Téléchargez l'application
educalingo
zadrukowywanie

Signification de "zadrukowywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZADRUKOWYWANIE EN POLONAIS

zadrukowywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZADRUKOWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZADRUKOWYWANIE

zadrganie · zadrgnac · zadrobic · zadrobniec · zadrobnienie · zadruga · zadruk · zadrukowac · zadrukowanie · zadrukowywac · zadrutowac · zadruzie · zadruzny · zadrwic · zadryndac · zadrzec · zadrzec sie · zadrzechnia · zadrzemac · zadrzemany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZADRUKOWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zadrukowywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADRUKOWYWANIE»

zadrukowywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zadrukowywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZADRUKOWYWANIE

Découvrez la traduction de zadrukowywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zadrukowywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zadrukowywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

打印
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la impresión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the printing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुद्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طباعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

печать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a impressão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুদ্রণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

l´ impression
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

percetakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die Druck
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

印刷
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인쇄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

printing ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

in
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அச்சிடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुद्रण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

baskı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la stampa
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zadrukowywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

друк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imprimarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η εκτύπωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykkeri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zadrukowywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZADRUKOWYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zadrukowywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zadrukowywanie».

Exemples d'utilisation du mot zadrukowywanie en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADRUKOWYWANIE»

Découvrez l'usage de zadrukowywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zadrukowywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O pojęciu dowodu w matematyce: - Strona 122
ści stosu zadrukowywanych owymi twierdzeniami kartek? Z pewnością nie. Pierwsza trudność, jaka tutaj się pojawi, to odróżnienie wyników istotnych od nieistotnych61. W czasie tej procedury selekcyjnej musielibyśmy odwołać się do ...
Krzysztof Wójtowicz, 2012
2
Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo: mały słownik ...
W., M. P. Farby introligatorkie [poprawniej : F. stosowane w introligatorstwie], F. używane przy tłoczeniu barwnym * okładek, ich zadrukowywaniu, barwieniu * wklejek, * boków wkładów i opraw oraz * brązowaniu druków.
Jerzy Celma-Panek, ‎Stefan Libiszowski, 1986
3
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 141
Ze względu na rodzaj zadrukowywanego papieru na m. arkuszowe — papier jest pocięty na arkusze przed procesem drukowania im. zwojowe — papier zadrukowywany ma postać wstęgi zwiniętej w zwój i przekrawany jest na arkusze po ...
Julian Maślanka, 1976
4
Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 35
Nie- chlujność i brak krytyki w zebraniu i opracowaniu materiału, marne szafowanie pieniędzmi na zadrukowywanie bibuły datami, co nawet psu na nic się nie zdadzą — oto cechy statystyki oficjalnej. Wszystkie te cechy odnajdujemy po trosze ...
Ludwik Krzywicki, 1959
5
Ja tu tylko sprzątam: felietony i szkice z lat 1988-1993 - Strona 412
... jak też ze względów higienicznych - była to bowiem praca w brudzie, przeważnie w piwnicach, a niemożność umycia się należała do jej atrybutów. Zadrukowywanie na wyciągniętych ze złomu powielaczach dziesiątków i setek ryz papieru ...
Jan Walc, ‎Małgorzata Łukasiewicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 1995
6
Dziela - Tom 3 - Strona 35
Nie- chlujność i brak krytyki w zebraniu i opracowaniu materiału, marne szafowanie pieniędzmi na zadrukowywanie bibuły datami, co nawet psu na nic się nie zdadzą — oto cechy statystyki oficjalnej. Wszystkie te cechy odnajdujemy po trosze ...
Ludwik Krzywicki, 1957
7
Nauki pomocnicze historii XIX i XX wieku - Strona 120
... na ruchomym wózku, przesuwającym się po szynach, w trakcie tego ruchu forma była nabarwiana, następnie maszyna nakładała na nią arkusz papieru, dociskany systemem 120 wałków i zadrukowywany w ten sposób po jednej stronie.
Ireneusz Ihnatowicz, 1990
8
NSZZ Solidarność, 1980--1989: RUCH SPOŁECZNY - Strona 264
podnoszono i wyciągano kartkę, po czym ramkę ponownie opuszczano, aby zadrukować kolejną kartkę. Na jednej matrycy można było zadrukować ich od 500 do 400090. Znacznie wydajniejsze, ale za to o wiele głośniejsze ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
9
Ksiazka zeglarska w drugiej Rzeczypospolitej - Strona 206
Zdjęcia te były drukowane techniką wklęsłodruku, z użyciem papieru rotograwiurowego lub kredowanego. Wklejki były zadrukowywane jedno- lub dwustronnie. Oprawa graficzna Książki wydawane w okresie międzywojennym ujawniały w ...
Adam Ruta, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZADRUKOWYWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zadrukowywanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jubileusz Hodowli Roślin Strzelce
... wśród firm branży nasiennej w Polsce, w pełni automatyczną linię do zaprawiania, workowania i paletyzowania nasion z zadrukowywaniem i aplikacją etykiet ... «Farmer.pl, oct 15»
2
Wystawa Linoryt 'Międzypola' - wystawa grafiki dr hab. Franciszka …
Zapisując ją w grę linii, płaszczyzn i zygzaków, tka swoje prace poprzez zadrukowywanie całych płaszczyzn. Nieć scala swoje wizje w syntetyczny obraz, ... «CO JEST GRANE, sept 15»
3
Nowa maszyna offsetowa KBA Rapida w Arka Druk
Jak twierdzi Artur Bach, właściciel drukarni, stało się to możliwe dzięki wdrożeniu maszyny hybrydowej KBA Rapida 106, pozwalającej na zadrukowywanie i ... «RynekPapierniczy.pl, sept 15»
4
Epson Stylus Photo PX720WD z obsługą Wi-Fi
... bez potrzeby korzystania z komputera. Użytkownicy mogą również personalizować płyty CD i DVD przez bezpośrednie zadrukowywanie ich powierzchni. «Wirtualna Polska, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zadrukowywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zadrukowywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR