Téléchargez l'application
educalingo
zadbac

Signification de "zadbac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZADBAC EN POLONAIS

zadbac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZADBAC

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · doskrobac · dybac · dziabac · dziobac · gabac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · naddziobac · nadlubac · zaniedbac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZADBAC

zadatkowy · zadatowac · zadawac · zadawanie · zadawic · zadawnic · zadawniec · zadawnienie · zadawniony · zadazac · zadbanie · zadbany · zadebetowac · zadebiutowac · zadecie · zadecydowac · zadedykowac · zadeit · zadek · zadeklamowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZADBAC

nadrabac · nadskubac · nadybac · nagabac · narabac · naskrobac · naskubac · obdlubac · obdziabac · obdziobac · obrabac · obskrobac · obskubac · oddlubac · odgrzebac · odrabac · odskrobac · oskrobac · oskubac · pochybac

Synonymes et antonymes de zadbac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADBAC»

zadbac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zadbac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZADBAC

Découvrez la traduction de zadbac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zadbac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zadbac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

照顾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tener cuidado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

take care
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ध्यान रखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتن بنفسك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заботиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cuidar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যত্ন নিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prendre soin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjaga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sorgen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世話をします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조심
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăm sóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்த்துக்கொள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळजी घ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stai attento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zadbac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піклуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

avea grijă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να προσέχεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta hand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta vare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zadbac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZADBAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zadbac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zadbac».

Exemples d'utilisation du mot zadbac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADBAC»

Découvrez l'usage de zadbac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zadbac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[organizowac] fachowcy winni zadbac (o to), zeby; organi- zator musi zadbac, by; [wychowywac] nauczyciel zadbal o integracjç klasy O KOGO (ZA)DBAC? - [leczyc] zadbac o chorych; [wychowywac] zadbac o dzieci; [opiekowac siç] dbac o ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 90
Koniecznie trzeba zadbać o miejsce pracy i snu ○ str. 90 Koniecznie trzeba zadbać Koniecznie trzeba zadbać o miejsce pracy i snu o miejsce pracy i snu Mój kuzyn, widząc, co się ze mną dzieje, zaproponował mi wyjazd z jego znajomymi do ...
Lidia Szadkowska, 2012
3
Dlaczego rozmowa to nie wszystko? - Strona 28
Wypisz sposoby, jak mogłabyś lepiej zadbać o własne potrzeby Wypisz sposoby, jak mogłabyś lepiej zadbać o własne potrzeby w związku. 4. Wypisz sposoby, jak mogłabyś lepiej zadbać o potrzeby partWypisz sposoby, jak mogłabyś lepiej ...
Susan Page, 2008
4
Bajki rozebrane
Jedyne, co w takiej sytuacji możesz zrobić, to jakoś zadbać o swoje wewnętrzne dziecko, dać sobie odpocząć, pozwolić dla odmiany mężowi zadbać o ciebie, w dowolny sposób nieco się „podkarmić” i w ten sposób zdobyć siły na to, by iść ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
5
Jedz, baw się, śpij: Przewodnik po pierwszych miesiącach życia malucha
NiezaleZnie od tego, czy kto9 ci pomaga w pielęgnacji malucha, czy jeste9 zdana tylko na wasne siy, musisz o siebie zadbać. KaZdy, kto chociaZ raz w Zyciu lecia samolotem, zapewne usysza przed startem, Ze w przypadku gwatownego ...
Luiza DeSouza, 2017
6
Mistrz życia: Jak skutecznie rozwiązać każdy problem i wreszcie ...
Jeżeli potrafisz zadbać o siebie, to potrafisz też o innych. Jeżeli potrafisz zadbać o swój wygląd i kondycję (a te rzeczy ludzie bez problemu widzą), to potrafisz również zadbać o drugiego człowieka. Dzięki temu łatwiej wejść z kimś w związek ...
Michał Rozkrut, 2015
7
Spokój umysłu: Jak być w pełni obecnym
Ogrodnik musi zadbać o ogród. Co jest twoim ogrodem? Twoje ciao, twoje emocje, twoja percepcja, ... KaZdy z nas musi zostać prezydentem swojego terytorium i o nie zadbać. Mamy do dyspozycji ogromny teren. Musimy zostać jego królem ...
Thich Nhat Hanh, 2015
8
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 99
zadbać. o. właściwe. funkcjonowanie. systemu. bezpieczeństwa. informacyjnego. państwa. Literatura Białas A., Bezpieczeństwo informacji i usług w nowoczesnej instytucji i firmie, Warszawa 2006. Ciborowski L., Potencjalne zagrożenia ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
9
Sekrety diety według Pauliny Konrad - Strona 23
Kiedy już zmieniamy i ograniczamy w diecie ilość produktów przetworzonych, równie dobrze warto zadbać o to, co dostarczamy z zewnątrz przez skórę. Szkodliwe konserwanty także przenikają przez skórę do krwiobiegu, dlatego od dziś ...
Paulina Konrad, 2017
10
Paulina.doc:
Wcześniej nie pomyślałam, by zadbać o siebie, choć przecież teoretycznie wiedziałam, że powinnam po porodzie zgłosić się na kontrolne badania. Czułam się dobrze, więc nie martwiłam się tym, że mam nieregularnie menstruację.
Marta Fox, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zadbac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zadbac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR