Téléchargez l'application
educalingo
wyszarpywac

Signification de "wyszarpywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSZARPYWAC EN POLONAIS

wyszarpywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSZARPYWAC

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSZARPYWAC

wyszamerowac · wyszamotac sie · wyszantazowac · wyszargac · wyszarpac · wyszarpac sie · wyszarpanie · wyszarpnac · wyszarpnac sie · wyszarpniecie · wyszarpywac sie · wyszarpywanie · wyszarzac · wyszarzalosc · wyszarzaly · wyszarzanie · wyszarzec · wyszastac · wyszastanie · wyszastywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSZARPYWAC

odkupywac · odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac

Synonymes et antonymes de wyszarpywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZARPYWAC»

wyszarpywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyszarpywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSZARPYWAC

Découvrez la traduction de wyszarpywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyszarpywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyszarpywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wyszarpywac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wyszarpywac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wyszarpywac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wyszarpywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyszarpywac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wyszarpywac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wyszarpywac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wyszarpywac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wyszarpywac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wyszarpywac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wyszarpywac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wyszarpywac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wyszarpywac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wyszarpywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyszarpywac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wyszarpywac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wyszarpywac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wyszarpywac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wyszarpywac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyszarpywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wyszarpywac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wyszarpywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyszarpywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyszarpywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyszarpywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyszarpywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyszarpywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSZARPYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyszarpywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyszarpywac».

Exemples d'utilisation du mot wyszarpywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZARPYWAC»

Découvrez l'usage de wyszarpywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyszarpywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 796
Wyszaфnaé z kieszeni rewolwer. WyszaфnaJ jej torebke z reki. 2. tyiko: wyszaфac «эгафцс przez dtuzszy czas, zme- czyc kogos, nadwerezyé eos; wytarmosié»: Wyszaфac kogos za uszy. wyszarpac sic, wyszarpnac sic — wyszarpywac sic 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1144
si? pf. zob. wy- szarpywac si?. wyszarpna,c (si?) pf. -\\zob. wyszarpywac (si?). wyszarpywac ipf. tear, pull, wrench. - si? ipf. 1. (= wyrywad sie) tear o.s. away. 2. (= byd wy- rwanym, podartym) be /. get torn out. wyszczebiotac pf -ocz? -oczesz /.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 758
... do czego tub w со (z tym samym rozróznieniem znaczeniowym со w czasowniku: pakowac); 2. w. со — czym = posypac, usypac со — czym. Wyszarpac dk.9, wyszarpie, wyszarp, wyszar- pany — wyszarpywac ndk. 8a, wyszarpywany.
Stanisław Szober, 1963
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1156
Młodzież przybiegła na tętnią dyskotekę, żeby się wyszaleć- Dzieci wyszalały się na podwórku 1 nie było problemu z usypianiem. wy szar pać, pie, szarp lub wy szarp nąć, nie — wyszarpywać, puje. Słowo wyszarpnąć jest używane tylko w ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Mistrz karnawału
Zaczęła wyszarpywać jedną po drugiej szuflady, aż wreszcie znalazła trzy zapasowe magazynki do pistoletu Olgi i oba własne pistolety. W kącie stał kosz na śmieci; chwyciła go i wyrzuciła zawartość na podłogę. Znalazła zabrudzoną fusami ...
Craig Russell, 2014
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 267
... sic I wysypywaé Xa wysysaé I * wyszachrowac IV * wyszafowaé IV * wyszalec sic III * wyszarpac XIh wyszarpywac Xa wyszczególniac I * wyszczególnic Vle wyszczerbiaé I * wyszczerbic Vía wyszczerzac I * wyszczerzyé Vib * wyszczotkowac ...
Jan Tokarski, 1951
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1188
«szalejąc (np. dokazując, swawoląc lub krzycząc, awanturując się) zmęczyć się; wyszumieć się* wyszarpać dk IX, -rpie. -any, wyszarpnąć dk Va, -nięty — wyszarpywać ndk VIIIa, -ywany «szarpiąc wyrwać, wydrzeć, wyciągnąć, wydobyć coś z ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 183
(dniem.) rewar 'złodziej' PrWb IV 740 (zob. rovór), z zachowaniem niem. suf. -ar > kasz. -(e)r. Peior. nazwa krowy mającej zwyczaj w czasie przepędzania chwytać pyskiem, wyszarpywać („kraść") rośliny z upraw znajdujących się przy drodze.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -aja. wyszabrowac -rujç, -ruja. wyszachrowac -rujç, -ruja, wyszacowac -cujç, -cuja, wyszafowac -fujç, -fiija. wyszalecsiç -lejç sic, -leja, sie/, -lai sic, -leli sic wyszargac -am, -aja. wyszarpac -piç, -pi% -pcie wyszarpywac -pujç, -puja. wyslizniecie ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Wyjmowanie, a właściwie wyszarpywanie kluczyków z bocznej kieszeni kurtki zawsze doprowadzało Arne do furii, na szczęście zwykle dość krótkiej. Kieszeń umieszczona była idiotycznie za wysoko. Czy załogi amerykańskich bombowców ...
Iwo Zaniewski, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyszarpywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyszarpywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR