Téléchargez l'application
educalingo
wyszynka

Signification de "wyszynka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSZYNKA EN POLONAIS

wyszynka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSZYNKA

barbarzynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · czarna skrzynka · dluzynka · drozynka · druzynka · dynamomaszynka · dziewczynka · grazynka · greczynka · jarzynka · jaworzynka · jezynka · karmazynka · katarzynka · koniczynka · kreczynka · kruszynka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSZYNKA

wyszuwaksowac · wyszwarcowac · wyszyc · wyszycie · wyszydelkowac · wyszydzac · wyszydzanie · wyszydzenie · wyszydzic · wyszykowac · wyszykowac sie · wyszynk · wyszynkowac · wyszynski · wyszywac · wyszywacz · wyszywaczka · wyszywanie · wyszywanka · wyszywka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSZYNKA

krzynka · ksiazczynka · kuzynka · laczynka · limuzynka · luczynka · luszczynka · maszynka · murzynka · narzynka · nozynka · okruszynka · olszynka · ostrzynka · pajeczynka · pierzynka · polpierzynka · prazynka · proszynka · przednia szynka

Synonymes et antonymes de wyszynka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZYNKA»

wyszynka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyszynka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSZYNKA

Découvrez la traduction de wyszynka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyszynka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyszynka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

speakeasies
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clandestinos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

speakeasies
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

speakeasies
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحانات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

speakeasies
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

speakeasies
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

speakeasies
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clandestins
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

speakeasies
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

speakeasies
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

もぐり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무허가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

speakeasies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

speakeasies
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பீக்ஈஸிக்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

speakeasies
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

speakeasies
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

clandestini
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyszynka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

speakeasies
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

speakeasies
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

speakeasies
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speakeasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speakeasies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

speakeasies
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyszynka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSZYNKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyszynka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyszynka».

Exemples d'utilisation du mot wyszynka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZYNKA»

Découvrez l'usage de wyszynka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyszynka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 626
Ш WYSZYNKA - WYTABOROWAC. \¥УТАСЩ.О\УА0 - WYTARGAQZ. МОП въ собращахъ народныхъ снуются, или поносительно говорить. Wyszydzenie Hots, uapyranie , наруга- тельство. — g. Wyszydzid со na kim, szyd.ersko wyfu- dzié ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 138
Wyszynka, mój dobrodzieju, prawdziwa wyszynka, ale odpowiadając pomyślił: Oho, o szabli mowa, baczność! — To dobry gatunek, mówił Milanowski, chociaż bywają kruche. I dalej rzekł powstając: No, oto masz, panie bracie pismo moje, ...
Ignacy Chodźko, 1881
3
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 202
... od podszycia futrem ferezyi, ltontusza, czaшагу Zlotych 3, szwedlti, plaszczyka, szu-r stokoru 4 do 5, 0d szorcu i koizucha Zlot: 1.o, islam lVçgiersliiL-h baranków нагнусь kosztowal 13 Zlotych, bialych 11, Polskich 7, s'zabla» Wyszynka 11, ...
Łukasz Gołębiowski, 1827
4
Żywot chłopa działacza - Strona 119
Owoż otrzymaliśmy, że na tyle ludności jak w naszej gminie, nie jest za wiele trzy wyszynki, ale nie zważano na nasze stosunki i położenie, że na przykład gmina Albigowa ma do miasta po drodze tylko jeden wyszynk, gmina Wysoka nie ma ...
Franciszek Magryś, 1987
5
Consentimiento matrimonial y divorcio en Roma - Strona 73
Mención especial merece la opinión de Wyszynki. Este considera interpolado el pasaje de Celso, que originariamente rezaría como sigue: «Si patre cogente ducit uxorem, quam non duceret, si sui arbitrii esset, contrahit tamen matrimonium»^ ...
María Isabel Núñez Paz, 1988
6
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Wiadomo jest że nazwanie Wyszynki długo się w Polsce zachowało. Gorkowie i Łascy w miastach dziedzin swoich licznym rękodzielniom dali nastanie i znaczną liczbę osadników przemyślnych z Niemiec i Hollandyi sprowadzili. 509.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
7
Lokalna społeczność gminy bychawskiej i jej aktywność: 1864-1918
W 1909 roku były w mieście 3 jawne wyszynki, w 1911 roku — dwa wyszynki i 3 piwiarnie.143 Dnia 10 kwietnia 1912 roku Stanisław Zaborski otworzył w Bychawie agencję handlową, pośredniczącą w handlu maszynami i narzędziami ...
Albin Koprukowniak, 1995
8
Kościoły a państwo na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim: źródła ...
, Waniewo, Wyszynki, Tykocin i Puchały. Przypisywano mu przynależność do Narodowej Demokracji, nienawiść do Rosjan i fanatyzm religijny, zaangażowanie w czasie rewolucji 1905-1907 w sprawę głoszenia haseł ...
Marek Kietliński, ‎Wojciech Śleszyński, ‎Krzysztof Sychowicz, 2005
9
Ferit. Aga janczarów. Sprawy eunucha
Szlachta bardzo prędko rozeszła się do swoich zajęć, dzięki czemu wyszynki znów wypełniły się gwarem, a kabzy szynkarzy mile brzęczącymi monetami ułatwiającymi znacznie ciężar codziennego życia. Jedynie mieszczanie wpatrywali się z ...
Sławomir Łuczak, 2015
10
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 43
Następnie powstaje wymownie na nałożony na miasta zdrożny obowiązek dawania bezpłatnych mieszkań dworowi królewskiemu, senatorom, posłom, deputatom i komisarzom; dalej na kupiectwo i wyszynki, których ze szkodą miast ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyszynka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyszynka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR