Téléchargez l'application
educalingo
zabaweczka

Signification de "zabaweczka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZABAWECZKA EN POLONAIS

zabaweczka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABAWECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABAWECZKA

zabawa · zabawca · zabawczarski · zabawiac · zabawiacz · zabawianie · zabawic · zabawic sie · zabawienie · zabawka · zabawkarski · zabawkarstwo · zabawkarz · zabawkowy · zabawnie · zabawnis · zabawniutki · zabawno · zabawnosc · zabawny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABAWECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Synonymes et antonymes de zabaweczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABAWECZKA»

zabaweczka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zabaweczka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZABAWECZKA

Découvrez la traduction de zabaweczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zabaweczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabaweczka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zabaweczka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zabaweczka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zabaweczka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zabaweczka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zabaweczka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zabaweczka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zabaweczka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zabaweczka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zabaweczka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zabaweczka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zabaweczka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zabaweczka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zabaweczka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zabaweczka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zabaweczka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zabaweczka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zabaweczka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zabaweczka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zabaweczka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zabaweczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zabaweczka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zabaweczka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zabaweczka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zabaweczka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zabaweczka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zabaweczka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabaweczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABAWECZKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zabaweczka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zabaweczka».

Exemples d'utilisation du mot zabaweczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABAWECZKA»

Découvrez l'usage de zabaweczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabaweczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oczywisty urok biesiadowania - Strona 115
Dynak, Z dziejów polskiej pieśni łowieckiej, Wrocław 1991; Postny obiad wydany został przez J. Rostafińskiego: Postny obiad abo zabaweczka wymyślona przez PHPW., Biblioteka Pisarzów Polskich nr 60, Kraków 1911 ...
Piotr Kowalski, 1998
2
Staropolskie poematy myśliwskie: antologia - Strona 238
Postny obiad abo zabaweczka, nim poście w kuchni gotowo będzie o jedenastej godzinie na pólzegarzu. Dla młodych i starych a niecierpliwych, żołądków, podczas morowego powietrza, wypędzając z głowy melancholią, przez ...
Władysław Dynak, 2007
3
Literatura polska: przewodnik encyklopedyczny - Tom 2 - Strona 252
Oryginał łac. (XTV/XV w.) upowszechnił się w Europie w różnych wersjach nar., P. wydał tę pieśń w dwu wariantach: Heco, a bo Zajączek... pod Borem Zatrząskim upatrzony (Kr. 1650) oraz w zbiorze fraszek Postny obiad, abo Zabaweczka (Kr.
Julian Krzyżanowski, 1984
4
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: M-S
F. Cezary. 7. Miłosierdzie Bogarodzice Mariej nad Bractwem Szkaplerza S. Kr. 1650, dr. F. Cezary. 8. Pastor percussus. Kr. b. r., dr. F. Cezary. 9. Postny obiad abo zabaweczka... przez P. H. P. W. Kr. 1653, dr. wdowa po F. Cezarym. Wyd. nast.
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1965
5
Bunt androidów
Na ekranie rozszyfrowany tekst składał się z sześciu części, tyle Ścianek miała przecież moja zabaweczka z kości słoniowej – i przyszło mi do głowy, że trzeba ją tak ułożyć, jak układało się sześcian Rubika. Pomyślałem, że zwalę to zadanie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Ta maciupka zabaweczka strzela seriami! Miejcie się na baczności, panowie. Naan znalazła jakiegoś chłopaka. Podniosła go z ziemi kopniakiem. Miał takie straszne, wytrzeszczone i rozbiegane oczy. – Zrzucaj wyposażenie! Pas też! Zgodnie ...
Andrzej Ziemiański, 2016
7
Błysk kopyt. Magiczny konik
Kaszmir wydał jej się niewiarygodnie piękny w swojej skrzydlatej postaci i uroczy jako czarno-biały konik. Teraz był zaś najsłodszą, najcudowniejszą maskotką, jaką kiedykolwiek widziała. – Urocza zabaweczka. Dostałaś ją od Julity?
Sue Bentley, 2015
8
Twórczość Dominika Rudnickiego, 1676-1739 - Strona 57
Postny obiad abo zabaweczka, Kraków 1653 i 1684. Por. Postny obiad, opr. J. Rostafiński, Kraków 1911, s. 38—43, BPP 60. W w. XVIII: Postny obiad albo zabaweczka [...] Przez P. H. P. W. [...] Roku Pańskiego 1754, b. m., tekst na k. Cs — C8.
Maria Eustachiewicz, 1966
9
Studia staropolskie - Tomy 10-14 - Strona 48
Postny obiad, abo Zabaweczka, wymyślona przez P. H. P. W., Kraków 1653 Wyd. J. Rostafiński, Kraków 1911, s. 28, BPP 60. Zbiór zawartych w tym druczku epigramatów przyznał Z. Mocarski ks. Hiacyntowi Przetockiemu, rozwiązując ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1962
10
Piśmiennictwo staropolskie - Tom 3 - Strona 137
F. Cezary. 7. Miłosierdzie Bogarodzice Mariej nad Bractwem Szkaplerza S. Kr. 1650, dr. F. Cezary. 8. Pastor percussus. Kr. b. r., dr. F. Cezary. 9. Postny obiad abo zabaweczka... przez P. H. P. W. Kr. 1653, dr. wdowa po F. Cezarym. Wyd. nast.
Roman Pollak, 1963

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZABAWECZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zabaweczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niemiecki „dron-Mengele” nad Polską. Aborcjoniści panicznie …
Wciskasz guziczek, a zabaweczka z zaprogramowanym wyrobionym zdaniem w ... zabaweczkę Lego... ;) A Ty, skoro nie zrozumiałeś co Ci chciałem przekazać, ... «PCh24.pl, juin 15»
2
Wallet Drone: dron, który zmieści się w kieszeni. Coraz bardziej …
Ale poza tym to zwykła zabaweczka, jakich pewnie na rynku jest już wiele. To byłby świetny gadżet, gdyby Wallet Dron miał kamerkę i mógł kręcić filmy z ukrycia ... «Gadzeto Mania, mai 15»
3
Nowy Jork na piątym piętrze
Ten budynek to taka nowoczesna zabaweczka, ma przyciągać kreatywnych ludzi — tłumaczy Robert Mandżunowski, prezes LHI, inwestora biurowca przy ... «Puls Biznesu, janv 14»
4
Enfojer pozwoli Ci samodzielnie wywołać zdjęcia prosto z Twojego …
Oto najnowsza zabaweczka dla miłośników smartfonowych fotografii. Enfojer to przenośny powiększalnik fotograficzny, który pozwala na tworzenie ... «CHIP, sept 13»
5
Futurystyczny dron w Call of Duty: Black Ops 2? Czy akcja gry …
Ta zabaweczka prezentowana na filmiku została by w 5-10 sekund zestrzelona przez żołnierzy ... Ogólnie poza EOD botem inne zabaweczki są bezużyteczne. «gry-online.pl, avril 12»
6
Harley Davidson XR1200 - brudny Harry
„Brudny Harry" zwiastuje, że ten motocykl to nie zabaweczka do dojazdów do kościoła. Kiedy pojawiły się pierwsze wzmianki na jego temat, w motocyklowym ... «scigacz.pl, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabaweczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabaweczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR