Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zabrzanka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZABRZANKA EN POLONAIS

zabrzanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABRZANKA


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
bielszczanka
bielszczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzanka
brzanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABRZANKA

zabrzakac
zabrzakanie
zabrzaknac
zabrzanin
zabrzanski
zabrzdakac
zabrzdakanie
zabrze
zabrze rokitnica
zabrzeczec
zabrzeczenie
zabrzeg
zabrzekac
zabrzeknac
zabrzekniecie
zabrzeze
zabrzmiec
zabrzmienie
zabrzydzac
zabrzydzic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABRZANKA

chodziezanka
chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
czapka uszanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka

Synonymes et antonymes de zabrzanka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABRZANKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zabrzanka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZABRZANKA

Découvrez la traduction de zabrzanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zabrzanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabrzanka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zabrzanka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zabrzanka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zabrzanka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zabrzanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zabrzanka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zabrzanka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zabrzanka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zabrzanka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zabrzanka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zabrzanka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zabrzanka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zabrzanka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zabrzanka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zabrzanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zabrzanka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zabrzanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zabrzanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zabrzanka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zabrzanka
65 millions de locuteurs

polonais

zabrzanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zabrzanka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zabrzanka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zabrzanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zabrzanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zabrzanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zabrzanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabrzanka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABRZANKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zabrzanka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zabrzanka en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABRZANKA»

Découvrez l'usage de zabrzanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabrzanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
... Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — zabrzanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — zabrski a. zabrzański Zachariasz «imię męskie» DB -sza, WMs. -szu, Im M -szowie a. pot. -sze, DB -szów Zacheusz «imię męskie» DB -sza, WMs. -szu, Im M ...
Jan Grzenia, 1998
2
Rzecz o języku: - Strona 192
Jakżeż więc przejrzysty i wygodny jest — poszerzony o formę przymiotnikową — szereg: zabrze, zabrzanin, zabrzanka, zabrzański. To kolejny, już ostatni argument za formacją zabrzański.
Jan Miodek, 1983
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -brońcie zabrski (a. zabrzański) -scy zabrudzić -dzę, -dzisz, -dzimy; -brudź, -brudźcie zabrzanin -anina; -anie, -an zabrzanka -nce; -nek zabrzański (a. zabrski) -scy zabrząkać (a. zabrzę- kać) -am, -ają; -aj Zabrze -rza zabrzęczeć -czę, -czymy; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 578
Mieszkaniec Zabrza to za- brzanin, odpowiednia forma żeńska — zabrzanka, ale podstawą słowotwórczą przymiotnika odnoszącego się do nazwy miasta Zabrze jest ta właśnie nazwa, a nie nazwa jego mieszkańca czy mieszkanki.
Roman Zawlinśki, 1974
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Zabrze D. Zabrza; mieszk rm. zabrzanin, rt zabrzanka, lmn. zabrzanie; przym. zabrzañ- ski albo zabrski. Zakopane D. Zakopanego, N. i Msc. Zakopa- nem: mieszkaé w Zakopanem (nie: w Zako- panym); mieszk rm. zakopianin, rt zako- pianka, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Jeáli wiçc mówimy о nich bqdz piszemy globalnie, nazywamy ich Slqzakami, Slitzaczkami; jesli о kazdej (kazdy m) z osobna, nazywamy ich konkretnie: porajankami, zabrzankami, bielszczanka- mi, czçstochowiankami, myszkowianami itp.
Stanisław Podobiński, 2001
7
O języku do kamery - Strona 189
I jeszcze jedno. Mieszkańcy Zabrza — to zabrzanie. Jakże więc przejrzysty i wygodny jest — poszerzony o formę przymiotnikową — szereg Zabrze, zabrzanin, za- brzanka, zabrzański. To kolejny, już ostatni argument za formacją zabrzański.
Jan Miodek, 1992
8
Polacy spod znaku Rodła: Związek Polaków w Niemczech; 50 rocznica ...
... i w strojach ludowych ze sztanda- rami zaczçty wychodzic dostojrre raciborzanki, zabrzanki, opolanki, bytomianki. W niedzielç rano byto widoczne, ze olbrzymia sala Theater des Volkes nie pomiesci równoczesnie przybytych z daleka, ¡ak i ...
Helena Lehr, ‎Edmund Jan Osmańczyk, 1972
9
Bez pokory - Tom 1 - Strona 347
Wszystkie te wiadomości dotarły do nas przez naszego komendanta, profesora Stępkowskiego, który poprzedniego dnia wracając z Zakopanego spotkał także idącą na Krzeptówki opiekunkę obozu zabrzanek, harcmistrzynię i profesorkę.
Cezary Chlebowski, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZABRZANKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zabrzanka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niepełnoletnia matka porwała 20-miesięcznego syna
17-letnia zabrzanka uprowadziła swojego 20-miesięcznego synka, po czym porzuciła go w Chełmży. Wczoraj została tam zatrzymana przez policję, grozi jej do ... «Nowiny Zabrzańskie, nov 15»
2
Fisz Emade Tworzywo z Justyną Święs wystąpią w DMiT
17 października w Domu Muzyki i Tańca wystąpią Fisz Emade Tworzywo, a towarzyszyć im będzie zabrzanka o magicznym głosie, Justyna Święs. Przez lata ... «Nowiny Zabrzańskie, oct 15»
3
Na drogach: pijany motorowerzysta i trzeźwa kobieta złamali …
Dubiela, do rutynowej kontroli stanęła 37-letnia zabrzanka prowadząca skodę. Była trzeźwa, jechała sprawnym autem ale nie powinna prowadzić, bo sądowy ... «Nowiny Zabrzańskie, oct 15»
4
11-latka wezwała policję, bo mężczyźni pili piwo i zaczepiali dzieci …
W sobotni wieczór przestraszona młoda zabrzanka chwyciła za telefon i zadzwoniła na 112. - 11-latka poprosiła o pomoc policję. Mówiła, że dwójka pijanych ... «TVN24, mai 15»
5
Babeczka za kółkiem lepsza niż facet… czyli autobusem po Raciborzu
Podobnego zdania jest Sabina Wachowicz – zabrzanka, od niedawna mieszkająca w Raciborzu. – Pasażerowie docinają nam, szczególnie jak przytrafi się ... «nowiny.pl, avril 15»
6
Urodziła martwe dziecko i zmarła. Na pogrzebie w Zabrzu mąż …
37-letnia zabrzanka urodziłą martwe dziecko, a miesiąc później zmarła. W środę na cmentarzu na cmentarzu parafii św. Józefa w Zabrzu została pochowana. «Dziennik Zachodni, mars 15»
7
Zabrze: w środę pogrzeb kobiety, która zmarła po tragicznym porodzie
37-letnia zabrzanka, która najpierw w połowie stycznia urodziła martwe dziecko, a przed tygodniem przegrała walkę o życie, zostanie pochowana w środę na ... «Dziennik Zachodni, mars 15»
8
Z zazdrości wyrzuciła psa przez okno
Zabrzanka została przewieziona do szpitala na obserwację. Niewykluczone, że zostaną jej przedstawione zarzuty popełnienia przestępstwa. Za zabicie ... «TVN24, janv 15»
9
Zabrzanka zmarła, bo za długo opalała się
Horror w Zabrzu! Trzynastolatka natrafiła na zwłoki 44-letniej plażowiczki. Z przydrożnych zarośli dziewczynka usłyszała dzwoniący telefon martwej kobiety. «fakt.pl, juil 14»
10
Samobójstwo w Zabrzu? Ciało kobiety znaleziono przed jej domem
Wstępne ustalenia policji mówią właśnie o tym, że 61-letnia zabrzanka targnęła się na swoje życie. Jej ciało znaleziono w poniedziałek rano przed domem. «Dziennik Zachodni, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabrzanka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabrzanka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż