Signification de "zabijak" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZABIJAK EN POLONAIS

zabijak

QUE SIGNIFIE ZABIJAK EN POLONAIS

tyran

▪ Zabijak - une colonie dans la province. Kujawsko-pomorskie, dans la région. C'est un village dans la municipalité Nowe ▪ Zabijak - Kujawsko-pomorskie, dans la région. Toruń est un village dans le district administratif de Gmina Łysomice, Silésie, dans la région. myszkowskim dans la commune de Koziegłowy Inne ▪ Zabijak - ravin dans la vallée de la Dolina dans les monts Tatras polonais ▪ Zabijak, Zabijaczny Żleb - Żul dans la vallée de Jałowiecka dans les Tatras slovaques.

TRADUCTION DE ZABIJAK

Découvrez la traduction de zabijak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zabijak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabijak» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 赫克托
• Traducteur Français - espagnol: Héctor
• Traducteur Français - anglais: hector
• Traducteur Français - hindi: बदमाश
• Traducteur Français - arabe: المستبد
• Traducteur Français - russe: грубить
• Traducteur Français - portugais: hector
• Traducteur Français - bengali: চমত্কার
• Traducteur Français - français: Hector
• Traducteur Français - malaisien: pembuli
• Traducteur Français - allemand: tyrannisieren
• Traducteur Français - japonais: ヘクター
• Traducteur Français - coréen: 헥토르
• Traducteur Français - javanais: usil
• Traducteur Français - vietnamien: ăn hiếp
• Traducteur Français - tamoul: புல்லி
• Traducteur Français - marathi: दुर्बलांना छळणे
• Traducteur Français - turc: kabadayı
• Traducteur Français - italien: ettore
• polonais: zabijak
• Traducteur Français - ukrainien: грубити
• Traducteur Français - roumain: fanfaron
• Traducteur Français - grec: ανδρειεύομαι
• Traducteur Français - afrikaans: Hector
• Traducteur Français - suédois: hector
• Traducteur Français - norvégien: hector

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABIJAK»

Découvrez l'usage de zabijak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabijak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Czarnogóra. Przewodnik - Strona 232

Zabijaka (trasa BI) albo od południa, od drogi z Zabijaka do Trsy (trasy B2 i B3). Dwa ostatnie warianty są znacznie krótsze, lecz wymagają kilkunastokilometrowego dojazdu z Zabijaka wynajętym minibusem lub autobusem relacji Zabljak-Trsa ...

Agnieszka Szymańska (turystyka), 2009

Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku

Ten ostatni szereg oraz przelewca są synonimami omawianego tu szeregu i występują zawsze w wyrażeniu z przydawką krwie. W szeregu zabijacz — zabijca — zabijak człon środkowy ogranicza się tylko do 2 tekstów (BudBib 6 r. i ModrzBaz ...

Franciszek Pepłowski, 1974

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

S. Szczepan swoim zabijaczom darowai. Sk. I z. 296. Mieli ich za nieprzy- jauiele i za swe 'morderze a zabijaki. 1 Leap 2 Mach. 4, 16. Ktoby kogo czymkolwiek uilerzyl, aiby umari, meiobójca. jest, a taki zabjacz ma umrzec\ R'idz. Num. 35, 18.

Samuel Bogumił Linde, 1995

Toponimia powiatu świeckiego - Strona 112

Zabidk 1886 Mae 267, Zabijak mylnie Żabiak 1893 SG ib., Żabiak, Zabijak - Żabiak 1920 SWP 88, Zabijak, par. Nowe 1925 Krzep I 132 i Żabiak (Mitterwald), par. Nowe 1925 Krzep I 137, Żabiak SM 1366. — N. kult. z form. -ak od czas. zabijać, ...

Ewa Jakus-Borkowa, 1987

Prasłowiańskie nomen agentis - Strona 67

'awanturnik', cz. zabiják 'duzy ostry nóz', 'to co niszczy, rainuje', u Jungmanna osobowo 'morderca', dial. 'sila niszczaca, np. silne wino, tyton' (BartoÜs DSM), sla. pot. zabiják : zabijak 'morderca' i 'coá szkodliwego, np. silne wino'. Nazwy ...

Maria Wojtyła-Świerzowska, 1974

Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...

Takiej też formy używali Rej, Skarga (por. Linde). Natomiast Murz. używał formy zabijak N. T. Zup. lOOr; N. T. Zup. II 38r; N. T. Wiarsz. 18v zabijak, podkreślony przez Mai., który widocznie używał pierwszej formy. Szarf f. 190r zabijak. N. T. Zup.

Stanisław Rospond, 1949

Prace: Travaux du Service géologique de Pologne - Tom 27 - Strona 88

zaklęśnięciem, wyzyskanym jako koleina do spuszczania drzewa i jako ścieżka, od ściętego tarasem, erozyjnym (a być może i akumulacyjnym) wzgórza, które stromo obniża się ku żlebowi Zabijak. Występują one wyraźnie w dolnych partiach ...

Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1959

Agent bez minulosti: - Strona 120

Zabijak se stale ryclllym prekuloVaním snaZil dostat Z dosallu... do tmy stínů, kde by se Ztratil. Iason Vedel, Ze nemůZe Zůstat stat na míste, Znamenalo by to jello konec. Vrlll se tedy, nakolik mu to Zranena nolla doVoloVala, co nejrycllleji pod ...

Robert Ludlum, 2002

Trends in Soviet Theoretical Linguistics - Strona 225

Assume, for example, that we wish to assign RCC's to (the single) occurrence of the segment x=zabijáka (bully) in the sentence étot zabijaka postojanno deretsja (this bully is always fighting), where the segment zabijáka is assigned the ...

F. Kiefer, 2012

Dostaň sa na vyšší level v Minecrafte - Strona 85

zabijak. Kaktus je pichľavý kamarát. Je ľahké pestovať ho, ale keď sa ho mob alebo hráč dotkne, okamžite sa zraní a stratí jeden život (z 20 pri hráčovi). To ho robí jednou z možností pre základné pasce. Jedinou nevýhodou je to, že kaktus ...

Stephen O’Brien, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZABIJAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zabijak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Detský zabijak pobúril internet. Na videu chladnokrvne bodá býka

Detský zabijak pobúril internet. Na videu chladnokrvne bodá býka. Zarážajúci je najmä vek a odhodlanie chlapca, ktorý počas býčích zápasov v Madride ... «TVNOVINY.sk, nov 15»

Ktorý z Jamesov Bondov je najväčší zabijak či milovník?

Premýšľali ste ale niekedy nad tým, ktorí z nich bol najchladnejší zabijak? ... zaujímavý rebríček, ktorý ukazuje, kto bol najväčší zabijak, milovník ale aj alkoholik. «Adam.sk, oct 15»

Horší zabijak než tuk? Cukor je pre človeka toxický

Zatiaľ čo v minulosti odborníci upozorňovali predovšetkým na nebezpečenstvo nadmernej konzumácie tukov, teraz varujú pred ešte nebezpečnejším zabijakom. «Aktuality.sk, oct 15»

Šunku, párky a slaninu nejedzte! Rakovinotvorný zabijak ako azbest …

BRATISLAVA - Konzumácia spracovaného mäsa, napríklad slaniny či párkov, môže u ľudí vyvolať rakovinu hrubého čreva a červené mäso je pravdepodobnou ... «Topky, oct 15»

Nový zabijak tabletov? Unikli detaily o Dell XPS 12

Firma Dell plánuje (čoskoro) uviesť nový hybridný tablet s operačným systémom Windows, ktorý by mohol osloviť náročnejších záujemcov a zároveň „potrápiť“ ... «Živé.sk, oct 15»

Chioská masticha - prírodný zabijak helikobaktera

Chioská masticha - prírodný zabijak helikobaktera. PR Článok. facebook · email · pinterest · linkedin · google+. Masticha. O gréckej mastiche, živici stromov ... «Zdravie.sk, sept 15»

Súťažiaci Farmy 6 v ohrození: Nad hlavami im číha zabijak!

Súťažiaci Farmy 6 v ohrození: Nad hlavami im číha zabijak! 0 zdieľaní Zdieľaj na Facebooku Zdieľaj. Diskusia (65). Tento clanok je skvely, precitaj si ho! «ČAS.sk, août 15»

V starej mikrovlnke drieme zabijak červotoča

Vopred upozorňujem, že tento návod je vhodný iba pre zrelých domácich majstrov schopných zvážiť a minimalizovať riziko opísaného postupu. Ak máš ... «TREND.sk, août 15»

Lacný zabijak? Toto je väčšia hrozba

Palmový olej. Lacný zabijak, ktorým sa kŕmime každý deň. Aj takéto informácie môžete v posledných dňoch bez problémov nájsť na najrôznejších internetových ... «HNonline.sk, juil 15»

Neviditeľný zabijak cerí zuby: Vtáčia chrípka môže onedlho kosiť ľudí

Neviditeľný zabijak cerí zuby: Vtáčia chrípka môže onedlho kosiť ľudí. 15. júl 2015, 06:00 0. Hrozí nám veľké nebezpečenstvo. Pandémia vtáčej chrípky môže ... «Pluska.sk, juil 15»