służy ona ...
Edward Porębowicz, 1900
9
Poezja rosyjska w polskim życiu literackim przełomu XIX i XX wieku: ...
i wszechstronnego rozwinięcia smaku estetycznego, dla rozszerzenia widnokręgów literackich, dla wzmocnienia — i że się tak wyrazimy — wysubtylizowania poczucia piękna szerzej niż dotąd o- tworzymy okno do Europy, gdzie tyle w ...
Barbara Kuś, 1979
10
Ivan Franko Und Die "Moloda Muza": Motive in Der Westukrainischen ...
... jenes der „Moloda Muza", in der Forderung, zur Sensibilisierung der ästhetischen Empfänglichkeit („dla wysubtylizowania poczucia piekna" [185]) das Fenster nach Europa breit aufzustoßen und die neuesten Strömungen der Ivan Franko 255.
Stefan Simonek, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysubtylizowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysubtylizowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR