Téléchargez l'application
educalingo
wysuc

Signification de "wysuc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSUC EN POLONAIS

wysuc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSUC

nadpsuc · napsuc · nasuc · osuc · popsuc · posuc · przepsuc · przysuc · psuc · rozsuc · suc · usuc · wsuc · wypsuc · zasuc · zepsuc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSUC

wysublimowac · wysublimowac sie · wysublimowany · wysubtelniac · wysubtelnialy · wysubtelnianie · wysubtelnic · wysubtelniec · wysubtelnienie · wysubtylizowac · wysunac · wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuplywanie · wysuszac · wysuszanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSUC

bauc · buc · chuc · czuc · dokluc · dokuc · dosnuc · dotluc · dotruc · dozuc · duc · guc · irradiacja uczuc · kibuc · kluc · knuc · kuc · kuruc · mikuc · muc

Synonymes et antonymes de wysuc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSUC»

wysuc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysuc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSUC

Découvrez la traduction de wysuc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysuc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysuc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wysuc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wysuc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wysuc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wysuc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wysuc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wysuc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wysuc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wysuc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wysuc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wysuc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wysuc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wysuc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wysuc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wysuc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wysuc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wysuc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wysuc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wysuc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wysuc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysuc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wysuc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wysuc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wysuc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysuc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wysuc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wysuc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysuc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSUC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysuc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysuc».

Exemples d'utilisation du mot wysuc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSUC»

Découvrez l'usage de wysuc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysuc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język Józefa Lompy - Strona 107
Jest to dialektyzm; por. śl. vydarny synek Oleskie; znany również w Lublinieckiem i Oleskiem; por. wydarzyć się, 'udać się'. wysuć 'wysypać': Ziarnko moje proszę wrzucić do misy i wysuć kaszę na ziemię E 329, 67. Wyraz powszechny w ...
Jerzy Kopeć, 1965
2
Z badan nad przeszloscia dialektu slaskiego - Wydanie 59 - Strona 70
Dla tematów na *-u- jest tylko jeden przykład: Mysmy zesuli "zasypaliśmy” 14, dzisiejsze wysuć*. 2. Czasowniki duratywne i częstotliwe charakteryzują przyrostki -a-, -va-, -ova-. Nie są one równej wartości. Formacje te znane są z języka ...
Stanisław Rospond, ‎Józef Mayer, ‎Stanisław Bąk, 1958
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 510
51o i popioł się z niego wysuł, Leop. 5 Feg. 15, 5, wysypał się. Bibl. Gd.) Ordynanse z nieba, Polaków na nas iak » woru wysuły. jabt. Buk. H 5. Dnia po wysuciu czwartego około kroß okazuią się kręgi czerwone. KruP 5 » 35o, po wysypaniu, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 365
tez wykrçcic siç wystrychny ozdobny, wykwintny wystydanie obt-zydzenie, wstrçt wysuc wysypac; ~ wysuc siç wysypac siç wysza, wyszsza, wyzsza 1. wysokosc 2. miej- sce na górze, na wzniesieniu, wyzyna; na wysz^ ku górze, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Worek Judaszów - Strona 299
76/10: grosze wysujewysuć: wysypać. Zob. 81. gwar. s. v. — wyrażenie 'wysuł pieniądze'. 76/12: Fanty chowa — ironiczny zwrot Klonowica o wierzycielu, który uważa skrypt dłużny (cyrograf) za niewystarczające zabezpieczenie swojej ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Kazimierz Budzyk, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1960
6
Arka testamento, zamykaiaca w sobie Kazania niedzielne calego roku. ...
Szymon Starowolski. „. [my tej y my mogli być wcześnieśmi ;, pr3e3 łóftsybar?budyáérosta3ał fie nik, nie mam wysuć/iáto troy3efowi sobu, rytyczy- wiś/3 ftárydy nałogow niepránośći nić to, co náßydy/pr3e3 potuteś. 38 ola tego to n* Ko Rośćioł ...
Szymon Starowolski, 1648
7
Zegar monarchow z zycia Marka Aureliusza cesarza rzymskiego przez J. ...
... nieudzięczność i rospu/ię, wolałem go wydziedziczyć za życia /ieego. nic by mil/#ego nad to nie było, że jako ja • fortuny, tak prawiedliwi Bogowie żeby go z życia wysuć raczyli, i śmierć * fortunę, której Jię dopomina, jak najprędzej ze/łali.
Antonio de I Guevara, 1783
8
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
W tem mu każe Pon Jezus wysuć (wysypać) te trzy bochenki chleba i te trzy gómółki sera z tego miecha. Jak żyd złapał miech za dwa końce czyli rogi i przewrócił ten miech, tak mu sie wysuły ino dwa bochenki i dwa sery. Tak go sie Pon 22 ...
Oskar Kolberg, 1881
9
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 169
W tem mu każe Pon Jezus wysuć (wysypać) te trzy bochenki chleba i te trzy gomółki sera z tego miecha. Jak żyd złapał miech za dwa końce czyli rogi i przewrócił ten miech, tak mu sie wysuły ino dwa bochenki i dwa sery. Tak go sie Pon 22 ...
Oskar Kolberg, 1881
10
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 667
... wywyższyć; napuścić (zwierzynę) wystrugać brzuch — schudnąć wystrychnąć — oporządzić wystrzyknąć — wytrysnąć wystydnąć — wystygnąć wysuć — wysypać wysuszyć — wypić wyswarzyć — uzyskać przez kłótnię wysycić — nakarmić ...
Wacław Potocki, 1987
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysuc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysuc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR