Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "za dlugi" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZA DLUGI EN POLONAIS

za dlugi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZA DLUGI


arcydlugi
arcydlugi
dlugi
dlugi
niedlugi
niedlugi
poldlugi
poldlugi
przedlugi
przedlugi
przydlugi
przydlugi
stalugi
stalugi
uslugi
uslugi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZA DLUGI

za co
za co by
za coz
za coz by
za czesto
za czesto by
za daleki
za daleko
za darmo
za darmoche
za dlugo
za dlugo by
za dnia
za drogi
za drogo
za duzo
za duzy
za frajer
za friko
za godzine

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZA DLUGI

algi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
drugi
dwiescie trzydziesty drugi
miastugi
rugi
solfugi

Synonymes et antonymes de za dlugi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZA DLUGI»

Traducteur en ligne avec la traduction de za dlugi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZA DLUGI

Découvrez la traduction de za dlugi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de za dlugi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «za dlugi» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demasiado largo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

too long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत लंबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طويل جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надолго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por muito tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দীর্ঘ সময় জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trop long
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlalu lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu lang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長過ぎます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 오래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dawa banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho lâu dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட காலமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप लांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok uzun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troppo lungo
65 millions de locuteurs

polonais

za dlugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надовго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru mult timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ μακρύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te lank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för lång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for lenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de za dlugi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZA DLUGI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «za dlugi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot za dlugi en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZA DLUGI»

Découvrez l'usage de za dlugi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec za dlugi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gospodarstwa rolne: obrót, dziedziczenie, podział - Strona 167
1081 k.c podział długów spadkowych ma istotne znaczenie z punktu widzenia odpowiedzialności spadkobierców; ma on na celu odmienne uregulowanie odpowiedzialności za długi każdej grupy. W świetle przepisu jest pewne, że za długi ...
Franciszek Błahuta, ‎Józef Stanisław Piątowski, ‎Jan Policzkiewicz, 1967
2
Problematyka prawna nieruchomości: literatura, orzecznictwo Sądu ...
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA DŁUGI SPADKOWE Patrz poz. 2, 4, 11. 246. 1. Skarb Państwa, jako spadkobierca ustawowy gospodarstwa rolnego, odpowiada wraz z innymi spadkobiercami nie dziedziczącymi gospodarstwa rolnego za długi ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, 1976
3
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Umiejmy prosić a przypominać w wielkiej wierze, zwłaszcza przy drogiej i straszliwej ofierze mszy ś. mękę Syna jego , i płacenie za długi nasze , mówiąc : Panie pamiętaj iż Syn twój dla tego twój gniew nosił, aby moje długi okupił.
Piotr Skarga, 1843
4
Równe prawa i nierówne szanse: kobiety w Polsce międzywojennej
Jedynie przy współwłasności majątkowej w razie śmierci żony mąż obowiązany był zapłacić jej długi. Według kodeksów cywilnych niemieckiego i austriackiego mężatka prowadząca działalność handlową odpowiadała za długi jedynie swoim ...
Anna Żarnowska, ‎Andrzej Szwarc, 2000
5
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
Jeżeli przy wykupie za długi nie wymówił sobie dłuznik , iż na pewny tylko czas w poddaństwo oddaje się temu , który go wykupił , wiecznie zostawał poddanym. Układ o poddaństwo nie urzędownie zawarty, nic nie znaczył, przynajmniej o tyle ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
6
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Wtedy jednak zawahałem się – nóż był nieco za długi jak na tę kieszeń i wydawało mi się, że może wypaść, gdy zdejmę i złożę płaszcz. Wyjąłem zatem sztylet i schowałem go do kieszeni na piersi razem Z lanCetem. Stałem tak kilka chwil, ...
James Carnac, 2013
7
Roztocze. Przewodnik - Strona 121
Przejęta niebawem za długi przez Zamoyskich. W 1627 r. Oleśniccy odzyskali Ciotuszę, ale Zamoyscy nie dali za wygraną i po pewnym czasie włączyli ją na trwałe w granice ordynacji. Jednak część wsi, pod nazwą nowa Ciotusza, nie weszła ...
Artur Pawłowski, 2011
8
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...
Senat naprzód usifowaï ich zäspokoic ïagodnosctq : lecz gdy ten sposób bezskutecznymsiç okazaï ; wziçto tç wazna spra- wç , na glçbokq rozwagç. Niektórzy z Senato- rów dla uiagodzenia ludu, dlugi darowac radzir- }i. Drudzy przekiadaiac ...
Oliver Goldsmith, 1813
9
Prawo w okresie przemian ustrojowych w Polsce: z badań Instytutu ...
Regulacja odpowiedzialności małżonków za długi współmałżonka zawarta w art. 41 § 1-3 k.r.o. jest unormowaniem pełnym i nie może podlegać erozji poprzez szeroką wykładnię pojęcia zarządu majątkiem wspólnym małżonków. 3.
Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1995
10
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
... zbogacenia siç, zagarnçli po uataniu wojny caly handel od zubozo- nych mieszezan. Szlachta i moine duchowienstwo, za- czçli naby wac od nich w czçeci domy, place i grunta; reszta ich przechodzila w obee rçce za dlugi, przez zastawy, ...
Michał Baliński, 1846

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Za dlugi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/za-dlugi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż