Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "za wielki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZA WIELKI EN POLONAIS

za wielki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZA WIELKI


angielki
angielki
do jasnej anielki
do jasnej anielki
dobrzen wielki
dobrzen wielki
gil wielki
gil wielki
hetman wielki
hetman wielki
justynian wielki
justynian wielki
karol wielki
karol wielki
kazimierz wielki
kazimierz wielki
konstantyn wielki
konstantyn wielki
krwiobieg wielki
krwiobieg wielki
ksiaz wielki
ksiaz wielki
mogoł wielki
mogoł wielki
niewielki
niewielki
nowogrod wielki
nowogrod wielki
oman wielki
oman wielki
potok wielki
potok wielki
radomysl wielki
radomysl wielki
sejm czteroletni wielki
sejm czteroletni wielki
selmet wielki
selmet wielki
teodoryk wielki
teodoryk wielki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZA WIELKI

za slabo
za slaby
za smialo
za smialy
za soba
za swiezy
za to
za to by
za trudno
za trudny
za tym
za wczesnie
za wczesny
za wiele
za wielu
za wysoki
za wysoko
za zaliczeniem
za zgodnosc
za zwrotem

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZA WIELKI

calki
chlopiec na posylki
cymbalki
do spolki
dulki
dziewczyna na posylki
elki
grabelki
jelki
karmelki
kudelki
pawelki
pchelki
perelki
pol butelki
widelki
wielki
wszelki
zbyt wielki
zebielki

Synonymes et antonymes de za wielki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZA WIELKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de za wielki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZA WIELKI

Découvrez la traduction de za wielki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de za wielki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «za wielki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

对于大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por la gran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

for the great
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महान के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل عظيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

длябольшой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para a grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব বড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour la grande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für die große
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偉大なため
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위대한 에 대한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக பெரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per il grande
65 millions de locuteurs

polonais

za wielki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для великої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru cei mari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για τη μεγάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir die groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för den stora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for den store
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de za wielki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZA WIELKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «za wielki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot za wielki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZA WIELKI»

Découvrez l'usage de za wielki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec za wielki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Potém kazał z ich grzbietu pasy z ciała wyrzynać i rózgami je bić, a nic nie wskórawszy, na łóżka żelazne włożyć je i ogień wielki podkładać, i tak je łańcuchami żelaznemi powiązane piec i palić rozkazał. Zasnęli prawie na onych łóżkach ...
Piotr Skarga, 1862
2
Hitler. Wielkie Biografie
Uważano to za wielki sukces, tymczasem w ciągu następnych tygodni Armia Czerwona odzyskała utracone pozycje. Hitler za wszelkie klęski obarczał winą zdradę króla Wiktora Emanuela II. Nie wspominał ani słowem o wielkiej przegranej ...
Katarzyna Fiołka, 2010
3
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Co to za wielki Nauczycieli Kościoła, Nafzego Jan E wangelifta!zktóry zbiwfzy fię aż dna łono Bofkie, taką tam czerpał Nau kę o Tajemnicach Wiąrysująkiey * Ş Ş }9. $ za Wielki Nauczyciel kośgi9 - # Ş • • • ; # gzyfie!*$$iała/Naßega Atanazy ...
Konrad Kawalewski, 1815
4
Niewiasta. Belletristisches Journal
Ztąd wiara wielkiej większości narodu oddziaływa na jednostki, ale nigdy wiara jednostki na naród, chyba, co się też przytrafić może, że z wiary robi czynnik swojego działania; ale wtenczas już to będzie nie osobisty, ale dziejowy pojaw, ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
5
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
dar iego by naymnieyfy, mają za wielki, każda rzecz ed niego dana w oczach, ich roście, quodlibet objećium . multipli. catur. Więc yw naftych rozfądkach, choćiaż naydrobnieyiża łatka Boża infpiracya, inftynkt, ma być wielki, naymnieyiż talenćik ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
6
Dzieje Korony Polskiéj wielkiego księstwa Litewskiego od roku 1380 ...
Do dziedzictwa twojego bŕacie, do calego twojego wielkiego ksìqstwa, ani do Smoleńska, ani do zadnych posiadlosci smoleńskich z dawna do Smoleńska naleìacych, ani do Lubucka , ani do Mceńska ‚ ani do ìadnéj s twoich ukrainnyclà ...
Bernard Wapowski, 1848
7
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 113
Przyjechawszy do Nikomedyi, gdy Maksymian listy przeczytał, a serce wielkie po twarzy św. Klemensa poznał, sam się nim bawić dla swojej sromoty niechcąc, dał go w moc niejakiemu Agrypinowi, który gdy spytał św. Klemensa, któś jest?
Piotra Skarge, 1860
8
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. Antike ...
W Atenach wygnanie w wielkim używaniu było, iedno dobrowolne, drugie przymufzone. Kiedy winowayca nie chciał, albo nie mogł fię wypłacić z winy nań włożoney, a czafem też unikaiąc fądu wychodził z kraiu. Do przymufzonego wygnania ...
[Anonymus AC09828916], 1779
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Od pięćdźiesięciu lat wszystko się wkoło nas zmieniło, nawet miłość własna narodów. Historycy i ziemiopisowie mieli dotąd Francuzów za wielki naród; dzisiaj nie sama tylko wojenna sława kładzie się w pierwszym rzędzie; już nie męstwo, ...
Adam Kasperowski, 1844
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 167
Roku zaś 1428, Sigmunt cesarz król Węgierski, wyprawiwszy się na Turki do Bulgariej z wielkim wojskiem, wnet skoro Tureckie ufły ujrzał, nie stoczywszy bitwy, uciekł sromotnie z częścią wojska na Dunaj, a drugą część ludu na mięsne jatki ...
Maciej Stryjkowski, 1846

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZA WIELKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme za wielki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Business Insider sprzedany za wielkie pieniądze
A jednak – Business Insider sprzedany za 442 mln dol. niemieckiemu gigantowi Axel Springer. To wielkie wydarzenie na rynku tzw. nowych mediów. Business ... «Spider's Web, sept 15»
2
Skromny eksport za Wielki Mur. Do Chin wysyłamy 11 proc. towarów
... Chin jest bardzo skromny – aż 11-krotnie mniejszy od importu.źródło: ShutterStock. Tylko co setny towar wysyłany przez nasze firmy za granicę trafia do Chin. «GazetaPrawna.pl, août 15»
3
Sikorowski: Nie chcę nadążać za młodością. Za wielki tłok
Ale ja nie chcę nadążać, między innymi dlatego że tłok i zgiełk jest tak wielki, że gdyby człowiek chciał za tym wszystkim nadążać, to prawdopodobnie musiałby ... «Dziennik Bałtycki, avril 15»
4
Ciężki los feministek za Wielkim Murem
Chińskim feministkom umknęło, że za Wielkim Murem zmieniły się ostatnio reguły gry. Władze, przerażone wizją arabskich wiosen, zacieśniają kontrolę i ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
5
Górnictwo: kto zapłaci za wielki grzech zaniechania?
Mieli oni za zadanie zdiagnozować sytuację śląskich spółek węglowych oraz wypracować dla nich rekomendacje. Jedną z kluczowych kwestii miało być m.in. «Portal gospodarczy wnp.pl, mars 15»
6
Macierewicz: Prezydent powiedział wyraźnie, że uważa raport WSI …
Macierewicz: Prezydent powiedział wyraźnie, że uważa raport WSI za wielki akt ... Powiedział wyraźnie, że uważa ten raport za wielki akt oskarżenia przeciwko ... «Telewizja Republika, déc 14»
7
Lech Wałęsa: Kopacz nie powinna od razu zabierać się za wielkie
Lech Wałęsa: Kopacz nie powinna od razu zabierać się za wielkie rzeczy. "Życzę jej mądrej twardości" • Fot. Renata Dąbrowska / Agencja Gazeta. – Daję temu ... «naTemat, oct 14»
8
Grubas jest za wielki, by zmieścić się w celi
Pewien więzień postanowił podać do sądu swoich... strazników. Uznał, że jest przetrzymywany w niehumanitarnych warunkach. Powodem jest zbyt mała cela, ... «fakt.pl, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Za wielki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/za-wielki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż