Téléchargez l'application
educalingo
wywdzieczac

Signification de "wywdzieczac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYWDZIECZAC EN POLONAIS

wywdzieczac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWDZIECZAC

doreczac · nastreczac · odbezpieczac · odczlowieczac · odstreczac · odwdzieczac · okaleczac · poreczac · pozabezpieczac · pozadreczac · pozaprzeczac · pozareczac · przemeczac · przywdzieczac · rozdzwieczac · rozwscieczac · speczac · ubezpieczac · uczlowieczac · udreczac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWDZIECZAC

wywazarka · wywazenie · wywazony · wywazyc · wywczas · wywczasowac sie · wywczasowanie sie · wywczasowisko · wywczasowywac sie · wywczasy · wywdzieczac sie · wywdzieczanie · wywdzieczenie · wywdzieczyc · wywdzieczyc sie · wywdzieka · wywecowac · wywedrowac · wywedrowanie · wywedrowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWDZIECZAC

doczyszczac · dogeszczac · uleczac · umeczac · ureczac · uwdzieczac · wreczac · wyjeczac · wyleczac · wymeczac · wypeczac · wyreczac · zabezpieczac · zadreczac · zaleczac · zameczac · zaprzeczac · zareczac · zawdzieczac · zniweczac

Synonymes et antonymes de wywdzieczac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWDZIECZAC»

wywdzieczac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wywdzieczac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYWDZIECZAC

Découvrez la traduction de wywdzieczac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wywdzieczac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywdzieczac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wywdzieczac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wywdzieczac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wywdzieczac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wywdzieczac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wywdzieczac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wywdzieczac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wywdzieczac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wywdzieczac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wywdzieczac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wywdzieczac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wywdzieczac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wywdzieczac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wywdzieczac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wywdzieczac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wywdzieczac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wywdzieczac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wywdzieczac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wywdzieczac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wywdzieczac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wywdzieczac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wywdzieczac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wywdzieczac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wywdzieczac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wywdzieczac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wywdzieczac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wywdzieczac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywdzieczac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWDZIECZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wywdzieczac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wywdzieczac».

Exemples d'utilisation du mot wywdzieczac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWDZIECZAC»

Découvrez l'usage de wywdzieczac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywdzieczac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka języka polskiego - Strona 199
Wywdzięczać się (wywdzięczanie się) za otrzymane dobrodziejstwa jest powinnością każdego człowieka. Tu wyrazy oddaj, nie dam, pracować, wywdzięczać się wzjęte za rzeczowniki zastępują miejsce mianownika i dla tego są podmiotami.
Józef Muczkowski, 1860
2
Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.) pol
Wywdzięczać się (wywdzięczanie się) za otrzymane dobrodziejstwa jest powinnością każdego człowieka. Tu wyrazy oddaj, nie dam, pracować, wywdzięczać się, wzjęte za rzeczowniki zastępują miejsce mianownika i dla tego są podmiotami, ...
Jozef Muczkowski, 1849
3
Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 29
Oj, pamiętałam ja to zawsze, oj, dziękowałam ja tobie przez całe życie, oj, wywdzięczałam się, jak mogłam, a teraz, jak dziękować będę, jak wywdzięczać się, kiedy mi ciebie zimna śmierć zabrała i pójdziesz do mokrej mogiłki, mój ty gołębiu.
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Vg. gewisse Pflanze lat. dodartia). Wywdzieczac , -cza , -czam, ra. omp., Wywdzieczyc. -czy, fut. -czy, u. per f. durch Dankbarkeit aufwagen, vollenmene Dankbarkeit erweisen, – si, sich dankbar abfinden. Wywdzieczanie, – czenie, – sie, -ia. sn.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... niemogio od uwielbiania Сhryftata, takze my wielbiб Go niemamy , którzy i obowiazani Scisle i} Аbraam vi jakob. za, kazdym dobrodzieytwen odebranym czynili dziek czynienia, tawiali Оitarze, umieli oni wywdzieczac de cremu nie my * А do ...
Konrad Kawalewski, 1815
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 184
Tu wyrazy oddaj, nie dam, pracowac', wywdzieczac sie aa olrzymane dobrodziejstwa, wzjçte za rzeczowniki, za- stçpujq miejsce mianownika czyli sq ,podmiotami. Podmiot majqcy kilka orzeczert do niego nalezqcych , pospolieie przy jedném ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 74
StaWalo zwykle kilku razem , czasem majetniejsi, Przyjmowali ubogiego i-ubogi nie роtrzebowal dziekoWaê im za to, plaszczyê sie, wywdzieczac. Z godnoécia przyjmowal роdana pomoc, Wdzieczen byl za nia, ale ani zdania sWego ., ani ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1197
-dowiedzieć się o czymś utrzymywanym w tajemnicy, dociec czegoś; wyśledzić, zwąchać, wywęszyć, wytropić" wywdzięczyć się dk VIb — wywdzięczać się ndk I -odpłacić za coś wdzięcznością, okazać się wdzięcznym; odwzajemnić się»: W.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1193
«dowiedzieć się o czymś utrzymywanym w tajemnicy, dociec czegoś; wyśledzić, zwąchać, wywęszyć, wytropić coś» wywdzięczyć się dk VIb — wywdzięczać się ndk I «odpłacić za coś wdzięcznością, okazać się wdzięcznym, odwzajemnić się*: ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Wybór pism naukowych i publicystycznych - Strona 261
Jeżeli więc wychowańcy tej szkoły wywdzięczać się jej pracami swoimi zechcą, zapas ma- teryjałów do teraźniejszego pisma znacznym się za czasem stać może. Oprócz tego kliniki uniwersyteckie mają często i ważne, i nowe postrzeżenia, ...
Jędrzej Śniadecki, ‎Bolesław Skarżyński, 1952
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywdzieczac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywdzieczac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR