Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wzorcownia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WZORCOWNIA EN POLONAIS

wzorcownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WZORCOWNIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wzorcownia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wzorcownia

show-room

Wzorcownia

Entrepôt central - le plus grand centre commercial et de divertissement de Włocławek. Ensemble avec l'environnement complexe CH Ville de bâtiments construits sur les ruines de deux usines du XIXe siècle en terre cuite et de l'équipement d'usine Hugo Mühsama un total de 8 hectares 94 bâtiments ruinés. Salle d'exposition se compose d'un bâtiment historique reconstruit au XIXe siècle Old Kiln, 3 nouveaux bâtiments et ancien bâtiment de plain-pied, ainsi que les nouveaux locaux, situés à la rue Kosciuszko au numéro 10. Parmi les bâtiments créés carrés, nommé par l'investisseur « Grodzki Square. » La salle est d'une superficie totale de 23.000m², avec 400 places de parking. ↑ La protection des monuments de la ville de Wloclawek dans les années 2007-2010 .. ↑ 2.0 2.1 Jacek Hołub, Włocławska Salle d'exposition pour Toru?, L'édition en ligne de Gazeta Wyborcza, 2009-10-18 ↑ Witold Stankowski, la vie économique de Wloclawek au dix-neuvième siècle, Wloclawek. Histoire de la ville, édité par Jacek Staszewski, Wzorcownia – największe we Włocławku centrum handlowo-rozrywkowe. Wraz z okolicznym CH City stanowi kompleks budynków wzniesionych na gruzach dwóch XIX-wiecznych fabryk fajansu, a także fabryki maszyn rolniczych Hugo Mühsama, o łącznej powierzchni 8 hektarów, w miejscu 94 zrujnowanych budynków. Wzorcownia składa sie z przebudowanego zabytkowego budynku XIX-wiecznej Starej Piecowni, 3 nowych budynków oraz starej piętrowej kamienicy, powiększonej o nowe pomieszczenia, znajdującej się przy ulicy Kościuszki pod numerem 10. Między zabudowaniami utworzono plac, nazwany przez inwestora „Placem Grodzkim”. Wzorcownia jest obiektem o całkowitej powierzchni najmu 23 000m², który posiada 400 miejsc parkingowych.
  • ↑ Program Opieki nad Zabytkami Miasta Włocławek na lata 2007-2010..
  • ↑ 2,0 2,1 Jacek Hołub, Włocławska Wzorcownia wzorem dla Torunia?, internetowe wydanie Gazety Wyborczej, 2009-10-18
  • ↑ Witold Stankowski, Życie gospodarcze Włocławka w XIX wieku, Włocławek. Dzieje miasta, pod red. Jacka Staszewskiego, t.

  • Cliquez pour voir la définition originale de «wzorcownia» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WZORCOWNIA


    acetylenownia
    acetylenownia
    aglomerownia
    aglomerownia
    agregatownia
    agregatownia
    amoniakownia
    amoniakownia
    aparatownia
    aparatownia
    apretownia
    apretownia
    asfaltownia
    asfaltownia
    bagazownia
    bagazownia
    bananownia
    bananownia
    benzolownia
    benzolownia
    besemerownia
    besemerownia
    betonownia
    betonownia
    bieznikownia
    bieznikownia
    bimbrownia
    bimbrownia
    blachownia
    blachownia
    blokownia
    blokownia
    bobrownia
    bobrownia
    bonderyzownia
    bonderyzownia
    borownia
    borownia
    brakownia
    brakownia

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WZORCOWNIA

    wzor sumaryczny
    wzorac
    wzorcarka
    wzorcarnia
    wzorcarski
    wzorcarstwo
    wzorcarz
    wzorcotworczy
    wzorcowac
    wzorcowanie
    wzorcowo
    wzorcowosc
    wzorcowy
    wzorczy
    wzorek
    wzornictwo
    wzorniczy
    wzornik
    wzorowac
    wzorowac sie

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WZORCOWNIA

    brazownia
    brykietownia
    bunkrownia
    cechownia
    celulozownia
    cementownia
    cerownia
    chlorownia
    chromoniklownia
    ciastownia
    cieplownia
    cukierkownia
    cukrownia
    cynkownia
    cynownia
    czatownia
    czekoladownia
    deszczownia
    drenownia
    drozdzownia

    Synonymes et antonymes de wzorcownia dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZORCOWNIA»

    Traducteur en ligne avec la traduction de wzorcownia à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE WZORCOWNIA

    Découvrez la traduction de wzorcownia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de wzorcownia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wzorcownia» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    展厅
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    sala de exposición
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    showroom
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    शोरूम
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    صالة عرض
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    выставочный зал
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    sala de exposição
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    শোরুম
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    salle d´exposition
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    bilik pameran
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Ausstellungsraum
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ショールーム
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    쇼룸
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    showroom
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    showroom
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    ஷோரூம்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    शोरुम
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    sergi salonu
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    showroom
    65 millions de locuteurs

    polonais

    wzorcownia
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    виставковий зал
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    showroom
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    εκθετήριο
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    vertoonlokaal
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    showroom
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    showroom
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de wzorcownia

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «WZORCOWNIA»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wzorcownia» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot wzorcownia en polonais

    EXEMPLES

    5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZORCOWNIA»

    Découvrez l'usage de wzorcownia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wzorcownia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Wampir z MO:
    metaliczne nutki nacisku. ĠMuszę najpierw skonsultować się z kumplem. Nie widzia go pan? Spawacz Igor... Szuka Starej Wzorcowni. ĠStara Wzorcownia jest niedaleko, ale nigdy tam nie by em. Mówisz: Igor? Faktycznie, kto9 takikręci się tu ...
    Andrzej Pilipiuk, 2013
    2
    Etniczność na sprzedaż
    ... zatrudniające najbliższą rodzinę, dysponujące kapitałem założycielskim nieprzekraczającym 8000 $, miało swoją główną i zarazem jedyną siedzibę w domu rodziny Bergquist. Weranda służyła jako witryna wystawowa i wzorcownia, pokój ...
    Monika Banaś, 2005
    3
    Konkurencyjność jako determinanta rozwoju przedsiębiorstwa
    ... przedsibiorstwa brany odzieowej Marka Monnari istnieje na polskim rynku od 1998 roku, wraz ze zmian formy działalnoci rozpoczł si intensywny rozwój przedsibiorstwa Monnari Trade S.A. Powstała wzorcownia i dział projektantów.
    Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2009
    4
    Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 33
    ... 4) organizowanie samodzielnie lub łącznie z cechami i innymi organizacjami rzemieślniczymi działalności o charakterze gospodarczym; 5) organizowanie i popieranie wystaw, pokazów, wzorcowni, jarmarków rzemieślniczych, konkursów, ...
    Kazimierz Bandarzewski, 2014
    5
    Analiza procesów logistycznych w przedsiębiorstwach ... - Strona 30
    ułatwieniu przedsiębiorstwom handlu detalicznego zaopatrywania się we właściwe towary, między innymi poprzez organizowanie wzorcowni i inne nowoczesne badania rynku. Celem procesów logistycznych jest efektywne i skuteczne ...
    Magorzata Mirek, 2015

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WZORCOWNIA»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wzorcownia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Wzorcownia wprowadza popularne polskie marki
    Wzorcownia powstała w roku 2009, w wyniku rewitalizacji XIX-wiecznej fabryki fajansu. Posiada 25,5 tys. mkw. powierzchni handlowej, na której znajdują się ... «PropertyNews.pl, oct 15»
    2
    Kreatywny showroom Wzorcownia złożony z morskich kontenerów
    We Wzorcowni służymy nie tylko doświadczonym zespołem, kontaktami oraz dobrą kawą, ale przede wszystkim dysponujemy produktami, które można dotknąć, ... «PropertyDesign.pl, sept 15»
    3
    Wyprzedaż biurowców we Włocławku
    Jednocześnie bardzo blisko są Stare Miasto, CH Wzorcownia czy Dworzec Główny. Sprzedaż koordynuje biuro firmy Wisła-Bryka oraz syndyk Grzegorz ... «PropertyNews.pl, mai 15»
    4
    Wiosenne otwarcia we Wzorcowni Włocławek
    Super-Pharm, Diverse Man, Diverse Woman oraz Triumph to kolejne 4 marki, które w marcu tego roku otworzą swoje salony w centrum handlowym Wzorcownia ... «PropertyNews.pl, mars 15»
    5
    Akcja "Szybki PIT w galerii handlowej" będzie prowadzona w dniach …
    W Kujawsko-Pomorskiem będzie to Focus Mall w Bydgoszczy, Galeria Plaza w Toruniu, Galeria Grudziądzka, Galeria Solna w Inowrocławiu oraz Wzorcownia ... «Radio PiK, mars 15»
    6
    Wzorcownia Włocławek pozyskała kolejnego najemcę
    Szkoła językowa Lingua Club zajmie we Wzorcowni Włocławek lokal o powierzchni 267 mkw. Znajdzie się on na poziomie 2, w bezpośrednim sąsiedztwie ... «PropertyNews.pl, févr 15»
    7
    Rekomercjalizacja CH Wzorcownia Włocławek idzie pełną parą
    Zmiany, które obecnie zachodzą we Wzorcowni, to część procesu rekomercjalizacji, poprzez który chcemy zapewnić naszym klientom jeszcze bardziej ... «PropertyNews.pl, oct 14»
    8
    Giacomo Conti powiększa lokal we Włocławku
    Rozpoczął się proces relokacji salonu Giacomo Conti w Galerii Wzorcownia we Włocławku. Nowy lokal umiejscowiony będzie na parterze, a jego powierzchnia ... «PropertyNews.pl, oct 14»
    9
    Wzorcownia Włocławek poszerza ofertę sportowo-rekreacyjną
    Wzorcownia Włocławek pozyskała nowych najemców z branży sportowo-rekreacyjnej. Jeszcze w tym roku w centrum handlowym zostanie otwarta kręgielnia ... «PropertyNews.pl, juil 14»
    10
    Nowe miejskie zjawisko: targi designu coraz popularniejsze
    A A A Drukuj. Monika Graban i Radek Dębniak, właściciele firmy Tupatrz! Wzorcownia oraz ich produkty - krzesła misie (Fot. Franciszek Mazur / Agencja Gazeta). «Gazeta Wyborcza, avril 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Wzorcownia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wzorcownia>. Juin 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż