Téléchargez l'application
educalingo
wzrost olbrzymi

Signification de "wzrost olbrzymi" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WZROST OLBRZYMI EN POLONAIS

wzrost olbrzymi


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WZROST OLBRZYMI

homer olbrzymi · kondor olbrzymi · miedzy innymi · olbrzymi · pielgrzymi · przeolbrzymi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WZROST OLBRZYMI

wzroczek · wzrodzic · wzrok · wzrokowiec · wzrokowo · wzrokowo sluchowy · wzrokowy · wzrosc · wzrosly · wzrosnac · wzrosniecie · wzrost · wzrost gospodarczy · wzrost liniowy · wzrostomierz · wzrostowy · wzruszac · wzruszac sie · wzruszajaco · wzruszajacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WZROST OLBRZYMI

aruwimi · asami · batumi · bel ami · belami · bmi · ciz sami · czasami · do gory nogami · dzami · dziewczynka z zapalkami · dżami · elemi · fermi · godzinami · gurami · hanami · hemi · hipopotami · impos animi

Synonymes et antonymes de wzrost olbrzymi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZROST OLBRZYMI»

wzrost olbrzymi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wzrost olbrzymi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WZROST OLBRZYMI

Découvrez la traduction de wzrost olbrzymi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wzrost olbrzymi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wzrost olbrzymi» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

巨大的增长
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enorme crecimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

enormous growth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भारी वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمو هائل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

огромный рост
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enorme crescimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি বিশাল বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

énorme croissance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peningkatan besar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

enormes Wachstums
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

巨大な成長
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엄청난 성장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tambah ageng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng trưởng rất lớn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பெரிய அதிகரிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक प्रचंड वाढ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyük bir artış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

enorme crescita
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wzrost olbrzymi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

величезний зростання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

creștere enormă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεράστια αύξηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enorme groei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enorm tillväxt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enorm vekst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wzrost olbrzymi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WZROST OLBRZYMI»

Tendances de recherche principales et usages générales de wzrost olbrzymi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wzrost olbrzymi».

Exemples d'utilisation du mot wzrost olbrzymi en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZROST OLBRZYMI»

Découvrez l'usage de wzrost olbrzymi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wzrost olbrzymi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne, ...
2,98 m. t. o 15 cm. przewyższalby najwyższą faktyczną miarę olbrzymiego wzrostu znaną dotąd. Miara mogła być przesadzoną przez autora ksiąg królewskich, bajeczną jednak nie jest. Najwyższa znaną miarą, do której dochodzą olbrzymi ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920
2
Prace i Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Najwyzsza, znana, miara,, do której dochodza, olbrzymi mçzozyzni jest 2.83 m., a prawdopodob- nie moga, nawet miec do 2,90 m. Fomicd.zy 28 ... Langer*przypisywal wzrost olbrzymi trwaniu przyrostu przewaznie od 10 do 20 roku zycia.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1920
3
Dzieje panowania Jana Kazimierza od roku 1656 do jego abdykacyi w ...
Niszczył się naród wspólném wyrzynaniem i drobniało wojsko, gdy tymczasem siła Moskiewska brała wzrost olbrzymi unikaniem rozprawy i osłabianiem Polaków. Pomyślniejszém zdarzeniem było uwolnienie Bychowa, zkąd mieszkańcy swą ...
Michał Dymitr Krajewski, 1846
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 273
GIGANTYZM w medycynie 'wzrost olbrzymi': Gigan- tyzm jest efektem nadmiernego wydzielania hormonów wzrostu przez przysadkę mózgową. GIGANTOMANIA 'mania - zwykle cechująca władzę lub władcę - wznoszenia budowli, tworzenia ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Prace - Strona 32
nym wzrostem, w zestawieniu z popisowemi z г. 1923 m. ... U doroslyeh Krakowiaków wzrost niski, mierny i wysoki jedna- kowo cze_sto wystepuje (30,2—34,3%). ... Tía swiat ludzie, wkraczajacy juz prawie we wzrost olbrzymi. a 32 J. TAI.KO- ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja antropologji i prehistoriji, 1927
6
Charakter człowieka: struktura, typologia, diagnostyka psychologiczna
Chorobliwa niedoczynność hormonów wzrostu, wydzielanych przez przysadkę mózgową, wywołuje wzrost karłowaty (70 — 1, 10 cm), podobnie jak analogiczna nadczynność tego hormonu powoduje wzrost olbrzymi (120 — 278 cm).
Józef Pastuszka, 1959
7
Rys krótki historyi ludu żydowskiego w Europie, jako wstęp do ...
... Konstantyn W. przy- jąwszy wiarę chrzcściańską , ogłosił ją religią państwa, i edyktem swoim oddział między wyznawcami wiary naszej , żydami i poganami, położył. 3o. Nie jest moją rzeczą, opisywać wzrost olbrzymi hierarchii kościelnej, ...
Antoni Stadnicki, 1834
8
Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. Bobrowicz) (pol.)
... wzrost olbrzymi jednego, odpowiadał opisaniu Kiejstuta. Od dwóch dni mamy ) Nazwisko jednej z jedenastu. prowincji. składających dawne Prusy Krzyżackie. * ślad jego - Dziewczyno! dodał groźnie obracając się ku 269.
Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837
9
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 240
OLBRZYMI, (od olbrzym, dawniej obrzyn od Obrów) SKARGA pisał olbrzymski), mówi się o tem, co tak jest wielkie w porównaniu z rzeczą zwyczajną, jak olbrzym w porównaniu ze zwyczajnym człowiekiem, np. wzrost olbrzymi, siła olbrzymia, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 491
Zwykle olewat swo- ich kolegów z klasy. olbrzym m /V. DB. -a, Ms. ~mie 1. /m M. ci -i, te -y, DB. -6w «istota basniowa majaca postaé ludzk^, nadzwyczaj wielkiego wzrostu i ogromnej siry; czlowiek odznaczajacy sic nieprzeciçtnym wzrostem»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wzrost olbrzymi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wzrost-olbrzymi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR