Téléchargez l'application
educalingo
zaakcentowanie

Signification de "zaakcentowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAAKCENTOWANIE EN POLONAIS

zaakcentowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAAKCENTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAAKCENTOWANIE

zaadresowany · zaadsorbowac · zaafektowac · zaaferowac · zaaferowanie · zaaferowany · zaafiszowac · zaagitowac · zaakaparowac · zaakcentowac · zaakcentowany · zaakceptowac · zaakceptowanie · zaaklimatyzowac · zaaklimatyzowac sie · zaaklimatyzowanie · zaakomodowac · zaakomodowac sie · zaakompaniowac · zaalarmowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAAKCENTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zaakcentowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAAKCENTOWANIE»

zaakcentowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaakcentowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAAKCENTOWANIE

Découvrez la traduction de zaakcentowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaakcentowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaakcentowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

加重
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acentuación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

accentuation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वरोच्चारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استفحال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выделение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acentuação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accentuation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penekanan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Akzentuierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強調
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

accentuation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ló ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேன்மேலும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

महत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vurgulama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accentuazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaakcentowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виділення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

accentuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aksentuering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accentuering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betoning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaakcentowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAAKCENTOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaakcentowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaakcentowanie».

Exemples d'utilisation du mot zaakcentowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAAKCENTOWANIE»

Découvrez l'usage de zaakcentowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaakcentowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 70
Zaakcentowanie orzeczenia będzie oznaczać, że zależy nam przede wszystkim na poinformowaniu rozmówcy, że Włodek wybiera się (a nie np. zrezygnował). Zaakcentowanie dzisiaj podkreśli, kiedy fakt nastąpi, zaakcentowanie do teatru ...
Witold Kochański, ‎Barbara Klebanowska, ‎Andrzej Markowski, 1989
2
Terytorialny wymiar wzrostu i rozwoju: - Strona 342
cd. aneksu 9A Lp. Typ sprawdzonej praktyki Województwo Zwięzły opis sprawdzonej praktyki 32. 1/2 Dolnośląskie zaakcentowanie w dokumentach o charakterze strategicznym konieczności podejmowania działań rozwojowych na podstawie ...
Jacek Zaucha, ‎Tomasz Brodzicki, ‎Dorota Ciołek, 2015
3
O sztuce czytania wierszy - Strona 17
Trzy akcenty mówią albo o możliwości pozostawienia rozkładu takiego jak podaliśmy poprzednio: akcentowane są wszystkie pełnoznaczne wyrazy, czasowniki. Albo można przypuścić zaakcentowanie inicjalnego zaimka i zniesienie akcentu ...
Maria Renata Mayenowa, 1967
4
Realizm ludzkiego poznania - Tom 2 - Strona 287
... akcentując inne jego strony. Dlatego też nieodzowne są pewne powtórzenia się tych samych nieraz zdań, bo jest w nich co innego zaakcentowane. To zaakcentowanie uwidacznia się w samym kontekście, tak ogólnym, jak i szczegółowym, ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1995
5
Między ascetyzmem a reformacją: Islam w Libii - Strona 49
Z drugiej strony jednak, tak silne zaakcentowanie wartości islamu przez rząd Muam- mara Kaddafiego, miało swoje źródła w historii Libii. Religijny puryta- nizm, rozpowszechniany przez dominujące na tym obszarze ugrupowanie Sanusija, ...
Anna Mrozek-Dumanowska, 1994
6
Realism of human knowledge - Strona 340
Niekiedy zaakcentowanie to dokonuje się wprost i bezpośrednio. Po zanalizowaniu «punktu wyjściowego* w krytyce poznania, tj. po uświadomieniu sobie zawartości tak funkcji, jak i produktów myślowych, następnie po zapoznaniu się z ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1959
7
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
9 przepisów obozowych, gdyż zaakcentowano, iż przestępczy charakter miały pierwsze zjazdy organizowane jeszcze bez zgody króla oraz wskazano działanie inspirujące do rozszerzenia nieposłuszeństwa poprzez wysłanie poselstwa do ...
Karol Łopatecki, 2013
8
Rola Internal Public Relations w kreowaniu wizerunku przedsiębiorstwa:
Z pewnością opis korzyści, jakie wynikają z budowania pożądanego obrazu przedsiębiorstwa oraz mocne zaakcentowanie silnej korelacji pomiędzy wizerunkiem zewnętrznym a wewnętrznym organizacji potwierdza, jak istotne jest umiejętne ...
Agnieszka Traczyńska, 2012
9
Aleja ślepca
... grupę gejów i lesbijek, a także grupę prawników o innym niż biały kolorze skóry. Duncan uznawał to raczej za drętwe zaakcentowanie poprawności politycznej. Z drugiej strony, Lily należała do tej ostatniej grupy, a gdy zaczęli się spotykać, ...
Justin Peacock, 2015
10
Polityka Stanów Zjednoczonych Ameryki wobec regionów o niskim ...
... adresowanych do państw arabskich przez kojarzonego z militarnymi narzędziami stosowanymi w polityce międzynarodowej na 5 zasadzie unilateralizmu prezydenta Busha jest dowodem na zaakcentowanie w jego. 1 S. Dahmash-Jarrah, ...
Łukasz Wordliczek, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAAKCENTOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaakcentowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gałązka: mianowanie Gowina na wicepremiera było formą nagrody …
Nie jest to kluczowy resort, ale z drugiej strony może jest to też zaakcentowanie pewnej wizji tego rządu, co do polityki historycznej, sfery symbolicznej i ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
3 PKO Bieg Niepodległości
Podczas biegu mocno zaakcentowanie zostaną obchody Święta Niepodległości. Każdy z zawodników otrzyma białą lub czerwoną koszulkę. Dzięki temu na ... «Radio Rzeszów, nov 15»
3
Kobe Bryant wrócił, ale gra średnio. Co z jego formą?
To nie zarzut w jego stronę, raczej zaakcentowanie natury, której u gracza tak alergicznie reagującego na rywalizację, nie da się po prostu zmienić. Zawodnik ... «OFENS.co, nov 15»
4
Pałac Kultury i Nauki ma już 60 lat!
Chodziło o zaakcentowanie obecności i przynależności do obozu wpływu sowieckich, a nic się do tego lepiej nie nadaje niż architektura – książek można nie ... «Histmag.org, nov 15»
5
Kraków. Tak będzie wyglądał Gmach Główny Muzeum Narodowego …
Wyraźne zaakcentowanie kierunku wschód - zachód w układzie funkcjonalno-przestrzennym i wprowadzenie drugiego wejścia podnosi wartość przestrzeni ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
6
Barbara Nowacka liderką Zjednoczonej Lewicy. "To manna z nieba …
Podczas niedzielnego wystąpienia dobrą rzeczą było zaakcentowanie wszystkich elementów socjalno-ekonomicznych lewicy. Do tej pory wyborcy kojarzyli ją z ... «Polskie Radio, oct 15»
7
Sukces obciążony ryzykiem
To był ten czyn, który pozwolił na zaakcentowanie problemu ukraińskiego? – Konflikt na Ukrainie jest ciągle rozgrzany, a co gorsza wszystkie strony są w ... «Nasz Dziennik, sept 15»
8
Społecznicy chcą konsultacji w sprawie pl. Defilad. "Nie chcemy …
Zlokalizowanie MSN i TR Warszawa w samym sercu Warszawy stwarza wielką szansę na jeszcze wyraźniejsze zaakcentowanie roli kultury w funkcjonowaniu ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, sept 15»
9
Targ Rybny jakiego nie znamy. Śmiałe wizje projektowe studentów …
Nagrodę przyznano za śmiałe wprowadzenie kubatury, przy jednoczesnym zachowaniu integralności i ciągłości placu oraz zaakcentowanie historycznej linii ... «Onet.pl, juin 15»
10
Chiny publikują białą księgę nt. strategii wojskowej
Najważniejszym przekazem płynącym z białej księgi jest zaakcentowanie wagi obrony interesów Chin na morzach i oceanach. Dokument stwierdza, że ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaakcentowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaakcentowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR