Téléchargez l'application
educalingo
zachorowanie

Signification de "zachorowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZACHOROWANIE EN POLONAIS

zachorowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACHOROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACHOROWANIE

zachodniosyberyjski · zachodny · zachodowiec · zachodowy · zachodzenie · zachodzic · zachodzik · zachomikowac · zachorowac · zachorowalnosc · zachorzec · zachowac · zachowac sie · zachowanie · zachowawca · zachowawczo · zachowawczosc · zachowawczy · zachowek · zachowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACHOROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zachorowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACHOROWANIE»

zachorowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zachorowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZACHOROWANIE

Découvrez la traduction de zachorowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zachorowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zachorowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

疾病
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enfermedad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

illness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

болезнь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doença
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসুস্থতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maladie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyakit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Krankheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

病気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

질병
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penyakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நோய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आजार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hastalık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

malattia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zachorowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хвороба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

boală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zachorowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACHOROWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zachorowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zachorowanie».

Exemples d'utilisation du mot zachorowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACHOROWANIE»

Découvrez l'usage de zachorowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zachorowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interdyscyplinarne aspekty nauk o zdrowiu - Strona 252
Wschodnie rejony Polski i wsie cechuje niższy wskaźnik zachorowania i umieralności. Zapadalność na nowotwory złośliwe piersi jest 1,5 razy wyższa dla populacji mieszkanek miast niż wsi. Rak piersi występuje bardzo rzadko przed 30. ro- ...
Grażyna Dębska, 2010
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 730
Zachorowanie. na. wściekliznę. zawsze. jest. śmiertelne. D. Personel medyczny kontaktujący się z chorymi na wściekliznę musi być dokładnie zabezpieczony (w związku z wydzielaniem wirusa ze śliną) w maseczki chroniące nos, usta i oczy ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Cywilizacja zdrowia - Strona 374
Obok najczęściej wymienianych czynników ryzyka zachorowania na raka piersi, takich jak: rak piersi w wywiadzie, obciążenie rodzinne, czynniki dziedziczne, czynniki hormonalne, egzogenne hormony płciowe, promieniowanie jonizujące, ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
4
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 20
Choroby zakaźne mogą występować w postaci zachorowań sporadycznych, endemii, epidemii i pandemii. Do przypadków sporadycznych zalicza się pojedyn−cze lub nieliczne zachorowania występujące co pewien czas. Endemią nazywa ...
Wojciech Żabicki, 2011
5
Epidemiologia otępienia, depresji, upadków oraz niedokrwiennego ...
Nadwaga jest istotnym czynnikiem ryzyka chorób naczyniowych [79, 256]. W ostatnim okresie w dużych badaniach epidemiologicznych badano zależność między nadwagą a ryzykiem zachorowania na otępienie, ale wyniki tych badań nie są ...
Michał Gostyński, 2010
6
Szczepienia - przegląd ważnych badań: Streszczenie 400 artykułów ...
Dzieci w peni zaszczepione przeciwko krztu9cowi są podatne na zachorowanie. Zachorowalno9ć na krztusiec wzrosa w USA od lat 80. XX wieku mimo powszechnego szczepienia dzieci przeciwko tej chorobie. Ochrona po serii szczepie" ...
Neil Z. Miller, 2016
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
Posiadanie krewnego pierwszego stopnia z nieswoistym zapaleniem jelit zwiększa ryzyko zachorowania ok. 30-krotnie. Podatność na zachorowanie jest związana z niektórymi podtypami antygenów HLA, a za pomocą analizy sprzężeń ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 375
Zubin i Spring (1997), łącząc dwa modele etiologiczne schizofrenii: biologiczny oraz środowiskowy, uznali je za czynniki podatności na zachorowanie. Do przyczyn biologicznych zaliczają geny i uwarunkowania neurofizjologiczne, natomiast ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012
9
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 160
... znęcanie się nad osadzonym, usiłowanie popełnienia samobójstwa przez osadzonego, bójka lub pobicie, zbiorowe zachorowanie osadzonych, popełnienie przez funkcjonariusza albo pracownika czynu noszącego znamiona przestępstwa ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
10
Rocznik statystyki rzeczypospolitej Polskiej, Rok wydnia
Stanisławów iTarnopol . zachorowania zgony zachorowania zgony zachorowania zgony zachorowania zgony zachorowania zgony zachorowania zgony zachorowania zgony zachorowania zgony zachorowania zgony zachoiowania zgony ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZACHOROWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zachorowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Groźny wirus. Zachorowanie może zaostrzać objawy innych chorób
Chorujący przewlekle na choroby układu oddechowego, sercowego lub cukrzycę to grupa zwiększonego ryzyka. Dla tych osób zachorowanie na grypę może ... «Wprost 24, sept 15»
2
Pokąsani przez kleszcze mogą sprawdzić, czy grozi im …
Pokąsani przez kleszcze mogą sprawdzić, czy grozi im zachorowanie na boreliozę. USŁUGI MEDYCZNE ... Liczba zachorowań z roku na rok jest coraz większa. «Rynek Zrdowia, juil 15»
3
Odra szaleje w Niemczech. Pierwsze zachorowanie w Polsce
W ubiegłym roku na Pomorzu Zachodnim również odnotowaliśmy jeden przypadek zachorowania - uspokaja Małgorzata Kapłan, rzeczniczka prasowa ... «GazetaPrawna.pl, févr 15»
4
Prof. Krzysztof Selmaj: na SM może zachorować prawie każdy
Innych pewnych czynników, że wystąpi zachorowanie, nie ma - wyjaśnia prof. Krzysztof Selmaj, kierownik Katedry i Kliniki Neurologii Uniwersytetu Medycznego ... «Rynek Zrdowia, janv 15»
5
Amerykańscy naukowcy: rak to głównie pech, a nie wynik …
Jak tłumaczą autorzy opracowania, szansa na zachorowanie na raka jest związana przede wszystkim z losowością mutacji elementów DNA. I w przypadku 60 ... «TVP, janv 15»
6
Otyłe nastolatki najbardziej narażone na zachorowanie na cukrzycę …
„Gdyby świat się odżywiał prawidłowo i regularnie ćwiczył, być może nie mielibyśmy takiego procentu zachorowalności na cukrzycę typu drugiego. Otyłość to ... «rmf24.pl, nov 14»
7
Wpływ stylu życia na zachorowanie na łuszczycę
Dzisiejsza dermatologia wyróżnia czynniki związane z naszym stylem życia, które mogą przyczynić się do zachorowania na łuszczycę lub pogłębienia tej ... «studentnews.pl, oct 13»
8
Denga - zachorowanie i przebieg u dzieci i kobiet w ciąży
Denga - zachorowanie i przebieg u dzieci i kobiet w ciąży . 14.10.2012 14:09 ... Kobiety są bardziej narażone na zachorowanie niż mężczyźni. U większości ... «Gazeta Wyborcza, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zachorowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zachorowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR